| Englisch | Deutsch | |
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden |
Teilweise Übereinstimmung |
| anat. VetMed. third cervical vertebra <3rd cervical vertebra, C3 vertebra, C3> [Vertebra cervicalis III] | dritter Halswirbel {m} <3. Halswirbel, C3, C 3> | |
| aviat. Frankfurt Airport <FRA, EDDF> | Flughafen {m} Frankfurt Main <FRA, EDDF> | |
| mus. top C <c3, c'''> | dreigestrichenes C {n} <c3, c'''> | |
| fin. forward rate agreement <FRA> | Zinstermingeschäft {n} | |
| math. Kolmogorov-Arnold-Moser theorem <KAM theorem> [also: theorem of Kolmogorov-Arnold-Moser] | Kolmogorow-Arnold-Moser-Theorem {n} <KAM-Theorem> | |
| chem. theorem of corresponding states | Theorem {n} der übereinstimmenden Zustände | |
| phys. Koopmans' theorem [also: Koopmans theorem] | koopmanssches Theorem {n} | |
| phys. optical theorem | Bohr-Peierls-Placzek-Theorem {n} | |
| econ. excess capacity theorem | Theorem {n} der Überkapazität | |
| phys. parallel axis theorem | Parallelachsen-Theorem {n} | |
| phys. optical theorem | optisches Theorem {n} | |
| electr. Whittaker-Kotelnikow-Shannon sampling theorem <WKS sampling theorem> | WKS-Abtasttheorem {n} | |
| math. Khinchin-Kolmogorov theorem [Wiener-Khintchin theorem] | Chintschin-Kolmogorow-Theorem {n} [Wiener-Chintschin-Theorem] | |
| math. Cantor-Bernstein-Schroeder theorem <CBS theorem> | Cantor-Bernstein-Schröder'scher Satz / Äquivalenzsatz {m} | |
| math. (Doob's) optional sampling theorem <OST> | Optional Sampling Theorem {n} [Stochastik] | |
| math. (Doob's) optional stopping theorem <OST> | Optional Stopping Theorem {n} [Stochastik] | |
| math. Leibniz-Reynolds' transport theorem [Reynolds' (transport) theorem] | Reynolds-Transport-Theorem {n} | |
| math. no free lunch theorem [also: No Free Lunch theorem, no-free-lunch theorem] <NFL theorem> | No-free-Lunch-Theorem {n} | |
| phys. Kutta-Zhukovsky theorem [also: Kutta-Joukowski theorem, Kutta-Schukowski theorem] | Kutta-Joukowski-Theorem {n} | |
| math. Wiener-Khinchin theorem [also: theorem of Wiener-Khinchin, Wiener-Khintchine theorem] | Wiener-Chintschin-Theorem {n} [auch: Wiener-Chintchin-Theorem] | |
| math. Cantor-Bernstein-Schroeder theorem | Cantor-Bernstein-Schröder-Theorem {n} | |
| math. Slutsky's theorem [also: Slutsky theorem, theorem of Slutsky] | Slutsky-Theorem {n} | |
| math. Poincaré-Birkhoff-Witt theorem <PBW theorem> | Satz {m} von Poincaré-Birkhoff-Witt | |
| econ. math. envelope theorem <ET> | Envelope-Theorem {n} | |
| Goldstone's theorem | Goldstone-Theorem {n} | |
| math. Noether's theorem | Noether-Theorem {n} | |
| econ. Okishio's theorem | Okishio-Theorem {n} | |
| math. Löwenheim-Skolem theorem [also: theorem of Löwenheim-Skolem, theorem of Löwenheim and Skolem] | Löwenheim-Skolem-Theorem {n} | |
| math. theorem | Theorem {n} | |
| theorem | Lehrsatz {m} | |
| math. theorem | Satz {m} | |
| econ. Coase theorem | Coase-Theorem {n} | |
| comp. master theorem | Master-Theorem {n} | |
| math. pizza theorem | Pizza-Theorem {n} | |
| math. portmanteau theorem | Portmanteau-Theorem {n} | |
| econ. Rybczynski theorem | Rybczynski-Theorem {n} | |
| math. soul theorem | Soul-Theorem {n} | |
| math. addition theorem | Additionstheorem {n} | |
| math. alternation theorem | Alternantensatz {m} | |
| math. altitude theorem | Höhensatz {m} | |
| acad. math. Unverified auxiliary theorem | Hilfsaussage {f} | |
| phys. barycentric theorem | Schwerpunktsatz {m} | |
| math. stat. Bayes' theorem | Bayestheorem {n} | |
| math. binomial theorem | Binomialtheorem {n} | |
| math. cathetus theorem | Kathetensatz {m} | |
| math. chord theorem | Sehnensatz {m} | |
| math. compactness theorem | Endlichkeitssatz {m} | |
| math. compactness theorem | Kompaktheitssatz {m} | |
| math. comparability theorem | Vergleichbarkeitssatz {m} | |
| math. completeness theorem | Vollständigkeitssatz {m} | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten