|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Am I disturbing you%3F
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Am I disturbing you%3F in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Am I disturbing you 3F

Übersetzung 1 - 50 von 7981  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Am I disturbing you?Störe ich?
"You're not telling the truth, are you?" "I am, so!" [coll.]"Du sagst nicht die Wahrheit, oder?" "Sag ich wohl!" [ugs.]
Are you looking forward to your parents' visit? - I am and I'm not.Freust du dich auf den Besuch deiner Eltern? - Teils, teils!
I am with you.Ich verstehe, was du meinst.
I am sorry for you!Du tust mir leid!
"You look tired." - "(So) I am.""Du siehst müde aus." - "Bin ich (auch)."
Am I to wait for you?Soll ich auf dich warten?
I am pleased to see you.Ich freue mich, dich zu sehen.
idiom I am very fond of you.Ich bin dir grün. [ugs.] [Ich bin dir gewogen.]
I am writing to invite you to ...Hiermit lade ich Sie ein, ...
Am I getting too technical for you?Benutze ich zu viele Fachausdrücke?
I am writing to inform you that ...Hiermit teile ich Ihnen mit, dass ...
I am returning the ... to you, carriage forward.Ich schicke die ... per Frachtnachnahme an Sie zurück.
I am writing to you on behalf of ...Ich schreibe Ihnen im Auftrag von ...
Now I am going to tell you something.Jetzt werde ich dir mal was erzählen.
You hate the person you think I am.Sie hassen den, für den Sie mich halten. [formelle Anrede]
TrVocab. (I am) just browsing, thank you. [in a shop]Ich möchte mich nur umschauen, danke.
I am warning you now for the second time.Ich ermahne Sie bereits zum zweiten Mal. [formelle Anrede]
bibl. quote I am the vine, you are the branches [John 15.5] [New King James]Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reben. [Johannes 15, 5] [Luther]
I'm right, am I not?Habe ich recht, ja?
I am.Ich bin.
Am I dreaming?Träume ich?
Am I interrupting?Komme ich ungelegen?
Am I interrupting?Störe ich?
Am I intruding?Störe ich etwa?
Am I right?Habe ich recht?
Am I right?Liege ich richtig?
Am I to ...?Soll ich ...?
Here I am.Hier bin ich.
I am bored.Mir ist langweilig.
I am cold.Mich friert (es).
I am cold.Mir ist kalt.
I am concerned.Ich mache mir Sorgen.
I am confused.Ich bin verwirrt.
I am fine.Mir fehlt nichts.
I am fine.Mir geht es gut.
I am from ...Ich komme aus ...
I am glad.Ich freue mich.
I am going.Ich gehe.
I am grieved.Es berührt mich schmerzlich.
I am grieved.Es tut mir leid.
I am ill.Ich bin krank.
I am late.Ich habe mich verspätet.
I am OK.Mir geht es gut.
I am patient.Ich gedulde mich.
I am scared.Mir ist angst.
I am scared.Mir wird angst (und bange).
I am sorry.Es tut mir leid.
I am sorry.Es tut mir Leid. [alt]
I am sorry.Ich bedauere (es).
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Am+I+disturbing+you%253F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.080 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Am I disturbing you%3F suchen
» Im Forum nach Am I disturbing you%3F fragen

Recent Searches
Similar Terms
amidated pectin
amidation
amid beautiful scenery
amide
amide bond
amide group
amides
amid general applause
amid growing concerns
amidine
Am I disturbing you
amid loud applause
amido
amido acid
amidohydrolase
amidosulfonic
amidosulfonic acid
amidosulfuric
amidosulfuric acid
amidosulphuric
amidosulphuric acid

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung