About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Auftrag

Translation 1 - 50 of 244 >>

English

German

–

NOUN	der Auftrag \| die Aufträge	edit
SYNO	Arbeitseinsatz \| Auftrag \| Einsatz ...
Arbeitseinsatz \| Auftrag \| Einsatz Anordnung \| Anweisung \| Arbeitsauftrag \| Aufgabe \| Auftrag \| Befehl \| Direktive \| Geheiß \| Mandat \| Order \| Weisung © OpenThesaurus.de

assignment

2959

Auftrag {m}

comm. ind. order [contract to manufacture or supply]

2418

Auftrag {m}

comm. commission [order for sth.]

926

Auftrag {m}

mission [task]

571

Auftrag {m} [geh.] [Aufgabe, Mission]

errand [task]

489

Auftrag {m}

task

481

Auftrag {m} [zugeteilte Arbeit, Aufgabe]

mandate

368

Auftrag {m}

comm. contract [order]

263

Auftrag {m}

remit [formal] [area of authority or responsibility]

248

Auftrag {m} [Zuständigkeit, Verantwortungsbereich]

charge [command, order]

207

Auftrag {m} [Weisung]

job

165

Auftrag {m}

instruction

127

Auftrag {m}

fin. QM engagement [internal auditing]

Auftrag {m} [interne Revision]

application [of colour etc.]

Auftrag {m} [von Farbe etc.]

brief [set of instructions]

Auftrag {m}

comm. order letter

Auftrag {m}

comm. purchase order <PO>

Auftrag {m}

2 Words: Others

Mission accomplished!

Auftrag ausgeführt!

commissioned by sb./sth. {prep}

im Auftrag [+Gen.]

by proxy {adv} <p.p.>

im Auftrag <i. A., I. A.>

per pro {adv} <p.p.>

im Auftrag <i. A., I. A.>

per procurationem {adv} <p.p.>

im Auftrag <i. A., I. A.>

admin. mil. by order (of) {prep} [before signature] [esp. public administration and military authorities]

im Auftrag <i. A., I. A.> [vor Unterschrift]

on behalf of {prep} [before signature]

im Auftrag <i. A., I. A.> [vor Unterschrift]

at the behest of sb./sth. {adv}

im Auftrag jds./etw.

2 Words: Verbs

to comply with sb.'s orders

jds. Auftrag folgen

2 Words: Nouns

accompanying order

beiliegender Auftrag {m}

stocks market order

Bestens-Auftrag {m}

corresponding order

dementsprechender Auftrag {m}

comm. priority order

dringender Auftrag {m} [Aufgabe]

rush job

dringender Auftrag {m} [Aufgabe]

comm. priority order

dringlicher Auftrag {m}

rush job

dringlicher Auftrag {m}

comm. incoming order

eingehender Auftrag {m}

contract awarded

erteilter Auftrag {m}

firm order

fester Auftrag {m}

conditional order

freibleibender Auftrag {m}

dangerous assignment

gefährlicher Auftrag {m}

scale order

gestaffelter Auftrag {m}

big job

großer Auftrag {m}

fat contract

großer Auftrag {m}

comm. large order

großer Auftrag {m}

hedging order

Hedging-Auftrag {m}

contingent order

limitierter Auftrag {m}

limit order

limitierter Auftrag {m}

limited order

limitierter Auftrag {m}

normal order

normaler Auftrag {m}

open order

offener Auftrag {m}

public contract

öffentlicher Auftrag {m}

RadioTV public service remit

öffentlicher Auftrag {m}

» See 42 more translations for Auftrag within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Auftrag
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Auftrag/DEEN

Forum

A 2025-06-23: ... Auftrag an ChatGPT: Schreib mir einen Aufsatz über das 8. Gebot. Er s...
A 2023-04-17: commission - Auftrag ist sehr wohl eingetragen, sogar von TU Chemnitz.
A 2020-12-22: title order ~ Auftrag zur (gründlichen) Erhebung der 'Grundbuchsdaten'
Q 2020-10-06: Anwendungssicher im Auftrag - Bitte um Erläuterung
Q 2019-11-28: Was bedeutet "im Auftrag"?
A 2019-03-13: on the instruction of the British people > gemäß dem Auftrag des britische...
A 2017-09-21: Was ist die Verschiedenheit zwischen eine Bestellung und einen Auftrag bitte?
A 2015-08-14: "im Auftrag" ist die unterste Stufe einer Unterschriftsberechtigung. Desha...
A 2015-08-14: Yes, it is "im Auftrag"
Q 2015-08-14: i. A. - im Auftrag
A 2015-06-04: Mr Cameron hat ja einen "Auftrag" .....
A 2015-02-17: Auftrag = http://www.dict.cc/?s=Auftrag
A 2014-11-26: Es muss doch die Möglichkeit bestehen einen Auftrag zurückzugeben.
Q 2014-11-25: auftrag
A 2014-11-13: Habe den Auftrag schon angenommen...
A 2014-05-20: Der Auftrag stellt ein Angebot des Kunden dar, die für die im Auftrag nähe...
A 2014-03-23: Eine Leistung wird erbracht, ein Auftrag wird (durch Erbringen der vereinb...
A 2014-03-23: Agree with Catesse; +Auftrag erbringen+ sounds inordinately ill expressed
A 2014-03-23: Auftrag
A 2014-01-30: Wir erwarten Ihren nächsten Auftrag oder

» Search forum for Auftrag
» Ask forum members for Auftrag

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Aufteilung einer Stichprobe
Aufteilung in Stücke
Aufteilung von Gebieten
Aufteilungsplan
auftippen
auftischen
auftischend
Auftischgerät
Auftischmontage
auftoupiert
• Auftrag
Auftrag an seine Bank
Auftrag auf Rechnung
Auftrag aus China
Auftrag ausgeführt
Auftrag der Geschichte
Auftrag dieser Größe
Auftrag für alles oder nichts
Auftrag für kleine Menge
Auftrag für unverpackte Ware
Auftrag mit Preisbegrenzung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Auftrag in other languages:

Dictionary English ← German: Auftrag

Translation 1 - 50 of 244 >>