Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Dotcom-Pleite
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Dotcom-Pleite in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Dotcom Pleite

Übersetzung 1 - 55 von 55


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

econ. dot-com bustDotcom-Pleite {f}
Teilweise Übereinstimmung
dotcom {adj} [attr.]Internet-
econ. Internet dotcom [company]Internetfirma {f}
dotcom marketIT-Markt {m}
fin. dot-com bubbleDotcom-Blase {f}
bankrupt {adj}pleite [ugs.] [nur prädikativ]
broke {adj} [coll.]pleite [ugs.] [nur prädikativ]
fin. bust {adj} [coll.] [bankrupt]pleite [ugs.]
penniless {adj}pleite [ugs.] [nur prädikativ]
povo {adj} [Aus.] [sl.] [broke]pleite [ugs.]
skint {adj} [Br.] [coll.]pleite [ugs.] [nur prädikativ]
stony {adj} [coll.] [Br.]völlig pleite
to bustPleite machen
comm. to collapsePleite machen
fin. to crashPleite gehen [ugs.] [alt]
fin. to crashpleite gehen [ugs.] [alt]
bankruptcyPleite {f}
collapsePleite {f}
crashPleite {f}
sports defeatPleite {f} [ugs.]
failurePleite {f}
fizzlingPleite {f}
flop [coll.]Pleite {f}
pennilessnessPleite {f} [ugs.] [Zustand der Zahlungsunfähigkeit]
washoutPleite {f}
cash-strapped {adj} [coll.]pleite [ugs.] [nur prädikativ]
completely skint {adj} [Br.] [coll.]komplett pleite [ugs.]
flat broke [coll.]völlig pleite [ugs.]
flat busted {adj} [coll.] [broke]völlig pleite
I'm broke. [coll.]Ich bin pleite. [ugs.]
Nice one. [coll.] [said sarcastically]Schöne Pleite. [ugs.]
stone-broke {adj} [coll.]völlig pleite [ugs.]
stony broke [Br.] [coll.]völlig pleite [ugs.]
to go bankruptin die Pleite schlittern / schliddern [salopp] [Idiom]
to go bankruptPleite machen
to go brokePleite gehen [ugs.] [alt]
to go brokepleite gehen [ugs.] [alt]
to go bustPleite gehen [ugs.] [alt]
to go bustpleite gehen [ugs.] [alt]
to go bust [business, company]Pleite machen [ugs.]
business failurePleite {f}
on the rocks {adj} [coll.]pleite [ugs.] [nur prädikativ]
What a frost!So eine Pleite!
idiom to be dead brokevöllig pleite sein [ugs.]
idiom a non-event [coll.]eine Pleite {f} [ugs.]
to go out of businesspleite gehen [ugs.] [alt]
to go out of businessPleite gehen [ugs.] [alt]
on the verge of bankruptcy {adv}am Rande der Pleite
bust [coll.] [as in: go bust]Pleite {f} [in: Pleite machen / gehen]
to go under [coll.] [of a company]Pleite gehen [ugs.] [alt]
to go under [coll.] [of a company]pleite gehen [ugs.] [alt]
He got a whipping. [coll.]Er erlebte eine Pleite. [ugs.]
idiom It was a disaster.Damit haben wir eine Pleite erlebt.
She was a disaster.Mit ihr haben wir eine Pleite erlebt.
to be on the verge of bankruptcy(kurz) vor der Pleite stehen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Dotcom-Pleite
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.


Forum

» Im Forum nach Dotcom-Pleite suchen
» Im Forum nach Dotcom-Pleite fragen

Recent Searches
Similar Terms
dot-matrix printer
dot-scanning
dot-scanning method
dot-shaped
dot-winged antwren
dot-winged crake
dotage
dotard
dotation
dotcom
dotcom market
dotdashed
dote
dote on / upon sb.
dote on sb.
dote on sb./sth.
doted
doter
dotes
dotfile
doth

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten