|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Groundhog Day
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Groundhog Day in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Groundhog Day

Übersetzung 1 - 50 von 2134  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   February 2 | Groundhog Day
Groundhog Day [Am.]Murmeltiertag {m} [2. Februar]
film F Groundhog Day [Harold Ramis]Und täglich grüßt das Murmeltier
Teilweise Übereinstimmung
zool. T
zool. T
zool. T
idiom an honest day's pay for an honest day's work(ein) ehrlicher Lohn {m} für ehrliche Arbeit
mil. attack day <a-day> [also: attack-day]Angriffstag {m}
pol. day-to-day politics [treated as sg.]Tagespolitik {f}
day-to-day {adj} [attr.] [everyday; ordinary]alltäglich [tagtäglich; gewöhnlich]
on a day-to-day basis {adv}auf Tagesbasis
on a day-to-day basis {adv}Tag für Tag
on a day-to-day basis {adv}tageweise
on a day-to-day basis {adv}von Tag zu Tag
day-to-day business {sg}Tagesgeschäfte {pl}
in day-to-day life {adv}im Alltag
day-to-day project expensestägliche Projektaufwendungen {pl}
day-to-day school lifeSchulalltag {m}
bot. T
curr. hist. Decimal day <D-day>[15. Feb. 1971, Tag der Währungsumstellung in GB]
stat. day-by-day statisticsTagesstatistiken {pl} [für jeden einzelnen Tag]
day-to-day accommodationTagesgelder {pl}
day-to-day businessAlltagsgeschäft {n}
day-to-day businesslaufender Geschäftsverkehr {m}
day-to-day businessTagesgeschäft {n}
day-to-day existencetägliche Existenz {f}
day-to-day lifeAlltag {m}
day-to-day lifeAlltagsleben {n}
day-to-day lifetägliches Leben {n}
day-to-day livingLebensvollzug {m}
fin. day-to-day loankurzfristiges Darlehen {n}
day-to-day managementTagesgeschäft {n}
day-to-day moneyTagesgeld {n}
day-to-day needAlltagsbedarf {m}
day-to-day operationsTagesgeschäft {n}
day-to-day runningtäglicher Ablauf {m}
day-to-day worktägliche Arbeit {f}
Day-Day! [coll.]Tschau-Tschau! [ugs.]
day-to-day {adj}laufend
day-to-day {adj}täglich
day-to-day {adj}tagtäglich
day-to-day {adj}von einem Tag zum anderen [nachgestellt]
med. stat. seven-day incidence <7-day incidence>Sieben-Tage-Inzidenz {f} <7-Tage-Inzidenz>
relig. Saint George's Day <St George's Day, St. George's Day> [April 23]Georgi {m} [ugs.] [Georgitag]
relig. Saint George's Day <St George's Day, St. George's Day> [April 23]Georgitag {m}
relig. Saint George's Day <St George's Day, St. George's Day> [April 23]Georgstag {m}
unit day <d>Tag {m} <d>
a day {adv}täglich <tgl. / tägl.> [pro Tag]
all day {adv}den ganzen Tag (lang)
all day {adv}den ganzen Tag über
by day {adv}am Tage [tagsüber]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Groundhog+Day
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

 
Forum
F 2019-04-09: fehlt im Wörterbuch: (it's) groundhog day - ein Tag, der schon (ein)mal ...
A 2006-11-22: is this groundhog day? I am sure we "dealt" with this yesterday ...!

» Im Forum nach Groundhog Day suchen
» Im Forum nach Groundhog Day fragen

Recent Searches
Similar Terms
ground glass stopper
groundglass viewfinder
ground handling services
ground hazelnuts
ground heat
ground heat flux
ground heat pump
ground heave
ground-hemlock
groundhog
• Groundhog Day
groundhogs
ground holly
ground honeysuckle
ground-hopper
groundhopper
groundhoppers
groundhopping
ground hornbill
ground-hornbill
ground hornbills

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung