New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Confused

Übersetzung 1 - 50 von 50

Englisch

Deutsch

edit	ADJ	confused \| more confused \| most confused
edit	VERB	to confuse \| confused \| confused ... confusing \| confuses
	SYNO	confused \| disoriented \| lost ...
	confused \| disoriented \| lost broken \| confused \| disordered \| upset confused \| disconnected \| disjointed \| disordered \| garbled \| illogical \| scattered \| unconnected © Princeton University

–

confused {adj}

4092

durcheinander [ugs.] [verwirrt]

confused {adj} {past-p}

2724

verwirrt

confused {adj}

739

konfus

confused {adj}

592

wirr

confused {adj} {past-p}

484

irritiert [verwirrt]

confused {adj}

434

verworren

confused {adj}

402

verlegen [verwirrt]

confused {adj} {past-p} [upset, stunned]

361

bestürzt

confused {adj}

336

perplex [ugs.]

confused {adj} {past-p}

323

irregeführt

confused {adj}

168

verpeilt [ugs.]

confused {adj} {past-p}

gestört

confused {adj}

undeutlich

confused {adj} {past-p}

vernebelt

confused {adj}

kraus [fig.] [Gedanken]

confused {adj}

schwurbelig [ugs.]

confused {adj} [not in possession of all one's mental faculties]

bregenklöterig [nordd.] [ugs.] [verwirrt]

Substantive

entom. T

confused [Apamea furva] [moth]

Dunkelgraue Graseule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

confused [Apamea furva] [moth]

Steinhalden-Hartgraseule {f} [Nachtfalterspezies]

entom. T

confused [Apamea furva] [moth]

Trockenrasen-Grasbüscheleule {f} [Nachtfalterspezies]

2 Wörter: Andere

confused-looking {adj}

verwirrt dreinblickend

more confused {adj}

konfuser

most confused {adj}

konfuseste

2 Wörter: Verben

to be confused [person]

desperat sein [österr.] [ugs.]

to get confused

durcheinandergeraten

to get confused

durcheinanderkommen

to get confused

durcheinander geraten [alt]

to get confused

durcheinander kommen [alt]

to grow confused

aus dem Konzept kommen [Redewendung]

2 Wörter: Substantive

confused behaviour [Br.]

verworrenes Benehmen {n}

med. confused consciousness

verwirrtes Bewusstsein {n}

confused feelings

Gefühlsverwirrungen {pl}

confused ideas

wirre Vorstellungen {pl}

confused mass

verwirrte Masse {f}

confused state

verwirrter Zustand {m}

confused story

wirre Geschichte {f}

confused voices

undeutliche Stimmen {pl}

3 Wörter: Andere

confused and ashamed {adj}

verwirrt und beschämt

confused and disoriented {adj}

verwirrt und orientierungslos

I am confused.

Ich bin verwirrt.

3 Wörter: Verben

to be confused by sth.

von etw. verwirrt sein

4 Wörter: Andere

sb./sth. is frequently confused with sb./sth.

jd./etw. wird oft mit jdm./etw. verwechselt

4 Wörter: Verben

to be easily confused with sth./sb.

leicht mit etw./jdm. verwechselt werden

4 Wörter: Substantive

confused state of mind

verwirrter Geisteszustand {m}

5+ Wörter: Andere

not to be confused with

nicht zu verwechseln mit

Take care to prevent the ... from being confused.

Darauf achten, dass die ... nicht vertauscht werden. [Gegenstände, Tatsachen]

5+ Wörter: Substantive

confused sound of many voices

undeutliches Geräusch {n} aus vielen Stimmen

Fiktion (Literatur und Film)

film F Dazed and Confused [Richard Linklater]

Confusion – Sommer der Ausgeflippten

mus. F Spirit and soul become confused [also: Soul with spirit is bewildered]

Geist und Seele wird verwirret [J. S. Bach, BWV 35]

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

entom. T

confused flour beetle [Tribolium confusum]

Amerikanischer Reismehlkäfer {m}

» Weitere 31 Übersetzungen für Confused innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Confused
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Forum

A 2024-03-12: zwei sehr ähnliche Sinnebenen - the most commonly confused words in English
A 2023-03-01: I’m also a tad confused, dein in the accusative works the exact same as mein.
A 2023-02-25: I'm confused by teadrinker's insistance that the article must be translated.
A 2020-06-04: @ confused DE > EN oder EN > DE:
A 2018-04-17: confused ....
A 2018-02-18: kiln charge / kiln batch \ Not to be confused with an +incinerator charge+
A 2018-02-02: Cf. in English http://grammar.yourdictionary.com/style-and-usage/commonly...
A 2017-08-01: It gets confused with e.g. "John and I"
A 2017-07-23: Ungeld > excise, tax, duty; tonnage; casual expence; additional cost \\\ N...
F 2016-11-09: +Dazed and Confused+ Does this sum up your mood after the US elections?
A 2016-09-11: +Proseminar+ not to be confused with AE +proseminar+
F 2016-05-23: became/got confused
F 2016-02-06: Confused by last sentence...
A 2016-02-04: The '-' confused me :-) I read it as a minus sign,
F 2015-12-18: Confused?
A 2015-11-20: ?? I'm confused.
A 2015-10-22: Stoker (not to be confused with the guy who wrote 'Dracula')
A 2015-07-27: A little bit confused
A 2015-06-22: I was initially confused by Catesse's post...
A 2015-04-17: I'm confused about the use of tenses

» Im Forum nach Confused suchen
» Im Forum nach Confused fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Confused in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Confused

Übersetzung 1 - 50 von 50