|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Französische
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Französische in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Französische

Übersetzung 1 - 71 von 71

EnglischDeutsch
ADJ  französisch | französischer | am französischsten ... 
 edit 
NOUN   das Französisch/[nur mit bestimmtem Artikel] Französische [Sprache] | -
 edit 
mil. (French) Foreign Legion(französische) Fremdenlegion {f}
gastr. macarons(französische) Macarons {pl}
geogr. French AlpsFranzösische Alpen {pl}
ling. print guillemets [double « and » or single and ›]französische Anführungszeichen {pl} [Spitzen nach außen: « », ›]
geogr. French AntillesFranzösische Antillen {pl}
hist. French occupation zonefranzösische Besatzungszone {f}
gastr. flageolet beanFranzösische Bohne {f}
pol. French territorial collectivityfranzösische Gebietskörperschaft {f}
archi. French Gothic (architecture)französische Gotik {f}
French Canadiansfranzösische Kanadier {pl}
hist. French Concession [Shanghai]Französische Konzession {f} [Shanghai]
French disease [archaic] [syphilis]französische Krankheit {f} [veraltet; noch hum.] [Syphilis]
gastr. French cookeryfranzösische Küche {f}
gastr. French cookingfranzösische Küche {f}
gastr. French cuisinefranzösische Küche {f}
acad. educ. French cultural studies <FCS>französische Kulturwissenschaften {pl}
cloth. French cuff [double cuff]französische Manschette {f} [Umschlagsmanschette]
cloth. textil. French seamfranzösische Naht {f}
French namesfranzösische Namen {pl}
mus. French overturefranzösische Ouvertüre {f}
acad. philos. French pilosophyfranzösische Philosophie {f}
French polishFranzösische Politur {f}
geogr. pol. Republic of France [official name of France]Französische Republik {f} [offizieller Name von Frankreich]
French Republicansfranzösische Republikaner {pl}
gastr. vinaigrettefranzösische Salatsauce {f}
gastr. vinaigrettefranzösische Salatsoße {f}
geogr. French-speaking Switzerlandfranzösische Schweiz {f}
geogr. French Maritime AlpsFranzösische Seealpen {pl}
geogr. hist. French Somali Coast [now Djibouti]Französische Somaliküste {f} [heute Dschibuti]
textil. French lacefranzösische Spitze {f}
ling. French languagefranzösische Sprache {f}
rail French National Railways [Br.] <SNCF>Französische Staatsbahn {f} <SNCF>
rail French National Railroad / Railway <SNCF> [French National Railway Corporation]Französische Staatsbahn {f} <SNCF> [nationale französische Eisenbahngesellschaft]
EU geogr. Overseas Territories of France [European Parliament constituency]französische Überseegebiete {pl}
agr. oenol. châteaus [French vineyard estates]französische Weingüter {pl}
agr. oenol. châteaux [French vineyard estates]französische Weingüter {pl}
gastr. French onion soupfranzösische Zwiebelsuppe {f}
3 Wörter: Andere
à la française {adj} {adv}auf französische Art
3 Wörter: Substantive
hist. French Revolution(die) Französische Revolution {f}
geogr. pol. Belgian-French borderbelgisch-französische Grenze {f}
geogr. continental Francedas französische Festland {n}
pol. German-French friendshipdeutsch-französische Freundschaft {f}
geogr. pol. German-French borderdeutsch-französische Grenze {f}
educ. German-French studiesdeutsch-französische Studien {pl} <DFS>
geogr. French Antarctic Territories [Adélie Land]Französische Südpolar-Territorien {pl} [Adelieland]
geogr. pol. Spanish-French borderspanisch-französische Grenze {f}
French versionÜbersetzung {f} ins Französische
4 Wörter: Substantive
geogr. French Southern and Antarctic TerritoriesFranzösische Süd- und Antarktisgebiete {pl}
5+ Wörter: Andere
quote Every French soldier carries a marshal's baton in his knapsack. [Napoleon I, Emperor of the French]Jeder französische Soldat trägt den Marschallstab im Tornister.
5+ Wörter: Substantive
hist. mil. 33rd Waffen Grenadier Division of the SS Charlemagne (1st French) [SS-formation of French volunteers]33. Waffen-Grenadier-Division {f} der SS „Charlemagne“ (französische Nr. 1) [SS-Formation französischer Freiwilliger]
hist. pol. French Anti-bolshevik Volunteer Legion [collaborationist French militia founded on July 8, 1941]Französische Freiwilligen-Legion {f} gegen den Bolschewismus
geogr. French Southern Territories <.tf>Französische Gebiete {pl} im südlichen Indischen Ozean
geogr. pol. French overseas departments and territoriesfranzösische Übersee-Départements {pl} und Übersee-Regionen
Fiktion (Literatur und Film)
hist. lit. F Observations on the Revolution in France [Edmund Burke]Betrachtungen über die französische Revolution [auch: Französische]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
zool. T
entom. T
entom. T
orn. VetMed. T
orn. VetMed. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» Weitere 23 Übersetzungen für Französische innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Franz%C3%B6sische
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2018-06-23: Fürs Französische ist +dalianabhans+ Frage sehr naheliegend
A 2016-07-25: Ein deutscher Übersetzer könnte doch auch — wenn er denn beide Sprachen be...
A 2015-01-14: +Trassologie+ kopiert wohl das französische +tracéologie+ - ebenfalls eine...
A 2014-11-16: französische Erotik gleich Oralverkehr
F 2014-11-16: französische Erotik
A 2013-07-09: Französische Backkunst ist das alles nicht...
A 2012-02-15: Die französische hat mir eine Austauschstudentin mal verraten...
A 2011-09-28: Warum nicht einfach das französische Wort stehen lassen?
A 2011-03-08: Die französische ONIAM
A 2010-10-12: 1. müßte es "von den Zehen bis zur Tête " heißen, denn a) muß die Strömung...
A 2010-08-14: meinst du: Sie haben uns französische Vokabeln beigebracht und wir haben s...
F 2010-02-07: französische Frage:
F 2010-02-06: Französische Frage:
A 2009-10-16: Französische Übersetzung für Gießer
A 2009-09-15: Armer xraD, zwar hast du Recht, aber das Englische oder Französische hat U...
A 2009-08-12: Möglicherweise handelt es sich um eine Übernahme ins Französische des engl...
A 2009-07-29: Tippfehler: +Geschäftsressource, Unternehmensressource, Wirtschaftsressour...
A 2009-07-21: Bei uns laufen ab und an mal Filme auf "arte" deren (meist französische od...
F 2009-05-30: Kann man das französische "Oh-la-la", wenn die Situation etwas brisant wir...
F 2009-05-30: Haben die Würfelaugen eigentlich immer französische Namen?

» Im Forum nach Französische suchen
» Im Forum nach Französische fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
französieren
Französin
Französinnen
französisch
französisch-amerikanische
Französisch-Äquatorialafrika
französisch-belgische
französisch-belgische Grenze
französisch-deutsch
(französische)
• französische
Französische Alpen
Französische Antillen
Französische Bergkiefer
französische Besatzungszone
Französische Bohne
Französische Bulldogge
Französische Feldwespe
(französische) Fremdenlegion
französische Gotik
französische Kanadier

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung