|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: 50
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

50 in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: 50

Translation 1 - 55 of 55


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 
SYNO   50 | L | fifty | fifty | l
fifty <50>
32027
fünfzig <50>
fiftieth {adj} <50th>
45
fünfzigste [-r, -s] <50.>
fifty-year-old {adj} [attr.] <50-year-old>fünfzigjährig <50-jährig>
fifty thousand <50,000>fünfzigtausend <50.000, 50 000>
Nouns
fifties <'50s, 50>
5
Fünfziger {pl} [kurz für: Fünfzigerjahre, 50er Jahre]
curr. fifty-cent piece <50-cent piece>Fünfzigcentstück {n} <50-Cent-Stück>
fifty-year-old [female] <50-year-old>Fünfzigjährige {f} <50-Jährige>
fifty-year-old <50-year-old>Fünfzigjähriger {m} <50-Jähriger>
2 Words: Others
owning more than 50 percentin Mehrheitsbesitz
approaching 50 {adj} [postpos.]nahe 50 [nachgestellt]
50 oddüber 50
2 Words: Nouns
sports 50+1 rule [Deutsche Fußball-Liga (German Football League)]50+1-Regel {f} [DFL Deutsche Fußball Liga GmbH]
sports 50+1 rule [Deutsche Fußball-Liga (German Football League)]50+1-Regelung {f} [DFL Deutsche Fußball Liga GmbH]
fifties <'50s, 50>fünfziger Jahre {pl}
3 Words: Others
approximately $ 50annähernd $ 50
up to 50% {adv}bis zur Hälfte
at 50 kilometres per hour {adv} [Br.] <at 50 km/h, kph, kmph>mit 50 Stundenkilometern [ugs.] <mit 50 km/h>
idiom at 50 miles an hour {adv}mit Tempo 80
3 Words: Nouns
plus fifty [Am.] [coll.]50 Prozent Aufschlag {m}
50 percent mark up [Am.]50 Prozent Aufschlag {m}
curr. half [coll.] [half-dollar] [Am.]50-Cent-Stück {n}
curr. EU 50 euro note50-Euro-Schein {m}
fifty-fifty chance50-prozentige Chance {f}
games fifty move rule [chess]50-Züge-Regel {f} [Schach]
RadioTV fifty-fifty lifeline [Who Wants to Be a Millionaire?]Fifty-fifty-Joker {m} <50:50-Joker> [Wer wird Millionär?]
4 Words: Others
£50 a throw [coll.]50 Pfund pro Stück
with fifty questions eachmit jeweils 50 Fragen
Less than 50 cents.Nicht mal 50 Cent. [ugs.]
from 50 years ago {adj}von vor 50 Jahren [ugs.]
of 50 years ago {adj}von vor 50 Jahren [ugs.]
another fiftyweitere 50 / weitere fünfzig
fifty oddzwischen 50 und 60
4 Words: Verbs
to be pushing 50 [coll.]auf die 50 zugehen [ugs.]
4 Words: Nouns
people {pl} in their 50sdie über 50-Jährigen {pl}
5+ Words: Others
electr. No work may be performed on live parts of > 50 V.Arbeiten an Teilen, die unter Spannung von > 50 V stehen, dürfen nicht durchgeführt werden.
geogr. at 50 degrees North latitude {adv}auf 50 Grad nördlicher Breite
water-resistant to 50 m {adj}bis zu 50 m wasserdicht
My arithmetic makes it 4.50 euros. [coll.]Das macht nach Adam Riese / Ries 4,50 Euro. [ugs.] [hum.]
The way I learned it at school that makes EUR 3.50.Das macht nach Adam Riese EUR 3,50. [ugs.] [hum.]
The water mark is at 3.50 m.Der Wasserpegel steht auf 3,50 m.
sth. seats 50. [e.g. a restaurant]etw. hat Platz für 50 Personen. [z. B. ein Restaurant]
gastr. TrVocab. I'll have the 50 Euro menu. [prix fixe menu, set menu]Ich nehme das Menü zu 50 Euro.
jobs half-time {adv} [typically 20 hours of work per week]in einem Pensum von 50 Prozent [schweiz.] [Arbeitszeit]
at 50 kilometres per hour {adv} [Br.] <at 50 km/h, kph, kmph>mit 50 Kilometern pro Stunde <mit 50 km/h>
Cast on 50 stitches. [knitting]Nehmen Sie 50 Maschen auf. [Stricken]
She did a 50m crawl.Sie hat / ist die 50 m gekrault.
5+ Words: Nouns
a man aged about fiftyein Mann {m} von etwa 50 Jahren
agr. a herd of fifty cowseine Herde {f} von 50 Kühen
agr. herd of 50 head of cattleHerde {f} von 50 Stück Vieh
people {pl} in their fiftiesLeute {pl} zwischen 50 und 59 [ugs.]
particles between 50 and 130 μm in diameterTeilchen {pl} im Durchmesserbereich zwischen 50 und 130 μm
fifty-fifty ventureUnternehmen {n} mit einer 50-prozentigen Chance
ten stamps at 50 cents eachzehn Marken {pl} à 50 Cent
Fiction (Literature and Film)
lit. F 4.50 from Paddington [Agatha Christie]16 Uhr 50 ab Paddington
film F 50 First Dates [Peter Segal]50 erste Dates
» See 39 more translations for 50 within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=50
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren 50/DEEN
 
Forum
A 2025-11-02: ...seit 50 Jahren Dixieland....
A 2025-05-07: Ich glaube, um das zu verbessern, müsste man bei DE-EN eine aktive Eintrag...
Q 2024-04-30: 50 eingedeutschte Anglizismen ;-)
A 2023-10-12: @Paul: im Moment ist die Hürde bei Usern mit >50 Votes. Kann man das nich...
A 2023-06-17: > 23:50 förmlicher: Jetzt scheint sie langsam wieder auf dem Weg der Besse...
A 2023-04-13: > 14:50
A 2022-09-01: I wonder how many of the 50 oldest unverified entries are mine
A 2022-05-01: +etwas derart Gängiges+ ? Das 30.04.2022 / 09:50 angegebene Lexikon ist ho...
A 2021-10-18: Halbstarke ist 50/60er und ein Superausdruck, leider
Q 2021-09-30: Systematischer Sprachunterricht in D wurde tatsächlich seit 50 Jahren zurü...
A 2021-08-27: Let's give those that proclaim themselves lexicographers a voting power of...
A 2021-01-05: > 20:50 --- The idea of popular majesty has hardly caught on yet, has it?
A 2020-03-31: Contribute-Benachrichtigung erst ab 50 Verifizierungen? (bei Neuen)
A 2019-06-26: AC 100 - 240 V~, 50/60 Hz = Volt Wechselspannung
A 2019-06-03: https://www.google.co.uk/search?hl=en&ei=3wf1XMS4LsrEwALsh76oAQ&q=%22+Vors...
A 2019-05-26: Nein, das Gegenteil. Weniger als 50 Tage, unter 50 Tagen, bis zu 50 Tagen.
A 2019-01-20: Ähnlich aber anders: https://www.google.com/search?q=%22Everyone+is+a+fore...
A 2018-05-04: 50 out of 100 attempts are successful
Q 2018-03-14: Euro 1,50 in Italien fürs Pinkeln ... Das kann ja wohl nicht wahr sein!
A 2018-01-04: Ich glaube, dass Sie nicht da sind, wo ich gemeint hat. Vielleicht haben S...

» Search forum for 50
» Ask forum members for 50

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
5-zahnig
5-Zeller
5-zähnig
5.
5. Brustwirbel
5. Halswirbel
5. Lendenwirbel
5. Mose
5. Sakralwirbel
5.000
• 50
50 000
50-Cent-Stück
50-Euro-Schein
50-jährig
50-Jährige
50-Jähriger
50-prozentige
50-Züge-Regel
• 50.
• 50.000

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement