|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Darstellung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Darstellung in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Darstellung

Übersetzung 1 - 50 von 171  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Darstellung | die Darstellungen
 edit 
SYNO   Beschreibung | Darstellung ... 
depiction
2929
Darstellung {f}
art lit. mimesis
657
Darstellung {f}
account [report, narrative]
639
Darstellung {f} [Bericht]
art lit. theatre portrayal
562
Darstellung {f}
description
443
Darstellung {f} [Beschreibung]
exposition [of facts, theory]
391
Darstellung {f} [von Fakten, einer Theorie]
display
374
Darstellung {f}
representation [account, exposition] [also theat.]
360
Darstellung {f} [auch theat.]
archi. theatre rendering
332
Darstellung {f}
figure [representation]
230
Darstellung {f} [bildlich]
illustration
171
Darstellung {f} [bildlich]
tapestry [fig.]
113
Darstellung {f}
embodiment
85
Darstellung {f} [Verkörperung]
outline [summary]
80
Darstellung {f} [Abriss]
art image
72
Darstellung {f}
presentment [presentation]
68
Darstellung {f}
presentation [display, rendering, enactment]
65
Darstellung {f}
theatre enactment
51
Darstellung {f}
lit. theatre characterization
44
Darstellung {f}
statement [putting forward of a thesis, problem, case etc.]
43
Darstellung {f} [von Theorie, Problem, Faktenlage etc.]
ling. math. mus. notation
35
Darstellung {f}
chem. synthesis
32
Darstellung {f} [z. B. die beispielhafte Herstellung einer Verbindung im Labormaßstab]
MedTech. imaging
30
Darstellung {f}
version
30
Darstellung {f}
picture
12
Darstellung {f} [Bild]
lit. theatre characterisation [Br.]
9
Darstellung {f}
phantom [manikin]
7
Darstellung {f} [anatomisches Modell]
2 Wörter: Substantive
philos. mimesisabbildende Darstellung {f}
depictive representationabbildende Darstellung {f}
analog representation [Am.]analoge Darstellung {f}
illustrative presentationanschauliche Darstellung {f}
tableauanschauliche Darstellung {f} [fig.]
math. Artin representationArtin-Darstellung {f}
electr. detached representation [of a circuit diagram]aufgelöste Darstellung {f} [eines Schaltplans]
tech. exploded viewauseinandergezogene Darstellung {f}
elaborationausführliche Darstellung {f}
comp. binary-coded decimal representationBCD-Darstellung {f}
illustrationbildliche Darstellung {f}
philos. pictorial representationbildliche Darstellung {f}
coded representationcodierte Darstellung {f}
your versiondeine Darstellung {f}
in-depth coverage [of a topic]detaillierte Darstellung {f} [eines Themas]
digital notationdigitale Darstellung {f}
digital representationdigitale Darstellung {f}
three-dimensional representation <3D representation>dreidimensionale Darstellung {f} <3D-Darstellung>
comp. MedTech. three-dimensional display <3D display> [e.g. of surfaces]dreidimensionale Darstellung {f} <3D-Darstellung> [z. B. von Oberflächen]
phantom viewdurchsichtige Darstellung {f}
biased presentationeinseitige Darstellung {f}
misexpositionfalsche Darstellung {f}
misrepresentationfalsche Darstellung {f}
» Weitere 49 Übersetzungen für Darstellung innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Darstellung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2024-02-21: account - hier: Darstellung, Erörterungen
F 2023-12-11: perspektivische Darstellung
A 2022-04-01: ... für eine optimale Darstellung ... klingt tatsächlich etwas flau
A 2020-11-25: Darstellung
A 2020-04-03: die Darstellung des antialkoholischen Spinners
A 2017-01-11: zu unterschiedlicher Darstellung OD online und Abo-Version von sunfunlili
A 2016-08-11: Danke Wenz für deine ausführliche Darstellung der Problematik
A 2015-10-09: Siehe z. B. Abbildung 1 (4 Bilder), schematische Darstellung ...
A 2014-10-01: Der heutige Ethiker fragt für seine Darstellung lieber nach dem "warum" un...
A 2014-09-30: szenische Darstellung des Mittelalters / szenisches Nachstellen des Mittelalters
A 2014-07-13: Die "Darstellung" von Verben, Adjektiven ... finde ich problematisch.
A 2014-07-09: Paul: Wenn ich eingebe: geräucherter Schinken, dann kommt diese Darstellung
A 2013-06-16: ? Standardverfahren der Darstellung / Abbildung / Aufnahme von Leber und G...
A 2013-03-29: http://www.dict.cc/?s=candidate+ http://www.dict.cc/?s=brief kurze Dar...
A 2012-12-27: Abbildung / Darstellung
F 2012-09-10: Eigene Darstellung
F 2012-02-10: punktuelle Darstellung
A 2012-01-22: Eigene Darstellung in Anlehnung an Smith (2011)
F 2012-01-22: Eigene Darstellung in Anlehnung an Smith (2011)
A 2011-10-13: Kurs / Kurse - Information und Darstellung

» Im Forum nach Darstellung suchen
» Im Forum nach Darstellung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Darsteller
Darstellerin
Darstellerin tragischer Rollen
darstellerisch
darstellerische
darstellerische Begabung
darstellerisches
darstellerisches Talent
Darstellerpreis
Darsteller tragischer Rollen
• Darstellung
Darstellung als Fiktion
Darstellung Christi im Tempel
Darstellung der Angelegenheit
Darstellung der Ereignisse
Darstellung der Hierarchie
Darstellung der Tatsachen
Darstellung des Abschlusses
Darstellung des Ereignisses
Darstellung des Falles
Darstellung des Herrn

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung