Wörterbuch Englisch → Deutsch: Check all that apply

Übersetzung 1 - 50 von 8184 >>

	Englisch	Deutsch
	Check all that apply. `[Am.]`	Zutreffendes ankreuzen.
Teilweise Übereinstimmung
	X all that apply.	Alles Zutreffende ankreuzen.
	electr. Check that the ... has zero potential.	Potentialfreiheit des / der ... prüfen.
	to check / verify that sth. is correct	etw. auf seine Richtigkeit (hin) überprüfen
	tech. Check all movable parts for ease of movement.	Alle beweglichen Teile auf Freigängigkeit prüfen.
	Internet I don't regularly check that email (address).	Ich checke diese E-Mail-Adresse nicht regelmäßig. `[ugs.]`
	I'll take a rain check on that. `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]`	Das verschiebe ich auf ein andermal.
	all that `{pron}`	all das
	That's all.	Das ist alles.
	That's all.	Das war's.
	That's all.	Das wär's.
	That's all.	Das wäre alles.
	That's all.	Mehr nicht.
	That's all.	Sonst nichts.
	(not) all that `{adv}`	(nicht) allzu
	(not) all that `{adv}`	(nicht) sehr
	all that glitters	alles, was glitzert
	all that matters	alles, worauf es ankommt
	all that much `{adv}`	allzu gern
	all that much `{adv}`	allzu sehr
	all that way	den ganzen Weg
	all that willingly `{adv}`	allzu gern
	and all that	und all das
	despite all that `{adv}`	trotz alledem
	For all that, ...	Trotz alledem ...
	for all that, ... `{adv}`	trotzdem ...
	Is that all?	Mehr nicht?
	all that fuss	all das Getue `{n}`
	all that money	all das Geld `{n}`
	all that noise	der ganze Lärm `{m}`
	All that's nonsense.	All das ist Unsinn.
	And that's all!	Das ist alles!
	If that's all ...	Wenns weiter nichts ist ...
	not all that ... `[coll.]`	gar nicht so ... `[ugs.]`
	idiom That's all me!	So bin ich nun mal!
	That's all right.	Es ist schon in Ordnung.
	all that stuff `[coll.]`	der ganze Krempel `{m}`
	All are agreed that ...	Alle stimmen überein, dass ...
	all indications are that ...	alles deutet darauf hin, dass ...
	All signs indicate that...	Alle Anzeichen deuten darauf hin, dass...
	all that for nothing	all das umsonst `[vergeblich]`
	all that he touched	alles, was er berührte
	all that I know	alles, was ich weiß
	all that is mine	alles, was mir gehört
	all that is mortal	alles, was sterblich ist
	all that is necessary	alles, was notwendig ist
	all that is new	alles, was neu ist
	all that one has	alles, was man hat
	all that was left	alles, was übrigblieb
	all that you do	alles, was du tust

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Check+all+that+apply.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.087 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Check all that apply. in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Check all that apply

Übersetzung 1 - 50 von 8184 >>