|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: überholt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

überholt in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: überholt

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
VERB   überholen [ - - ' - - ] | überholte [ - - ' - - ] | überholt
 edit 
SYNO   antiquiert | archaisch | veraltet ... 
obsolete {adj}
1930
überholt [nicht mehr benützt, altmodisch]
dated {adj}
1257
überholt [altmodisch]
outdated {adj}
1225
überholt [altmodisch]
electr. engin. tech. refurbished {adj} {past-p}
287
überholt [instand gesetzt]
superannuated {adj} [outmoded]
237
überholt [im Sinn von: veraltet]
superseded {adj} {past-p}
227
überholt
comp. deprecated {adj}
131
überholt
outstripped {adj} {past-p}
115
überholt
overtaken {adj} {past-p}
104
überholt
overhauled {adj} {past-p}
70
überholt
outmoded {adj}
27
überholt [unmodern]
musty {adj} [outdated]
25
überholt [altmodisch]
reconditioned {adj} {past-p}
18
überholt [erneuert]
sb./sth. overtakes
12
jd./etw. überholt
sb. overhauls
11
jd. überholt
outdistanced {adj} {past-p}
7
überholt [Läufer etc.]
démodé {adj}
6
überholt [aus der Mode]
sb. outdistancesjd. überholt [Läufer, Wagen etc.]
last year {adj} [Am.]überholt
out-dated {adj}überholt
moss-grown {adj} [fig.]überholt [altmodisch]
out of date {adj}überholt [altmodisch]
out-of-vogue {adj}überholt [aus der Mode]
3 Words
She outstrips him.Sie überholt ihn. [überflügelt]
4 Words
overtaken by events {adj} <OBE> [postpos.]von den Ereignissen überholt
» See 4 more translations for überholt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCberholt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2021-09-23: Noch ergänzungsbedürftig, dass dieser Wortgebrauch seit 100 Jahren überhol...
A 2014-05-06: Ist ja sicher schon überholt, aber
A 2009-09-13: überholt
A 2009-03-23: Was soll das überhaupt heißen, überholt? Waren wir jemals hintendran?
A 2008-11-18: deprecated = überholt
Q 2008-11-06: aktuell von der Realität überholt
A 2008-07-29: Soll der Sprachgebrauch von 2004 im Jahr 2008 schon überholt sein? Leiden ...
A 2007-12-16: Finde beide Vorschläge gut und wichtig - +veraltet+ und +überholt+ sind ni...
A 2006-06-10: oh, hab dich überholt, Roddle :-) das mit dem Nachstellen macht Sinn!
A 2005-07-20: Traceyr hat mich auf der schnellen Spur überholt, ohne das ich es bemerkt habe!
A 2004-10-15: tatsächlich: vielleicht ist überkommen doch nicht überholt
A 2004-10-14: überholt

» Search forum for überholt
» Ask forum members for überholt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
überholen
Überholen
überholend
überholender
überholender Fahrer
Überholer
Überholgleis
Überholkupplung
Überholmanöver
Überholspur
• überholt
überholte
überholte Fassung
überholten
überholter
überholter Motor
überholtes
überholtes Konzept
überholte Theorie
überholte Vorschläge
überholte Vorstellung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement