|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Crunch
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Crunch in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Crunch

Translation 1 - 49 of 49


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a crunch | crunches
VERB  to crunch | crunched | crunched ... 
SYNO   to crunch | to munch | compaction ... 
to crunch [with teeth]
to crunch sth. [crush]
etw.Akk. zermalmen
to crunch [nibble]
to crunch [grate, scrunch]
schnurpsen [ugs.] [bes. ostdeutsch] [knirschen]
to crunchgeräuschvoll knabbern
to crunchknirschend kauen
Krise {f}
crunch [sound]
Knirschen {n}
sports crunch [abbreviated situp]
Crunch {m} [Bauchpresse]
crunchböse Situation {f}
crunchkritische Situation {f}
2 Words: Verbs
to crunch numbers [fig.]rechnen
to crunch numbers [idiom]über Zahlen sitzen [Redewendung]
to crunch sb./sth. upjdn./etw. zerbröseln
2 Words: Nouns
sports (stomach) crunchBauchpresse {f} [Übung]
gastr. apple crunchApfelknusper {m}
sports bicycle crunchKäfer {m}
astron. Big Crunch [also: big crunch] [cosmology]Big Crunch {m} [Kosmologie]
econ. capacity crunchKapazitätskrise {f}
fin. cash crunchLiquiditätsengpass {m}
fin. credit crunchKreditklemme {f}
econ. fin. credit crunchKreditknappheit {f}
econ. fin. credit crunch [coll.]Kreditkrise {f}
sports crunch encounter [coll.]Kracher {m} [ugs.] [Top-Spiel, entscheidendes Match]
sports crunch encounter [coll.]Schlagerspiel {n}
sports crunch encounter [coll.]Topspiel {n}
sports crunch encounter [coll.]Top-Spiel {n}
sports crunch meeting [coll.]Kracher {m} [ugs.] [Topspiel, entscheidendes Match]
sports crunch meeting [coll.]Spitzenspiel {n}
sports crunch meeting [coll.]Topspiel {n}
sports crunch meeting [coll.]Top-Spiel {n}
crunch modeheiße Phase {f}
crunch momententscheidender Moment {m}
crunch question [coll.]Gretchenfrage {f} [fig.]
econ. pol. crunch talksentscheidende Verhandlungen {pl}
crunch timeentscheidende Phase {f}
med. Hamman's crunch [also: Hamman crunch] [Hamman's sign, Hamman's murmur]Hamman-Geräusch {n} [Hamman-Zeichen]
econ. fin. money crunchGeldknappheit {f}
econ. jobs staffing crunchPersonalengpass {m}
supply crunchVersorgungsengpass {m}
time crunchZeitdruck {m}
sports tummy crunch [coll.] [abdominal exercise]Bauchpresse {f}
3 Words: Others
It's crunch-time!Jetzt geht's um die Wurst! [fig.] [Redewendung]
It's crunch-time! [coll.]Wir müssen Gas geben! [ugs.]
3 Words: Verbs
automot. to crunch the gears [coll.]die Gänge reinwürgen [ugs.]
3 Words: Nouns
sports cross-body crunchseitliche Bauchpresse {f} [Training der seitlichen / schrägen Bauchmuskeln]
fin. global credit crunchglobale Kreditkrise {f}
4 Words: Others
when the crunch comeswenn es hart auf hart kommt [ugs.]
5+ Words: Others
if / when it comes to the crunchwenn es hart auf hart kommt
» See 3 more translations for Crunch within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Crunch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Q 2017-02-01: crunch into tackles
A 2014-10-18: lack / shortage of space; +crunch space+ does not make much sense
A 2011-01-14: Crunch
A 2011-01-13: Bitte +Kraftprobe > crunch (sl)+ in dict.cc eintragen!
Q 2011-01-13: crunch
A 2010-04-30: in the worst possible case / when it comes to the crunch / as a last resort
A 2010-04-29: OK, here comes the crunch.
A 2010-02-03: Just a thought: The public sector has been subdued by the financial crisis...
A 2009-12-08: double crunch
A 2009-01-18: ? the critical phase (a neutral expression); +when it comes to the crunch+...
Q 2009-01-06: The good old Queen dealing with the Credit Crunch by wearing an Elastoplas...
A 2007-01-27: so brilliantly put...the crunch comes, as here, when they string them all
A 2006-08-01: crunch it !?!
A 2006-02-19: when it comes to the crunch :-)
A 2006-02-19: foodstuffs - The sentence is sickening piffle. Did we crunch symbols and s...

» Search forum for Crunch
» Ask forum members for Crunch

Recent Searches
Similar Terms
crumple (sth.)
crumple sth.
crumple sth. up
crumple up
crumple zone
Crump's diomys
Crump's mouse
• crunch
crunch encounter
crunch meeting
crunch mode
crunch moment

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers