Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: America
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

America in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: America

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   America | -
 
SYNO   America | U.S. | U.S.A. | US ... 
geogr. America
156
Amerika {n}
2 Wörter: Andere
mil. America's Hammer [byname of the Third Corps]Amerikas Hammer [Spitzname des III. US-Korps]
in America {adv}drüben [ugs.] [in Amerika]
2 Wörter: Verben
telecom. to call Americanach Amerika telefonieren
2 Wörter: Substantive
idiom Amber alert [also: America's Missing: Broadcasting Emergency Response] [Am.][Meldung über ein vermisstes Kind in den Medien]
geogr. America's Dairyland [Wisconsin]Amerikas Molkereiland {n} [Spitzname für Wisconsin, USA]
geogr. Central AmericaMittelamerika {n}
geogr. Central AmericaZentralamerika {n}
geogr. continental AmericaKontinentalamerika {n}
geogr. continental America [continental United States]US-Festland {n}
sports Copa AméricaCopa América {f}
corporate AmericaAmerika {n} der Konzerne
geogr. Hispanic AmericaHispanoamerika {n}
geogr. Hispanic AmericaSpanischamerika {n}
geogr. Ibero-AmericaIberoamerika {n}
geogr. Latin AmericaIberoamerika {n}
geogr. Latin AmericaLateinamerika {n}
geogr. Middle AmericaMittelamerika {n}
Middle America [class]amerikanische Mittelschicht {f} [bes. die konservative]
geogr. Middle America [Midwest]Mittlerer Westen {m} [USA]
geogr. Native America [nickname] [State of Oklahoma][Spitzname für Oklahoma, USA]
geogr. North AmericaNordamerika {n}
geogr. sociol. rural Americaländliches Amerika {n}
geogr. South AmericaSüdamerika {n}
geogr. ling. Spanish AmericaHispanoamerika {n}
geogr. Spanish AmericaSpanisch-Amerika {n}
3 Wörter: Andere
Columbus discovered America.Columbus entdeckte Amerika.
3 Wörter: Verben
to leave for Americanach Amerika abreisen
3 Wörter: Substantive
geogr. America in Miniature [dated] [nickname] [Maryland]Amerika {n} in Miniatur [Spitzname für Maryland, USA]
geogr. pol. bi-coastal America [the east and west coasts of the United States]das Amerika {n} der Ost- und Westküste
geogr. hist. British North AmericaBritisch-Nordamerika {n}
British North Americavormals britischer Teil {m} von Nordamerika
hist. emigrants to AmericaAmerikaauswanderer {pl}
letter from AmericaBrief {m} aus Amerika
modern-day Americadas heutige Amerika {n}
astron. North America Nebula [NGC 7000]Nordamerikanebel {m}
geogr. hist. pre-Columbian AmericaAltamerika {n}
geogr. hist. pre-Columbian Americapräkolumbisches Amerika {n}
sociol. small-town Americadas kleinstädtische Amerika {n}
geogr. Switzerland of America [one of the nicknames of the States of Colorado, Maine, New Hampshire, New Jersey, West Virginia]Schweiz {f} Amerikas [einer der Spitznamen der US-Bundesstaaten Colorado, Maine, New Hampshire, New Jersey, West Virginia]
comm. hist. trade with AmericaAmerikahandel {m}
trade with AmericaHandel {m} mit Amerika
RadioTV Voice of America <VoA>[offizieller Auslandssender der USA]
4 Wörter: Andere
pol. Make America Great Again <MAGA>Macht Amerika wieder großartig!
pol. The Crossroads of America [USA] [Indiana state motto][Motto des US-Staates Indiana: Die Kreuzung von Amerika / Die Kreuzung Amerikas]
4 Wörter: Substantive
Boy Scouts (of America) [Am.] [11-18 years old]Pfadfinder {pl} [die Jungen der Alterstufe 11-18 Jahre in den USA]
Boy Scouts of America <BSA> [Am.]Boy Scouts of America {pl} <BSA> [US-amerik. Pfadfinderorganisation]
geogr. Central and South AmericaMittel- und Südamerika {n}
hist. Confederate States of AmericaZusammenschluss {m} der Südstaaten
hist. Confederate States of America <CSA>Konföderierte Staaten {pl} von Amerika
» Weitere 27 Übersetzungen für America innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=America
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2020-03-14: +Wait on+ rather than +wait for+ i...
A 2018-12-12: Perhaps +verbal diarrhoea+ isn't a...
F 2017-06-08: Could you please proofread this le...
A 2017-01-31: I think it is good to remember peo...
A 2016-07-04: Oh? I have always thought America ...
A 2016-07-04: Is it not, properly speaking, an a...
F 2016-07-04: Happy Birthday America!
A 2016-04-07: Perhaps briars are different in Am...
A 2016-03-24: Old TM had spent too much time in ...
A 2016-03-23: I've never heard of one-bowl cake,...
A 2016-03-08: Do you need something for Britain,...
F 2016-02-27: What is Perfect Biotics Probiotic ...
A 2016-01-14: Union of the United States of Amer...
A 2016-01-08: +State obligations+ does seem to b...
A 2015-12-12: Central America to U.S.
A 2015-11-04: +old bean+ among 10 Expressions Br...
A 2015-10-28: (14:39) The US of North America wo...
A 2015-10-10: Oregon shootings: The map that sho...
A 2015-09-16: Correct English: Our football team...
F 2015-07-04: Happy Birthday America!

» Im Forum nach America suchen
» Im Forum nach America fragen

Recent Searches
Similar Terms
amenorrhoeic
amensalism
ament
amentiferae
amentiferous
Amerafrican
Amerafrican house gecko
amerce
amerce sb.
amercement
• America
America America
America and Americans
America in Miniature
America's
America's Dairyland
America's Hammer
America's Sweethearts
American
American agave
American alligator

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung