Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Der 200 Jahre Mann

Übersetzung 1 - 50 von 18675 >>

	Englisch	Deutsch
	film F Bicentennial Man `[Chris` `Columbus]`	Der 200 Jahre Mann
Teilweise Übereinstimmung
	film F The Thin Man `[W.` `S.` `Van` `Dyke]`	Der dünne Mann / Der Unauffindbare / Mordsache „dünner Mann“
	number of years	Anzahl `{f}` der Jahre
	in years past `{adj}` `[postpos.]`	der vergangenen Jahre `[nachgestellt]`
	in the early 50s `{adv}`	Anfang der 50er Jahre
	over the intervening years `{adv}`	im Lauf der Jahre
	over the years `{adv}`	im Lauf der Jahre
	through the years `{adv}`	im Lauf der Jahre
	in / during / over the course of the years `{adv}`	im Laufe der Jahre
	in the course of years `{adv}`	im Laufe der Jahre
	over the years `{adv}`	im Laufe der Jahre
	through the years `{adv}`	im Laufe der Jahre
	the burden of years	die Last `{f}` der Jahre
	the late twenties	Ende `{n}` der zwanziger Jahre
	mid-1970s	Mitte `{f}` der 70er Jahre
	mid-1970s	Mitte `{f}` der 70er-Jahre
	(in) the mid-eighties	Mitte `{f}` der achtziger Jahre
	buzzword of the nineties	Modewort `{n}` der neunziger Jahre
	in 1920's Berlin `{adv}`	im Berlin der 1920er Jahre
	in the prime of life `{adv}`	in der Blüte der Jahre
	the mid-nineties `{pl}` `[mid-1990s]`	(die) Mitte `{f}` der neunziger Jahre
	geogr. hist. the Berlin of the 1920s	das Berlin `{n}` der 1920er Jahre
	over the course of the two following years `{adv}`	im Laufe der zwei folgenden Jahre
	in (the) Paris of the early 1920s `{adv}`	im Paris der frühen 1920er Jahre
	in each of the last ten years `{adv}`	in jedem der letzten zehn Jahre
	for the last two years `{adv}`	während der letzten beiden / zwei Jahre
	archi. concrete brutalism	Sichtbetonbauweise `{f}` (der 50er- bis 70er-Jahre)
	cloth. to dress 1920s-style	sich im Stil der zwanziger Jahre kleiden
	the bogy (man) `[spv.]`	der Schwarze Mann `{m}`
	man of society	Mann `{m}` der Gesellschaft
	relig. churchman	Mann `{m}` der Kirche
	man of fashion	Mann `{m}` der Mode
	man of the hour	Mann `{m}` der Stunde
	man of the moment	Mann `{m}` der Stunde
	man of action	Mann `{m}` der Tat
	man of science	Mann `{m}` der Wissenschaft
	film F The Third Man `[Carol` `Reed]`	Der dritte Mann
	lit. F The Third Man `[Graham` `Greene]`	Der dritte Mann
	lit. F The Thin Man `[Dashiell` `Hammett]`	Der dünne Mann
	film F The Wrong Man `[Alfred` `Hitchcock]`	Der falsche Mann
	lit. F Small Vices `[Robert` `B.` `Parker]`	Der graue Mann
	film F The MacKintosh Man `[John` `Huston]`	Der Mackintosh-Mann
	film lit. F Marathon Man `[novel:` `William` `Goldman,` `film:` `John` `Schlesinger]`	Der Marathon-Mann
	film F The Nevadan `[Gordon` `Douglas]`	Der Nevada-Mann
	film F The Omega Man `[Boris` `Sagal]`	Der Omega-Mann
	lit. F Invisible Man `[Ralph` `Waldo` `Ellison]`	Der unsichtbare Mann
	film F Kansas City Confidential `[Phil` `Karlson]`	Der vierte Mann
	lit. F The Tenth Man `[Graham` `Greene]`	Der zehnte Mann
	late fifties `{adv}` `[short` `for:` `late` `in` `the` `1950s]`	Ende der fünfziger Jahre `[spät` `in` `den` `fünfziger` `Jahren]`
	in the prime of one's life `{adv}` `[idiom]`	in der Blüte seiner / ihrer / der Jahre `[geh.]` `[Redewendung]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Der+200+Jahre+Mann
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.203 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Der 200 Jahre Mann in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Der 200 Jahre Mann

Übersetzung 1 - 50 von 18675 >>