|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Abbey
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Abbey in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Abbey

Übersetzung 1 - 68 von 68


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an abbey | abbeys
 edit 
NOUN2   the Abbey [Westminster Abbey] | -
–
archi. relig. abbey
306
Kloster {n}
archi. relig. abbey
176
Abtei {f}
archi. relig. abbey
33
Stift {n} [österr.] [Abtei, Kloster]
archi. relig. abbey [church of an abbey]
17
Abteikirche {f}
archi. relig. abbey [church of an abbey]
13
Klosterkirche {f}
relig. abbey
6
Konvent {m} [Abtei]
archi. relig. TrVocab. the Abbey [Westminster Abbey](die) Westminster Abbey {f}
archi. relig. the Abbey [Westminster Abbey]die Abteikirche {f} von Westminster
2 Wörter: Substantive
archi. relig. abbey buildingAbteigebäude {n}
archi. relig. abbey churchAbteikirche {f}
archi. relig. abbey churchKlosterkirche {f}
archi. relig. abbey churchStiftskirche {f} [österr.] [Abteikirche, Klosterkirche]
archi. relig. abbey complexAbteikomplex {m}
archi. abbey courtyardKlosterhof {m}
hort. relig. abbey gardenAbteigarten {m}
hort. relig. abbey gardenKlostergarten {m} [einer Abtei]
libr. relig. abbey libraryStiftsbibliothek {f}
hist. relig. abbey sealAbteisiegel {n}
relig. abbey wallsKlostermauern {pl}
archi. relig. Augustine abbeyAugustinerabtei {f}
archi. relig. Augustinian abbeyAugustinerabtei {f}
archi. hist. relig. Banz AbbeyKloster {n} Banz
archi. relig. Benedictine abbeyBenediktinerabtei {f}
archi. relig. Benedictine abbeyBenediktinerkloster {n}
archi. relig. Capuchian abbeyKapuzinerabtei {f}
archi. relig. Carmelite abbeyKarmeliterabtei {f}
archi. relig. Carthusian abbeyKartäuserabtei {f}
archi. relig. Cistercian abbeyZisterzienserkloster {n}
archi. relig. Dominican abbeyDominikanerabtei {f}
archi. relig. Franciscan abbeyFranziskanerabtei {f}
archi. relig. Göttweig AbbeyStift {n} Göttweig
archi. relig. Heisterbach AbbeyKloster {n} Heisterbach
hist. relig. Hirsau Abbey [formerly: Hirschau Abbey]Kloster {n} Hirsau [ehemals: Kloster Hirschau]
hist. relig. imperial abbeyReichsabtei {f}
hist. relig. imperial abbeyReichskloster {n}
hist. relig. imperial abbeyReichsstift {n} [Reichsabtei]
archi. relig. individual abbeyEinzelabtei {f}
archi. relig. UWH Melk AbbeyStift {n} Melk
archi. relig. Metten AbbeyAbtei {f} Metten
hist. relig. Petershausen AbbeyKloster {n} Petershausen
hist. relig. primary abbey [Cistercians]Primarabtei {f}
hist. relig. princely abbeyFürstabtei {f}
hist. relig. princely abbeyFürststift {n}
archi. relig. UWH Quedlinburg AbbeyStift {n} Quedlinburg
archi. relig. ruined abbeyAbteiruine {f}
archi. relig. ruined abbeyKlosterruine {f}
hist. relig. Säckingen AbbeyDamenstift {n} Säckingen
relig. territorial abbeyGebietsabtei {f}
archi. hist. relig. Tintern AbbeyTintern Abbey {f}
archi. relig. Trappist abbeyTrappistenabtei {f}
archi. hist. relig. Weingarten AbbeyAbtei {f} Weingarten
archi. relig. Westminster AbbeyWestminsterabtei {f}
relig. Westminster AbbeyWestminster Abbey {f}
archi. relig. Westminster AbbeyWestmünster-Abtei {f} [sehr veraltet] [heute üblicherweise unübersetzt übernommen]
3 Wörter: Substantive
gastr. (Belgian) Abbey beerAbteibier {n}
UWH Abbey of LorschKloster {n} Lorsch
archi. relig. Premonstratensian abbey / prioryPrämonstratenserkloster {n}
hist. relig. royal abbey / monasteryKönigskloster {n}
hist. relig. St. Blaise Abbey [also: Saint Blaise Abbey]Kloster {n} St. Blasien [auch: Kloster Sankt Blasien]
4 Wörter: Substantive
archi. relig. (Abbey of) Monte CassinoAbtei {f} Montecassino
hist. relig. (Princely) Abbey of FuldaKloster {n} Fulda
archi. relig. abbey of Benedictine nunsBenediktinerinnenkloster {n}
archi. relig. abbey of Cistercian nunsZisterzienserinnenkloster {n}
5+ Wörter: Substantive
relig. Abbey of Saint / St. VincentVinzenzkloster {n}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F A Heavenly Houseguest [Emily Dalton]Der Engel von Castlerigg Abbey
lit. F Northanger Abbey [Jane Austen]Die Abtei von Northanger
art F The Abbey in the OakwoodAbtei im Eichwald [Caspar David Friedrich]
lit. F The Adventure of the Abbey Grange [Arthur Conan Doyle]Abbey Grange
» Weitere 13 Übersetzungen für Abbey innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Abbey
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2012-08-01: It's Downton Abbey, lad. Not downtown. I can't get enough of this fantasy....
A 2011-01-17: Abbey: so geschrieben wegen der Aussprache; +Abi+ (< Abigail) könnte auch ...
A 2011-01-17: By second name, I meant she could have been Abbey Dawn Smith :-)
F 2011-01-17: Abbey Dawn
A 2010-04-01: A monastery is where monks are, a convent has nuns and an abbey could be either.
A 2010-04-01: It could be monastery, convent, abbey ...
A 2009-10-12: ignorant wie ich bin, nur beatles, kenne ich "any jobber got the sack", au...
A 2009-05-07: Due to my high experience I yesterday was offered the office of a Steward ...
A 2006-01-08: Large village that belonged to the Cistercian Abbey of Kamieniec since 1230.
A 2005-11-25: Stift > abbey; Stiftspäne > abbey chips, eh?

» Im Forum nach Abbey suchen
» Im Forum nach Abbey fragen

Recent Searches
Similar Terms
Abbe number
Abbe prism
Abbe refractometer
Abbe's
Abbe's invariant
Abbe's rule
abbess
abbess's
abbess's cross
(Abbey
• abbey
abbey building
abbey church
abbey complex
abbey courtyard
abbey garden
abbey library
abbey of Benedictine nuns
abbey of Cistercian nuns
Abbey of Lorsch
(Abbey of) Monte Cassino

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung