|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Afterwards
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Afterwards in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Afterwards

Übersetzung 1 - 34 von 34

Englisch Deutsch
 
SYNO   after | afterward | afterwards ... 
afterwards {adv}
4866
danach
afterwards {adv}
1920
anschließend
afterwards {adv}
977
nachträglich
afterwards {adv}
730
nachher
afterwards {adv}
498
hinterher [zeitlich]
afterwards {adv}
326
später
afterwards {adv}
108
hierauf
afterwards {adv}
19
hernach [regional] [nachher, danach]
afterwards {adv}
18
rückwärts
afterwards {adv}hintennach [südd.] [österr.] [regional]
afterwards {adv}im Nachhinein [Redewendung]
afterwards {adv}im Weiteren
afterwards {adv}in der Folgezeit [in der darauf folgenden Zeit]
2 Wörter: Andere
ever afterwards {adv}seitdem
immediately afterwards {adv}direkt danach
immediately afterwards {adv}gleich darauf
shortly afterwards {adv}bald darauf
shortly afterwards {adv}kurz danach
shortly afterwards {adv}kurz darauf
shortly afterwards {adv}wenig später
shortly afterwards {adv}kurze Zeit später
shortly afterwards {adv} [Am.]daran anschließend [danach]
soon afterwards {adv}alsbald [veraltend] [kurz danach]
soon afterwards {adv}bald danach
soon afterwards {adv}kurz danach
2 Wörter: Verben
Unverified to add afterwards [make an additional remark]hinterherschieben [eine nachträgliche Bemerkung hinzufügen]
to bring afterwardsnachbringen [hinterherbringen]
fin. to debit afterwardsnachträglich belasten
to evaluate afterwardsnachbereiten
5+ Wörter: Andere
Afterwards one is always wiser.Hinterher ist man immer schlauer.
Afterwards you are always wiser.Hinterher ist man immer schlauer.
Then can you think of a reason for not having a drink afterwards?Haben Sie auch eine Ausrede, um mir danach einen Drink mit Ihnen zu verwehren?
We'll pay him a visit afterwards.Anschließend besuchen wir ihn.
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Pity Him Afterwards [Donald E. Westlake]Ein Irrer macht Urlaub
» Weitere 4 Übersetzungen für Afterwards innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Afterwards
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
F 2015-09-14: Kann "in short order" tatsächlich -- unter gewissen Umständen -- shortly a...
A 2013-11-30: One of the other children says, +Kelly's got snot on his finger+ afterwards.
F 2012-12-28: An expert is a man, that afterwards can exactly explain, why his prognosis...
A 2012-04-11: 4. ... she somehow managed to walk home afterwards.
A 2012-02-02: It's belittling slang for a receiving a mild concussion, with the "bell ri...
A 2011-05-02: What does he mean with "See me afterwards to be tweaked anyway"?
A 2010-10-01: Dann laß doch die Polizisten weg und schreib "A couple who had visited my ...
A 2010-06-14: While they are in the theatre, they are watching the play; afterwards, the...
F 2010-03-08: Grammar question : "Revoke all active privileges from the users and delete...
A 2009-12-09: run it past me again//take you through it// the stages// do a post-mortem ...
A 2009-12-07: No 'then': Lead sheet can easily be removed afterwards
A 2009-10-21: I think there also is no policy like "you can apologize afterwards" in Germany
A 2009-05-06: I am listening to what you are saying - afterwards, I'll decide what I am ...
A 2009-02-02: Perhaps it takes some getting used to and will be much easier afterwards.
A 2008-11-24: but if it is push button, this means it does dormant again afterwards
A 2008-11-22: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=afterwards+synonyms&btnG...
A 2008-11-22: afterwards
F 2008-11-22: Anderes Wort für "afterwards"
A 2008-11-06: The Schütting burnt down totally except for the outer walls during WWII, a...
A 2008-10-15: certainly is...freeview went off shortly afterwards...

» Im Forum nach Afterwards suchen
» Im Forum nach Afterwards fragen

Recent Searches
Similar Terms
after trying twice
after two whole minutes
after use
after-use
afteruse
after verification
after waiting a long time
after waiting so long
after-war
afterward
• Afterwards
afterwardsness
afterwashing
after weeks
after what
after what seemed like ages
after which
after which time
after-wit
Afterwit
Afterwit is everybody's wit.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung