|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Feld
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Feld in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Feld

Übersetzung 1 - 50 von 245  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   das Feld | die Felder
 edit 
SYNO   Array | Datenfeld | Feld | Acker ... 
field {adj} [attr.]
27
Feld-
Substantive
field
1756
Feld {n}
comp. array
198
Feld {n}
scope
99
Feld {n}
sports pitch [esp. Br.]
83
Feld {n} [Spielfeld]
plane
38
Feld {n}
area
35
Feld {n} [Bereich]
games square [chess]
34
Feld {n} [Schach]
weapons land
16
Feld {n}
archi. panel [of a door, wainscoting etc.]
16
Feld {n} [einer Tür, Täfelung etc.]
pad
13
Feld {n}
sphere [of knowledge etc.]
7
Feld {n} [Arbeitsfeld, Wissensgebiet etc.]
comp. field
5
Datenfeld {n} [oft auch nur „Feld“ genannt]
boxFeld {n} [beim Roulette]
MedTech. phys. telecom. radiofrequency field <RF field>Hochfrequenzfeld {n} <HF-Feld>
electr. phys. high-frequency field <HF field>Hochfrequenzfeld {n} <HF-Feld>
MedTech. phys. telecom. radio frequency field <RF field>Hochfrequenzfeld {n} <HF-Feld>
hist. telecom. Feldhellschreiber / Feld-Hell / Hell [see Hellschreiber]Typenbildfeldfernschreiber {m} [siehe Hellschreiber]
2 Wörter: Andere
Fill in the box!Feld ausfüllen! [z. B. auf einem Dokument]
mil. afield {adv}im Feld
tech. field {adj} [attr.] [repairs, safety measures]im Feld [nachgestellt] [z. B. Reparaturen vor Ort ]
afield {adv}ins Feld
2 Wörter: Substantive
agr. harvested fieldabgeerntetes Feld {n}
adjacent cellangrenzendes Feld {n}
med. irradiated fieldbestrahltes Feld {n}
med. binocular fieldbinokulares Feld {n}
blooming fieldblühendes Feld {n}
agr. swiddenbrandgerodetes Feld {n} [durch Brandrodung gewonnenes Stück Ackerland]
electr. phys. electric fieldelektrisches Feld {n}
electr. phys. electrical fieldelektrisches Feld {n}
phys. electromagnetic field <EMF, EM (field)>elektromagnetisches Feld {n} <EMF, EM>
opposing fieldentgegengesetztes Feld {n}
phys. terrestrial magnetic fielderdmagnetisches Feld {n}
geol. phys. geomagnetic fieldgeomagnetisches Feld {n}
agr. ploughed field [Br.]gepflügtes Feld {n}
agr. plowed field [Am.]gepflügtes Feld {n}
electr. pulsed fieldgepulstes Feld {n}
protected fieldgeschütztes Feld {n}
phys. Higgs fieldHiggs-Feld {n}
phys. homogeneous fieldhomogenes Feld {n}
phys. inhomogeneous fieldinhomogenes Feld {n}
electr. constant fieldkonstantes Feld {n}
last fieldletztes Feld {n}
phys. magnetostatic fieldmagnetostatisches Feld {n}
biol. esot. morphic fieldmorphisches Feld {n} [parawissenschaftlich]
biol. esot. morphogenetic fieldmorphogenetisches Feld {n} [parawissenschaftlich]
adjacent cellnachfolgendes Feld {n}
next fieldnächstes Feld {n}
phys. solenoid fieldquellenfreies Feld {n}
phys. solenoidal fieldquellenfreies Feld {n}
» Weitere 41 Übersetzungen für Feld innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Feld
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2021-12-01: 5er-Feld
A 2018-11-29: Duden sagt: (landschaftlich) ein abgeerntetes Feld umpflügen
F 2017-05-11: graues Feld
A 2016-05-23: Feld- Wald- Wiesenwege ??
F 2015-11-17: Feld aberntete
A 2015-08-27: Auf dem Feld n (gehört dem Hansgörchen Bauern) hast Du eine gehörige Schla...
F 2015-08-27: ich habe mit meiner freundin auf der radtour vom kempen nach hüls auf dem ...
A 2015-06-19: das Feld, das ...
A 2015-06-01: Lücke, Feld
A 2015-04-27: Das Genre "Film noir" umfasst ein wesentlich weiteres Feld als nur Detekti...
A 2013-10-29: In Deutschland wird gerne ... ins Feld geführt.
F 2013-10-29: gerne das Mehr ... ins Feld geführt.
A 2013-02-05: Organisation ist ein weites Feld, sagt alles und nichts.
A 2012-11-12: Hier würde vielleicht sogar 'Feld' reichen...?
A 2012-06-13: In welchem Feld/Zusammenhang?
A 2012-04-18: Den Beitrag bitte in das Feld "Internal Comment" tippen -- was das
A 2012-04-18: rabend, wie mach ich das? Einfach meinen Beitrag in das gelbe Feld tippen?
A 2012-02-23: Du klickst auf Deinen Namen, dann oberhalb Deines Namens auf das hellorang...
F 2011-08-23: Ein Feld verlassen
F 2011-06-16: Ist das Feld leer, handelt es sich um Artikelstückzahlen

» Im Forum nach Feld suchen
» Im Forum nach Feld fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fekundität
FEL
Felber
Felberbaum
Felberich
Felbertalit
Felbertauern
Felbertauernstraße
Felchen
Felching
• Feld
Feld-
Feldabhängigkeit
Feldadmittanz
Feld-Ahorn
Feldahorn
Feldahorn-Blütenspanner
Feldahorn-Bock
Feldahornborstenlaus
Feld-Ahorn / Feldahorn
Feldalgebra

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung