|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Also by him are
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Also by him are in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Also by him are

Übersetzung 1 - 50 von 6804  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
Also by him are ...Auch von ihm sind ...
Teilweise Übereinstimmung
quote From all the warriors which are loved by the Gods, I hate him most. [Troy]Von allen Kriegern, die von den Göttern geliebt werden, hasse ich ihn am meisten.
They are also possible.Sie sind ebenfalls möglich.
or Sorbs, as they are also calledoder Sorben, wie sie auch genannt werden
econ. German consumers are also starting to notice it now.Das bekommen jetzt auch die deutschen Verbraucher zu spüren.
bibl. quote And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other. [Lk 6:29; KJV]Und wer dich auf die eine Backe schlägt, dem halte auch die andere hin. [Lk 6,29; Luther 1975]
The odds are against him.Die Chancen stehen schlecht für ihn.
All things are alike to him.Ihm ist alles gleich.
Are you any kin to him?Bist du mit ihm verwandt?
Are you going to tell him?Wirst du es ihm erzählen?
Are you still satisfied with him?Bist du mit ihm noch zufrieden?
Such thoughts are alien to him.Diese Gedankengänge sind ihm fremd.
All doors are open to him. [fig.]Ihm stehen alle Türen offen. [fig.]
The cards are stacked against him. [fig.]Er hat schlechte Karten. [fig.] [wenig Aussicht auf Erfolg]
They are keeping a dossier on him.Sie haben ein Dossier über ihn angelegt.
Things are going really bad for him.Es geht ihm arg schlecht. [eher südd.]
Things are going really bad for him.Es geht ihm richtig schlecht.
Things are going really well for him.Es geht ihm arg gut. [eher südd.]
Things are going really well for him.Es geht ihm richtig gut.
What are you getting him to do?Was lässt du ihn machen?
as stated by himnach ihm
as stated by himwie von ihm angegeben
by the look of him {adv}nach seinem Aussehen zu urteilen
I know him by name.Ich kenne ihn dem Namen nach.
I know him by sight.Ich kenne ihn vom Sehen.
a man killed by himein von ihm Getöteter {m}
He was taken in by him.Er wurde von ihm reingelegt. [ugs.]
I will judge him by his actions.Nach seinen Taten will ich ihn beurteilen.
one of the men killed by himeiner der Männer, die er getötet hatte
by the mere fact of him / it being thereeinfach, weil er da war
I didn't want to be outdone by him.Von ihm wollte ich mich nicht ausstechen lassen.
the costs are funded bydie Kosten werden getragen von
We are bound by law.Wir sind gesetzlich verpflichtet.
rail By what train are you leaving?Mit welchem Zug fährst du?
We are bound by a contract.Wir sind vertraglich verpflichtet.
We are bound by an agreement.Wir sind durch eine Vereinbarung verpflichtet.
to do as you are done byGleiches mit Gleichem vergelten
proverb All cats are grey by night. [Br.]Bei Nacht sind alle Katzen grau.
proverb All cats are grey by night. [Br.]In der Nacht sind alle Katzen grau.
proverb All cats are grey by night. [Br.]Nachts sind alle Katzen grau.
I tried to bring it home to him, that he could not solve his problems by drinking.Ich versuchte ihm klarzumachen, dass er seine Probleme nicht mit Trinken lösen könne.
Humans are informed by their environment. [literary for formed, shaped]Menschen werden durch ihre Umwelt geprägt.
We have been informed by ... that you are manufacturers of ...Wir haben von ... erfahren, dass Sie ... herstellen.
proverb There are more ways of killing a dog than by hanging.Viele Wege führen zum Ziel.
law The contents and works published on this website are protected by copyright.Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Werke sind urheberrechtlich geschützt.
quote Those who are late will be punished by life itself. [Gennadi Ivanovich Gerasimov]Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben. [Gennadi Iwanowitsch Gerassimow]
quote Unverified Peace is for the women, and the weak. Empires are forged by war. [Agamemnon]Der Frieden ist etwas für die Frauen und für die Schwachen. Jedes Reich wird nur geschmiedet in der Schlacht.
bibl. These are the words of him who is holy and true, who holds the key of David. What he opens no one can shut, and what he shuts no one can open. [Revelation 3:7; NIV]Das sagt der Heilige, der Wahrhaftige, der da hat den Schlüssel Davids, der auftut, und niemand schließt zu, der zuschließt, und niemand tut auf: [Offb. 3,7; Luther 1912]
psych. failure to conform to social norms with respect to lawful behaviors as indicated by repeatedly performing acts that are grounds for arrest [Am.]Versagen {n}, sich in Bezug auf gesetzmäßiges Verhalten gesellschaftlichen Normen anzupassen, was sich in wiederholtem Begehen von Handlungen äußert, die einen Grund für eine Festnahme darstellen
also {adv}auch
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Also+by+him+are
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Also by him are suchen
» Im Forum nach Also by him are fragen

Recent Searches
Similar Terms
Alseuosmiaceae
Alsever's
Alsever's solution
alshedite
alsike
alsike clover
alsine-like
alsine-like starwort
(also)
also
• Also by him are
also changed
Alsó-Fehér
Alsó-Fehér County
also known as
also managed
also-ran
also referred to as
also there
Alster
Alster Lake

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung