|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Beurteilung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Beurteilung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Beurteilung

Übersetzung 1 - 56 von 56

EnglischDeutsch
NOUN   die Beurteilung | die Beurteilungen
 edit 
SYNO   Beurteilung | Note | Schulnote ... 
econ. assessment
5069
Beurteilung {f}
evaluation
1238
Beurteilung {f}
appraisal
1165
Beurteilung {f}
judgement
617
Beurteilung {f}
judgment
508
Beurteilung {f}
assessing
436
Beurteilung {f} [das Beurteilen]
med. assessment <Ass> <ass> <ASSESS> [nomenclature]
330
Beurteilung {f}
valuation [fig.]
124
Beurteilung {f}
appreciation
93
Beurteilung {f}
opinion
76
Beurteilung {f}
estimation [appraisal]
66
Beurteilung {f}
appraisement
13
Beurteilung {f}
spec. scoring
12
Beurteilung {f} [Scoring]
feedback
11
Beurteilung {f}
2 Wörter: Substantive
FireResc med. ABCDE survey [airway - breathing - circulation - disability - exposure] [primary survey]ABCDE-Beurteilung {f} [initiale Beurteilung anhand des ABCDE-Schemas: Atemweg - Beatmung - Kreislauf - neurologisches Defizit - Exploration]
med. medical assessmentärztliche Beurteilung {f}
misjudgmentfalsche Beurteilung {f}
med. psych. clinical assessmentklinische Beurteilung {f}
continuous assessmentkontinuierliche Beurteilung {f}
analysiskritische Beurteilung {f}
sober judgementnüchterne Beurteilung {f}
psych. psychological evaluationpsychologische Beurteilung {f}
standardized evaluationstandardisierte Beurteilung {f}
rave reviewüberschwängliche Beurteilung {f}
constr. MedTech. QM visual assessmentvisuelle Beurteilung {f}
deliberate judgementwillkürliche Beurteilung {f}
3 Wörter: Andere
at one's own judgement {adv}nach eigener Beurteilung
3 Wörter: Verben
to deliver one's judgmentseine Beurteilung abgeben
3 Wörter: Substantive
assessment of prospectsBeurteilung {f} der Aussichten
ratingBeurteilung {f} der Bonität
assessment of earning powerBeurteilung {f} der Ertragskraft
fin. credit ratingBeurteilung {f} der Kreditfähigkeit
market. customer satisfaction evaluation <CSE>Beurteilung {f} der Kundenzufriedenheit
mil. assessment of the situationBeurteilung {f} der Lage
econ. evaluation of performance dataBeurteilung {f} der Leistungsdaten
measurement of liquidityBeurteilung {f} der Liquidität
assessment of risksBeurteilung {f} der Risiken
appreciation of circumstancesBeurteilung {f} der Umstände
appreciation of the marketBeurteilung {f} des Marktes
appreciation of an achievementBeurteilung {f} einer Leistung
loan appraisalBeurteilung {f} eines Darlehensantrags
confidential reportBeurteilung {f} in Personalakten
nice judgementgenau abwägende Beurteilung {f}
critical appraisalkritische Beurteilung / Auswertung {f}
continuous assessmentlaufende / fortlaufende Beurteilung {f}
period of appraisalZeitraum {m} zur Beurteilung
4 Wörter: Verben
to be beyond judgementsich der Beurteilung entziehen
4 Wörter: Substantive
error of judgementFehler {m} in der Beurteilung
sound judgementverlässliche und nüchterne Beurteilung {f}
5+ Wörter: Andere
in terms of creditworthinessin der Beurteilung der Kreditwürdigkeit
subject to peer reviewunterliegt / unterliegen der Beurteilung der Kollegen
material tech. Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Visual assessment of surface cleanliness [ISO 8501]Vorbereitung von Stahloberflächen vor dem Auftragen von Beschichtungsstoffen - Visuelle Beurteilung der Oberflächenreinheit [ISO 8501]
5+ Wörter: Substantive
QM tech. paints and varnishes - evaluation of properties of coating systems related to the application processBeschichtungsstoffe {pl} - Beurteilung applikationsbedingter Eigenschaften von Beschichtungssystemen
EU MedTech. pharm. European Agency for the Evaluation of Medicinal Products <EMEA> [new name since 2009: European Medicines Agency <EMA>]Europäische Agentur {f} für die Beurteilung von Arzneimitteln <EMEA> [neue Bezeichnung seit 2009: Europäische Arzneimittel-Agentur <EMA>]
tender panelGremium {n} zur Beurteilung der Offerten
QM tech. visual assessment of sagging, formation of bubbles, pinholing and hiding powervisuelle Beurteilung {f} von Ablaufneigung, Kocherbildung, Nadelstichbildung und Deckvermögen
» Weitere 13 Übersetzungen für Beurteilung innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Beurteilung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2019-10-16: tragen hier im Sinn von "tragfähig" (aufgrund dieser Beurteilung)
A 2013-08-25: ... die Grundlage/Basis für die Sicherheit in dem Verständnis/der Beurteil...
A 2013-04-08: Ja, das ist OK. Erste Hilfe - das ist die Überschrift, das Ganze ... aber...
F 2012-10-29: Beurteilung
A 2012-08-17: Die anonyme Beurteilung war schrecklich,
A 2011-11-11: fortlaufende / laufende Beurteilung
A 2011-11-11: http://www.google.de/search?q=%22st%C3%A4ndige+Beurteilung%22+Kultusminist...
A 2011-11-11: http://www.google.de/search?hl=de&source=hp&q=%22st%C3%A4ndige+Beurteilung...
F 2011-09-15: Bitte um Beurteilung dieses Satzes
A 2011-01-16: @ufriend - danke für diese Beurteilung
A 2010-12-01: "Zur Beurteilung der Kompetenzen" ?
A 2009-09-09: evaluation - assessment /// Bewertung - Beurteilung
A 2009-07-14: Finde, Riddle hat Recht: Beurteilung der automatischen Nachbearbeitung
A 2009-04-20: Versuche bitte nochmals selbst, Flüchtigkeitsfehler (die jede Beurteilung ...
A 2009-02-21: Genforschung: quantitative Beurteilung der differentiellen Genexpressionen
A 2008-12-22: kreuzbegutachtete Zeitschrift / Zeitschrift, deren Beiträge der Beurteilun...
F 2008-07-11: verbindliche sozialversicherungsrechtliche Beurteilung
A 2008-04-30: Referenzen ( = Leute/Firmen, auf deren Beurteilung sich der Bewerber beruft)
A 2008-01-23: Steuerruling = steuerliche Beurteilung?
F 2007-10-31: Beurteilung auf Englisch ins Deutsche übersetzen.

» Im Forum nach Beurteilung suchen
» Im Forum nach Beurteilung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Beurteilbarkeit
Beurteile
beurteilen
beurteilen als
beurteilend
Beurteiler
beurteilst
beurteilt
Beurteilte
Beurteilter
• Beurteilung
Beurteilung der Aussichten
Beurteilung der Bonität
Beurteilung der Ertragskraft
Beurteilung der Lage
Beurteilung der Leistungsdaten
Beurteilung der Liquidität
Beurteilung der Risiken
Beurteilung der Umstände
Beurteilung des Marktes
Beurteilung einer Leistung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung