Bündische Jugend in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Bündische Jugend

Übersetzung 1 - 50 von 79 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	hist. Bündische Jugend `[German` `youth` `movement]`	Bündische Jugend `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	adolescent `{adj}`	Jugend-
	juvenile `{adj}`	Jugend-
	youthful `{adj}`	Jugend-
	adolescence	Jugend `{f}`
	youth `{adj}` `[attr.]`	Jugend-
	boyhood	Jugend `{f}` eines Knaben
	lit. May `[poet.]` `[fig.]`	Jugend `{f}`
	adolescent life	Jugend `{f}` `[Lebensabschnitt]`
	brash youths	ungestüme Jugend `{f}`
	eternal youth	ewige Jugend `{f}`
	misspent youth	vergeudete Jugend `{f}`
	rash youth	unbesonnene Jugend `{f}`
	wild youth	stürmische Jugend `{f}`
	wild youth	wilde Jugend `{f}`
	girlhood	(frühe) Jugend `{f}` `[einer` `Frau]`
	when young `{adv}`	in der Jugend
	young people `{pl}`	Jugend `{f}` `[die` `Jugendlichen]`
	hist. Young German Youth	Jungdeutsche Jugend `{f}`
	Unverified yoof `{adj}` `[Br.]` `[nonstandard]` `[hum.]` `[youth]`	Jugend-
	today's youth	die heutige Jugend `{f}`
	young age	Jugend `{f}` `[geringes` / `jugendliches` `Alter]`
	youth centre `[Br.]`	Haus `{n}` der Jugend
	sports Youth Cup `{sg}`	Meisterschaften `{pl}` der Jugend
	from youth up `{adv}`	von Jugend auf
	of my youth	aus meiner Jugend
	dedication of youth	Hingabe `{f}` der Jugend
	myth. goddess of youth	Göttin `{f}` der Jugend
	sports Winter Youth Olympics	Olympische Jugend-Winterspiele `{pl}`
	pol. `[Young` `Greens` `in` `Germany]`	(die) Grüne Jugend `{f}`
	early life	Kindheit und Jugend `[in` `Biographien]`
	myth. fountain of youth	Quelle `{f}` der ewigen Jugend
	in the youth field `{adv}`	im Bereich Jugend
	sports Winter Youth Olympic Games	Olympische Jugend-Winterspiele `{pl}`
	acad. educ. tech. `[German` `contest` `for` `young` `scientists]`	Jugend forscht <Jufo>
	from one's youth on `{adv}`	von Jugend auf
	days of one's youth	Tage `{pl}` der Jugend
	film F Play It Loud!	Verschwende deine Jugend `[Benjamin` `Quabeck]`
	The secret of eternal youth.	Das Geheimnis ewiger Jugend.
	proverb Youth will have its fling.	Jugend hat keine Tugend.
	film F Youth Without Youth `[Francis` `Ford` `Coppola]`	Jugend ohne Jugend
	econ. law pol. `[German` `youth` `and` `trainee` `representation` `provision]`	Jugend- und Auszubildendenvertretung `{f}` <JAV>
	youth `[treated` `as` `sg.` `or` `pl.]` `[young` `people]`	Jugend `{f}` `[junge` `Leute]`
	We must consider his youth.	Wir müssen seine Jugend berücksichtigen.
	proverb Young people are all the same.	Jugend hat keine Tugend.
	the haunts of one's youth	die Stätten `{pl}` seiner Jugend
	lit. F The League of Youth `[Henrik` `Ibsen]`	Der Bund der Jugend
	It is not youth alone.	Es ist nicht nur die Jugend.
	We must allow for his youth.	Wir müssen seine Jugend berücksichtigen.
	to be cheated of one's youth	um seine Jugend betrogen werden

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=B%C3%BCndische+Jugend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten