| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL IT RO HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Gabel

Translation 1 - 39 of 39

English

German

–

NOUN

die Gabel | die Gabeln

edit

6922

Gabel {f}

telecom. cradle [of a telephone]

110

Gabel {f}

telecom. hook [telephone cradle]

49

Gabel {f}

tech. yoke

36

Gabel {f}

18

Gabel {f}

fork [e.g., of a branch]

12

Gabel {f} [z. B. eines Astes]

games tenace [bridge]

7

Gabel {f} [Bridge]

telecom. rest

6

Gabel {f}

mus. hairpin [crescendo or diminuendo sign]

6

Gabel {f} [Crescendo- oder Diminuendo-Zeichen]

shafts {pl} [on a sulky or similar]

Gabel {f} [Gabeldeichsel]

2 Words: Nouns

tools combination wrench

Gabel-Ringschlüssel {m}

tools combination spanner [Br.]

Gabel-Ringschlüssel {m} [DIN 3113A]

gastr. tools two-tines fork

zweizinkige Gabel {f}

3 Words: Nouns

eine Gabel {f} voll

FoodInd. wine glass and fork symbol

Glas-Gabel-Symbol {n}

gastr. chip fork [Br.]

Pommes-frites-Gabel {f}

gastr. French fries fork [esp. Am.] [little cocktail fork given away with fries, not used in the US]

Pommes-frites-Gabel {f}

4 Words: Verbs

to use forks and knives

Messer und Gabel gebrauchen

gastr. to pierce with a fork

mit einer Gabel aufstechen

to jab with a fork

mit einer Gabel stechen

5+ Words: Others

proverb [German nursery rhyme to mark knives, forks, scissors and fire as dangerous items]

Messer, Gabel, Schere, Licht sind für kleine Kinder nicht!

5+ Words: Verbs

telecom. to bang the phone down on the hook

den Hörer auf die Gabel knallen

telecom. to take the receiver off (the hook)

den Hörer von der Gabel nehmen

Fiction (Literature and Film)

lit. F Murder Among Us [Ann Granger]

Messer, Gabel, Schere, Mord

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

dainty bluet [Coenagrion scitulum]

Gabel-Azurjungfer {f} [Libellenart]

entom. T

dainty damselfly [Coenagrion scitulum]

Gabel-Azurjungfer {f} [Libellenart]

bot. T

(American) turkey oak [Quercus laevis]

Gabel-Eiche {f} [auch: Gabeleiche]

bot. T

common fringe-rush / fringerush [Fimbristylis dichotoma]

Gabel-Fransenbinse / Gabelfransenbinse {f}

bot. T

forked fimbry [Fimbristylis dichotoma]

Gabel-Fransenbinse / Gabelfransenbinse {f}

bot. T

forked fringerush / fringe-rush [Fimbristylis dichotoma]

Gabel-Fransenbinse / Gabelfransenbinse {f}

bot. T

lesser fimbristylis [Fimbristylis dichotoma]

Gabel-Fransenbinse / Gabelfransenbinse {f}

bot. T

slender fringerush / fringe-rush [Fimbristylis dichotoma]

Gabel-Fransenbinse / Gabelfransenbinse {f}

bot. T

tall fringe-rush / fringerush [Fimbristylis dichotoma]

Gabel-Fransenbinse / Gabelfransenbinse {f}

bot. T

two-leaf fimbristylis [Fimbristylis dichotoma]

Gabel-Fransenbinse / Gabelfransenbinse {f}

bot. T

forked catchfly [Silene dichotoma]

Gabel-Leimkraut {n}

bot. T

dichotoma silene [Silene dichotoma]

Gabel-Leimkraut / Gabelleimkraut {n}

bot. T

hairy catchfly [Silene dichotoma]

Gabel-Leimkraut / Gabelleimkraut {n}

bot. T

two-branch catchfly [Silene dichotoma]

Gabel-Leimkraut / Gabelleimkraut {n}

orn. T

ladder-tailed nightjar [Hydropsalis climacocerca]

Gabel-Nachtschwalbe {f}

» See 22 more translations for Gabel within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gabel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Gabel/DEEN

Forum

A 2021-11-08: Hat sich erledigt - Gabel... gibt es natürlich (spade / spade-type ...)
A 2012-01-26: In Nordbayern hat ein Besteck immer nur 1 Gabel pro Person.
A 2009-08-21: Garstiges für böse Lehrer: Die Gabel in den Hintern stechen und dann drehen!!
A 2008-10-10: @ godesia: Mich würgt's bei "multimedial" auch immer. Man könnte auch mult...
Q 2008-09-05: Messer, Gabel, Schere, Licht sind für kleine Kinder nicht.
A 2006-01-19: Gabel > yoke; Gabelstoß > yoke impact; Sturz vom Specialwagen > fall / fal...

» Search forum for Gabel
» Ask forum members for Gabel

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Gabbro Hills
gabbroid
gabbroisch
Gabbronit
Gabbronorit
Gabe
gäbe
Gabe der Natur
Gabe Gottes
gab ein
• Gabel
Gabelabrillenwürger
Gabelachse
Gabelantilope
Gabelarbeit
Gabela-Rötel
Gabelarötel
Gabelästiges
Gabelästiges Leimkraut
Gabelausfall
Gabelausfallende

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement