Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Am I in the way?
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Am I in the way? in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Am I in the way

Übersetzung 1 - 50 von 68812  >>

EnglischDeutsch
Am I in the way?Bin ich im Wege?
Teilweise Übereinstimmung
Am I in your way?Bin ich dir im Wege?
But in my own way, I am king.Aber auf meine Art bin ich König.
I am not in the mood.Ich bin nicht in der Stimmung.
in the articles I am interested inin für mich interessanten Artikeln
educ. I am in (the) third grade. [Am.]Ich gehe in die dritte Klasse.
I am not in the mood.Mir ist nicht danach zumute.
idiom I won't stand in the way.An mir soll's / solls nicht liegen.
Am I right in thinking ... ?Gehe ich recht in der Annahme, dass ... ?
Am I right in thinking ... ?Gehe ich richtig in der Annahme, dass ... ?
Am I right in assuming that ...?Gehe ich recht in der Annahme, dass ...?
bibl. I am the way and the truth and the life. [Sixth "I am" statement of Jesus, John 14:6]Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben. [Sechstes Ich-bin-Wort Jesu, Joh 14,6]
idiom to learn sth. the hard wayetw. am eigenen Leib erfahren
F film Who Am I - No System Is SafeWho Am I - Kein System ist sicher [Baran bo Odar]
I am in favour. [Br.]Ich bin dafür.
I am in favour. [Br.]Ich stimme zu.
I think the same (way).Ich denke genauso.
I spoke in a general way.Ich habe ganz allgemein gesprochen.
quote But in the morning I will be sober and you will still be ugly. [Winston Churchill]Aber am Morgen werde ich nüchtern sein und Sie werden immer noch hässlich sein.
That's the easiest way to do it.So geht es am leichtesten.
F film Eskimo Limon / Going All the Way / Lemon Popsicle [Boaz Davidson]Eis am Stiel
the way I see it [coll.]meiner Meinung nach [ugs.]
The way I see it, ...So wie ich das sehe, ...
I am in a reading mood.Mir ist nach Lesen zumute.
I like the way he works.Mir gefällt, wie er arbeitet.
The way I see it ...Für mich ist es so, dass ...
in the family wayin anderen Umständen [schwanger]
on the 29th ult {adv}am 29. i. vM. [im Vormonat]
to get in the wayin den Weg kommen
to get in the wayin die Quere kommen
to put in the wayin den Weg legen
I am lined up in her sights.Sie hat mich im Visier.
I am the boss here!Ich bin hier der Chef!
in the tried and tested wayin altbewährter Manier
to act in the right wayin der richtigen Weise handeln
to put obstacles in the wayHindernisse in den Weg stellen
F lit. I Am the Doorway [Stephen King]Ich bin das Tor
F film I Am the Law [Alexander Hall]Im Namen des Gesetzes
in the same way {adv}in gleicher Weise
in the traditional way {adv}in althergebrachter Weise
Am I alone in thinking this?Bin ich der einzige, der so denkt?
Am I talking out of turn?Ist meine Bemerkung fehl am Platz?
I am astonished at your behaviour. [Br.]Dein Benehmen versetzt mich in Staunen.
I am not alone in this opinion.Der Meinung bin nicht nur ich.
I am not getting involved in this!Ich lasse mich da nicht hineinziehen!
I am of the opinion that ...Ich bin der Meinung, dass ...
Unverified I am of the thought that ...Ich bin der Meinung, dass ...
I have paved the way for him.Ich habe ihm den Weg geebnet.
If there's no more beer, I guess I'll have to make up for it on the wine then.Wenn es kein Bier mehr gibt, werde ich mich eben am Wein schadlos halten.
That's the easiest way to do it.So geht es am ehesten. [ugs. für: am leichtesten]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Am+I+in+the+way%3F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.585 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Am I in the way? suchen
» Im Forum nach Am I in the way? fragen

Recent Searches
Similar Terms
Alzheimer
Alzheimer's
Alzheimer's symptoms
am
Am 200 overdrawn.
Am I allowed to speak?
Am I Beautiful?
Am I being stupid?
Am I blocking your view?
Am I disturbing you?
Am I dreaming?
Am I in the way?
Am I in your way?
Am I interrupting?
Am I intruding?
Am I my brother's keeper?
Am I not your friend?
Am I right?
Am I to ...?
Am I to do it?
Am I to go there?

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten