|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: 9.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

9. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...
Englisch: _
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: 9

Übersetzung 1 - 48 von 48


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   9 | ix | nine | IX ... 
–
chem. nine-atom {adj} [attr.] <9-atom>neunatomig <9-atomig>
nine-year-old {adj} [attr.]neunjährig <9-jährig> [z. B. Mädchen, Kater etc.]
nine-semester {adj} [attr.] <9-semester>neunsemestrig <9-semestrig>
nine-digit {adj} [attr.] <9-digit>neunstellig <9-stellig>
nine-hour {adj} [attr.]neunstündig <9-stündig>
of nine hours {adj} [postpos.]neunstündig <9-stündig>
nine-hour-long {adj} [attr.] [lasting for nine hours]neunstündig <9-stündig> [neun Stunden dauernd]
nine-day {adj} [attr.]neuntägig <9-tägig>
nine-week {adj} [attr.] <9-week>neunwöchig <9-wöchig>
Substantive
nine-to-five (job) <9-to-5 job> [office job]Bürojob {m} [ugs.] [mit geregelter Arbeitszeit]
comm. 9-ending price [e.g. $1.99, $20.99, $499]Eckpreis {m} [z. B. 1,99 €, 20,99 €, 499 €]
comm. 9-ending pricing [e.g. $1.99, $20.99, $499]Eckpreislage {f} [z. B. 1,99 €, 20,99 €, 499 €]
math. nine-sided figure <9-sided figure>Neuneck {n}
math. nine lemma <9-lemma>Neunerlemma {n} <9er-Lemma>
nine-year-old [female] <9-year-old>Neunjährige {f} <9-Jährige>
nine-year-old <9-year-old>Neunjähriger {m} <9-Jähriger>
K-9 [police dog]Polizeihund {m}
astron. Minkowski 2-9 [M2-9] [a planetary nebula]Schmetterlingsnebel {m}
2 Wörter: Substantive
automot. 9-seater9-Sitzer {m}
math. nonuplet9-Tupel {n}
9th century9. Jahrhundert {n}
ninth century9. Jahrhundert {n}
sports 9 iron [golf]Eisen {n} 9 [Golf]
sports false 9 [false nine]Falsche 9 {f} [falscher Neuner]
[German federal anti-terrorist unit]GSG-9 {f} [Bundesantiterroreinheit]
sports 9-ironNeuner-Eisen {n}
anat. VetMed. ninth thoracic vertebra <9th thoracic vertebra, T9 vertebra, T9> [Vertebra thoracica IX]neunter Brustwirbel {m} <9. Brustwirbel, Th9, Th 9>
3 Wörter: Andere
math. 10 to the power of 9 <10⁹> [= 1000000000]10 hoch 9 <10⁹> [= 1000000000]
at 9 o'clock sharp {adv}genau um neun
at nine (o'clock) {adv}um neun (Uhr) <um 9, um 9 Uhr>
under point 9 {adv}unter Punkt 9
3 Wörter: Substantive
weapons nine-mike-mike [Am.] [sl.]9-mm-Pistole {f}
hist. nine eleven <9/11>der 11. September {m} [auch: der elfte September] [die Terroranschläge vom 11. September 2001]
hist. relig. (fast of) the Ninth of Av [anniversary of the destruction of the Jerusalem temple]der 9. Av {m}
4 Wörter: Substantive
Border Protection Group 9 <GSG 9> [the elite Police Tactical Unit of the German Federal Police (Bundespolizei)]GSG 9 {f} (der Bundespolizei) <GSG 9 BPOL>
5+ Wörter: Andere
pol. The motion is adopted by 13 votes to 9.Der Antrag ist mit 13 Stimmen gegen 9 angenommen worden.
constr. Sth. was completed in (a) record time of 9 months.Etw. wurde in einer Rekordzeit von 9 Monaten fertiggestellt.
open from 9 to 6 {adj}geöffnet von 9 bis 6
hist. post-9/11 {adj} [attr.]nach dem 11. September 2001 [nachgestellt]
He comes off duty at 9.Sein Dienst endet um 9.
5+ Wörter: Verben
to call 9-1-1 [Am.] [Can.]die Polizei / den Notarzt rufen
5+ Wörter: Substantive
hist. nine eleven {sg} <9/11>(die) Terroranschläge {pl} am 11. September 2001
Fiktion (Literatur und Film)
film F Flowing Gold [Alfred E. Green]Das Ultimatum für Bohrturm L 9
film F K-9 [Rod Daniel]Mein Partner mit der kalten Schnauze
film F K-9: P.I. [Richard J. Lewis]Mein Partner mit der kalten Schnauze 3
lit. F number9dream [David Mitchell]Number 9 dream
film F Plan 9 from Outer Space [Edward D. Wood Jr.]Plan 9 from Outer Space
mus. F the New World Symphony [Symphony No. 9 "From the New World"] [Antonín Dvořák]die 9. Sinfonie {f} "Aus der Neuen Welt"
» Weitere 91 Übersetzungen für 9 innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=9.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2023-07-22: @ Sasso: Über den Link (9:18) kannst du von berufener Seite erfahren, näml...
A 2022-03-26: ich habe bei dwds eine Abfrage gestartet. 9 Beispile mit "mit" (von 88). F...
F 2021-09-04: No internet 9/6-9/11
A 2021-04-04: 2.9.16 ~ Sprung nogging / Kreuzstakung
A 2020-11-05: weitere Beispiele: Der Laden hat um 9 Uhr geöffnet. Der Saft hat gedickt
A 2019-10-22: No, it's much more than +9 Milliarden Mal so viel+
F 2019-03-26: 9 Module à 100 Unterrichtsstunden
F 2019-03-09: Bauernregel für 9. bzw. 10 März (Vierzig Märtyrer von Sebaste)
A 2019-02-21: GL 9,3 refers to Adverbial PHRASES and not to adverbial CLAUSES ("Nebensätze")
A 2018-11-12: GL 9.1. says that the tags [attr.], [postpos.], and [pred.] CAN be added w...
A 2018-11-04: Gehört wahrscheinlich zu GL 9. Word Classes: OTHER
A 2018-11-01: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=SlfaW4zdHsrWwQKd4L7gDg&q=gend...
A 2018-10-05: @ Wenz 9:54:
A 2018-10-05: @ romy 9:20:
A 2018-08-05: https://www.google.co.uk/search?ei=685mW5K3McnMwQL6jYCIBw&q=Aktien+Kleinkr...
A 2018-05-30: Bei mir gehts heute auch nicht. (Firefox 59.02, OSX 10.9.2)
A 2018-04-25: https://www.google.de/search?source=hp&ei=LYLgWqWRLePm6ASbm6HIAw&q=Schands...
A 2018-03-24: danke :9
A 2018-02-17: Der Große Muret-Sanders, Englisch-Deutsch, Langenscheidts Enzyklopädische...
F 2017-11-17: New Tesla roadster: "plaid mode" - 1.9 sec 0-100 km/h

» Im Forum nach 9. suchen
» Im Forum nach 9. fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
8-Jähriger
8mm
8-Punkt-Blindenschrift
8-semestrig
8-Spur-
8-Spur-Simultanaufnahme
8-stündig
8-tägig
8-taktig
8va
8vb
8-wöchig
• 9.
90
(90377)
(90377) Sedna
90er
90er Jahre
90-jährig
90-Jährige
90-Jähriger

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung