|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Annahme auf gut Glück
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Annahme auf gut Glück in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Annahme auf gut Glück

Translation 1 - 50 of 11173  >>

EnglishGerman
random guessAnnahme {f} auf gut Glück
Partial Matches
at a venture {adv} [archaic] [idiom]auf gut Glück [Redewendung]
haphazardly {adv}auf gut Glück [Redewendung]
in a haphazard way {adv}auf gut Glück [Redewendung]
on a wing and a prayer {adv} [idiom]auf gut Glück [Redewendung]
on spec {adv} [coll.] [idiom]auf gut Glück [Redewendung]
on the off chance {adv} [idiom]auf gut Glück [Redewendung]
Hit or miss. [fig.]Auf gut Glück. [Redewendung]
to take / have a shot at sth. [idiom] [to guess]etw.Akk. (auf gut Glück) raten
a good bit of luckein gut Teil {m} Glück
proverb He dances well to whom fortune pipes.Wem das Glück aufspielt, der hat gut tanzen.
based on the assumption that ...auf Grund der Annahme, dass ...
to be based on a wrong assumptionauf einer falschen Annahme beruhen
mining Good luck!Glück auf! [bergmännischer Gruß]
idiom to enjoy the rub of the green [esp. Br.]das Glück auf seiner Seite haben
film F American Buffalo [Michael Corrente]American BuffaloDas Glück liegt auf der Straße
sports Good fortune seemed to be with the visitors.Die Gäste schienen das Glück auf ihrer Seite zu haben.
quote In the long run luck is given only to the efficient.Glück hat auf die Dauer doch zumeist wohl nur der Tüchtige. [Helmuth Graf von Moltke d.Ä.]
in plain English {adv} [expression]auf gut Deutsch [Redewendung]
med. to respond well to sth.gut auf etw. ansprechen
in plain language {adv} [bluntly]auf gut Deutsch [im Klartext]
to do well out of sth.bezogen auf etw. gut wegkommen
Be good to yourself!Pass (gut) auf dich auf!
Take good care. [said to one person]Pass gut auf dich auf.
Take good care. [said to more than one person]Passt gut auf euch auf.
Pay close attention!Passen Sie gut auf! [formelle Anrede]
Be safe! [parting phrase]Pass gut auf Dich auf! [Abschiedsgruß]
The painting is a good likeness of him.Er ist auf dem Gemälde gut getroffen.
Is your bed good to sleep on?Schläft es sich gut auf deinem Bett?
to be a backslapper [fig.]einen auf gut Freund machen [ugs.] [Redewendung]
to look good on sth.sich gut an /auf etw.Dat. machen
car that holds the road wellAuto {n}, das gut auf der Straße liegt
He's in her bad books.Auf ihn ist sie nicht gut zu sprechen.
idiom a ... one can (well) do withoutein ..., auf das man (gut und gerne) verzichten kann
to batten on sb.es sichDat. auf jds. Kosten gut gehen lassen
to be out of sorts with sb./sth. [idiom]nicht gut auf jdn./etw. zu sprechen sein [Redewendung]
In plain English, the answer is no.Um es auf gut Deutsch zu sagen: Die Antwort ist nein.
acceptingAnnahme {f}
math. med. stat. hypothesisAnnahme {f}
positive answerAnnahme {f}
theoryAnnahme {f}
acceptation [acceptance]Annahme {f} [Akzeptation]
receival [rare] [receipt]Annahme {f} [Entgegennahme]
guessAnnahme {f} [Vermutung]
presumptionAnnahme {f} [Vermutung]
givenAnnahme {f} [Voraussetzung]
admissionAnnahme {f} [Zulassung]
Delivery refused.Annahme verweigert.
against acceptance {adv}gegen Annahme
general acceptanceallgemeine Annahme {f}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Annahme+auf+gut+Gl%C3%BCck
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.101 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Annahme auf gut Glück/DEEN
 
Forum

» Search forum for Annahme auf gut Glück
» Ask forum members for Annahme auf gut Glück

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Annäherungsverfahren
Annäherungsversuch
Annäherungsversuche
Annäherungsversuche machen
annäherungsweise
Annäherungswert
Annäherungszünder
an nahezu jeder Straßenecke
Annahme
Annahme an Kindes statt
• Annahme auf gut Glück
Annahmeavis
Annahmebahnhof
Annahmebestätigung
Annahme der Tratte erhalten
Annahme der Ware
Annahme des Angebots
Annahme einer Bedingung
Annahme einer Dienstleistung
Annahme einer Entscheidung
Annahme einer Frist

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement