|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fast-Channel Syndrom
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fast-Channel Syndrom in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fast Channel Syndrom

Übersetzung 101 - 150 von 1021  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
almost too shortfast zu kurz
almost too late {adv}fast zu spät
I am almost inclined to think ...Ich meine fast ...
almost a hundredknapp / fast hundert
ling. lit. to defy translation(fast) unübersetzbar sein
to be nearly donefast fertig sein
to come close to perfectionfast perfekt werden
idiom to be beaten within an inch of one's lifefast totgeschlagen werden
near-capacity crowdfast ausverkauftes Haus {n}
almost a dozenfast ein Dutzend {n}
sheer ascentfast senkrechter Hang {m}
math. almost sure convergencefast sichere Konvergenz {f}
gastr. fast food chainFast-Food-Kette {f}
gastr. fast food restaurantFast-Food-Restaurant {n}
econ. med. pharm. fast-track developmentFast-Track-Entwicklung {f}
med. fast-track method <FTM>Fast-Track-Methode {f}
lit. F Saint Maybe [Anne Tyler]Fast ein Heiliger
lit. F A Touch of the Poet [Eugene O'Neill]Fast ein Poet
film lit. F Nearly Headless Nick [Harry Potter]Fast Kopfloser Nick {m}
sports to run sb./sth. close [Br.] [almost defeat sb. or a team]jdn./etw. fast besiegen
sports to run sb./sth. close [Br.] [almost defeat sb. or a team]jdn./etw. fast schlagen
phys. fast atom bombardment <FAB>Fast Atom Bombardment {n} <FAB>
MedTech. Ultra Fast Ceramic™ <UFC> [detector material]Ultra Fast Ceramic™ {n} <UFC>
idiom pretty nearly {adj} {adv} [coll.](fast) so gut wie
He all but died.Er wäre fast gestorben.
for nearly 100 years {adv} [+past tense]fast 100 Jahre lang
near capacity {adv}fast an der Kapazitätsgrenze
(to) within an inch of one's life {adv} [idiom]fast bis zu Tode
almost to deathfast bis zum Tod
most of the morning {adv}fast den ganzen Vormittag
most of the time {adv}fast die ganze Zeit
much the same effectfast die gleiche Wirkung
Almost half of all ...Fast die Hälfte aller ...
none to speak offast gar keine / keinen
It is almost always the case that ...Fast immer gilt, dass ...
You'd almost think ...Fast könnte man meinen ...
almost as old asfast so alt wie
almost at the same time {adv}fast zur gleichen Zeit
I nearly fell off.Ich fiel fast herunter.
I rather think that ...Ich glaube fast, dass ...
I would rather think ...Ich möchte fast glauben, ...
I'd almost say ...Ich möchte fast sagen ...
for nearly 100 years {adv} [+present perfect]seit fast 100 Jahren
Sales (are) almost nil.Umsatz (ist) fast null.
and almost as many ...und fast genauso viele ...
almost a year ago {adv}vor fast einem Jahr
We're almost there.Wir sind fast da.
We're nearly there.Wir sind fast da.
to tear up [coll.]fast in Tränen ausbrechen
to be almost laughablefast zum Lachen sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Fast-Channel+Syndrom
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Fast-Channel Syndrom suchen
» Im Forum nach Fast-Channel Syndrom fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
fast auf den Tag genau
(fast) augenblicklich
fast augenblicklich
fast aus
fast ausgelastet
fast ausschließlich
fast ausverkauft
fast ausverkauftes Haus
Fastball
fast besiegen
fast bis zum Tod
fast bis zu Tode
Fast-Casual-Restaurant
Fast-Channel
Fast-Channel Syndrom
fast den ganzen Vormittag
fast die ganze Zeit
fast die gleiche Wirkung
Fast die Hälfte aller
fast durchgebraten
fast durchsichtig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung