Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Bange machen

Übersetzung 1 - 50 von 3242 >>

	Englisch	Deutsch
SIEHE AUCH bangemachen
Suchbegriffe enthalten
	to alarm sb.	jdm. Bange machen `[regional]`
	to frighten sb.	jdm. Angst (und Bange) machen
Teilweise Übereinstimmung
	afraid `{adj}`	bange
	anxious `{adj}`	bange
	apprehensive `{adj}`	bange
	chicken-livered `{adj}` `[coll.]`	bange
	fearful `{adj}`	bange
	frightened `{adj}`	bange
	funky `{adj}` `[coll.]`	bange
	scared `{adj}`	bange
	No fear!	Keine Bange!
	No worries!	Keine Bange!
	to be afraid	Bange haben `[regional]`
	Don't you worry!	Nur keine Bange!
	a sense of foreboding	eine bange Ahnung `{f}`
	sb. is getting afraid	jdm. wird angst und bange
	I'm afraid of him.	Mir ist bange vor ihm.
	I am scared.	Mir wird angst (und bange).
	I become anxious.	Mir wird bange ums Herz.
	I get a sinking feeling.	Mir wird bange ums Herz.
	My heart sinks.	Mir wird bange ums Herz.
	I felt somewhat intimidated by the amount of work.	Bei diesem Arbeitspensum wurde mir doch etwas bange.
	hort. to layer	Absenker machen
	to make noises `[coll.]` `[hint,` `speak` `vaguely]` `[idiom]`	Andeutungen machen
	to furnish particulars	Angaben machen
	to provide information	Angaben machen
	to make approaches	Annäherungsversuche machen
	to buy things	Anschaffungen machen
	to make purchases	Anschaffungen machen
	to make efforts	Anstrengungen machen
	to cause suspicion	argwöhnisch machen
	to call attention	aufmerksam machen
	to give (a) fair warning	aufmerksam machen
	photo. to take pictures	Aufnahmen machen
	to keep a record	Aufzeichnungen machen
	to keep records	Aufzeichnungen machen
	to find `[detect,` `locate]`	ausfindig machen
	to find out `[detect,` `locate]`	ausfindig machen
	to identify `[find,` `detect]`	ausfindig machen
	to track down	ausfindig machen
	to beat about the bush `[idiom]`	Ausflüchte machen
	to dodge	Ausflüchte machen
	to make excuses	Ausflüchte machen
	to prevaricate	Ausflüchte machen
	to shift `[evade]`	Ausflüchte machen
	to shuffle	Ausflüchte machen
	to go places `[travel]`	Ausflüge machen
	to incur expenditures	Ausgaben machen
	to incur expenses	Auslagen machen
	travel TrVocab. to go to the seaside for one's holiday `[esp.` `Br.]`	Badeurlaub machen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Bange+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

Forum

» Im Forum nach Bange machen suchen
» Im Forum nach Bange machen fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Bandylith
Bandzuführung
Bandzug
Bandzungen
Banf
bang
Bangalore
Bang Bang Du bist tot
bange
Bange haben
• Bange machen
Bangemachen
Bangemacher
Bangemacherin
bangen
bangend
bangen um
banger
bänger
banges
banges Gefühl

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Bange machen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Bange machen

Übersetzung 1 - 50 von 3242 >>