|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: America in Miniature
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

America in Miniature in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: America in Miniature

Übersetzung 1 - 50 von 21687  >>

EnglischDeutsch
geogr. America in Miniature [dated] [nickname] [Maryland]Amerika {n} in Miniatur [Spitzname für Maryland, USA]
Teilweise Übereinstimmung
in America {adv}drüben [ugs.] [in Amerika]
in miniature {adv}en miniature
lit. F Tintin in America [Hergé]Tim in Amerika
in miniature form {adv}in Miniaturform
version in miniatureMiniaturversion {f}
lit. F Troutfishing in America [Richard Brautigan]Forellenfischen in Amerika
both in India and in America {adv}sowohl in Indien wie in Amerika
He got married and settled in America.Er hat nach Amerika geheiratet.
lit. F Parrot and Olivier in America [Peter Carey]Parrot und Olivier in Amerika
film F Once Upon a Time in America [Sergio Leone]Es war einmal in Amerika
lit. F Travels With Charly: In Search of America [John Steinbeck]Meine Reise mit Charly [alt] / Die Reise mit Charly: Auf der Suche nach Amerika [neu]
in miniature {adv} [e.g. Switzerland, Berlin in miniature]in Miniaturgröße [z. B. die Schweiz, Berlin in Miniaturgröße]
orn. T
quote I believe in America. America has made my fortune. [The Godfather]Ich glaube an Amerika. Ich bin in Amerika reich geworden.
orn. T
orn. T
film F A French Vampire in America [John Landis] [alternative title in some regions of "Innocent Blood"]Bloody MarieEine Frau mit Biss
lit. F The Devil in the White City: Murder, Magic, and Madness at the Fair that Changed America [Erik Larson]Der Teufel von Chicago: Ein Architekt, ein Mörder und die Weltausstellung, die Amerika veränderte
geogr. AmericaAmerika {n}
telecom. to call Americanach Amerika telefonieren
geogr. Central AmericaMittelamerika {n}
geogr. Central AmericaZentralamerika {n}
geogr. continental AmericaKontinentalamerika {n}
sports Copa AméricaCopa América {f}
corporate AmericaAmerika {n} der Konzerne
geogr. Hispanic AmericaHispanoamerika {n}
geogr. Hispanic AmericaSpanischamerika {n}
geogr. Ibero-AmericaIberoamerika {n}
geogr. Latin AmericaIberoamerika {n}
geogr. Latin AmericaLateinamerika {n}
geogr. Middle AmericaMittelamerika {n}
geogr. North AmericaNordamerika {n}
geogr. sociol. rural Americaländliches Amerika {n}
geogr. South AmericaSüdamerika {n}
geogr. ling. Spanish AmericaHispanoamerika {n}
geogr. Spanish AmericaSpanisch-Amerika {n}
miniatureMiniatur {f}
Middle America [class]amerikanische Mittelschicht {f} [bes. die konservative]
geogr. Middle America [Midwest]Mittlerer Westen {m} [USA]
Columbus discovered America.Columbus entdeckte Amerika.
to leave for Americanach Amerika abreisen
geogr. hist. British North AmericaBritisch-Nordamerika {n}
British North Americavormals britischer Teil {m} von Nordamerika
hist. emigrants to AmericaAmerikaauswanderer {pl}
letter from AmericaBrief {m} aus Amerika
modern-day Americadas heutige Amerika {n}
geogr. hist. pre-Columbian AmericaAltamerika {n}
geogr. hist. pre-Columbian Americapräkolumbisches Amerika {n}
sociol. small-town Americadas kleinstädtische Amerika {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=America+in+Miniature
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.220 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach America in Miniature suchen
» Im Forum nach America in Miniature fragen

Recent Searches
Similar Terms
a mere pretence
a mere pretense
a mere sb./sth.
a mere scribble
a mere touch of influenza
a mere trifle
a mere wreck
America
America America
America and Americans
• America in Miniature
(American)
American
Americana
American agave
American alligator
American aloe
American angelica
American anglerfish
American anole
American arborvitae

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung