|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gusto
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gusto in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Esperanto
English - French
English - Italian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gusto

Übersetzung 1 - 12 von 12


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   gusto | -
 
SYNO   gusto | relish | zest | zestfulness
SYNO   Geschmack | Gout | Gusto
gusto
407
Genuss {m}
gusto
125
Begeisterung {f}
sb.'s gusto
32
jds. Geschmack {m}
gastr. hankering
29
Gusto {m} [österr.]
taste
12
Gusto {m} [österr., südd..: Geschmack, Vorliebe]
gusto
6
Gusto {m} [österr., südd.: Geschmack, Vorliebe]
2 Wörter
with gusto {adv}mit Schmackes [regional] [bes. rheinisch]
gusto (for)Vorliebe {f} (für)
3 Wörter
to do sth. with gustoetw. mit Begeisterung tun
5+ Wörter
I feel like drinking champagne.Ich habe (einen) Gusto auf Champagner. [bes. südd., österr.]
I feel like eating gherkins.Ich habe (einen) Gusto auf Essiggurken. [bes. südd.] [österr.]
That is to my taste.Das ist nach meinem Gusto.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gusto
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.

 
Forum
A 2018-08-23: @ddr: Es ist ein wunderbares Sprachpaar - nach meinem Gusto!
A 2015-08-17: Replied to by the kids on the Forum with gusto
A 2009-09-01: ich wollte gerade 'mit Schmackes' (ugs.) - 'with gusto' eintragen ....
F 2009-02-18: Wird "hence" zwischen zwei Kommas gestellt oder nicht oder ist das al gusto?
A 2009-01-28: oder: With gusto, they tucked into their food/meal
A 2008-08-31: nein, gusto geht da nicht... Ich finde "luxurious beverage" nicht schlecht....
A 2007-11-16: Un-gusteln? von Gusto? bayerisch/österreichisch?
A 2007-09-15: Do you put the comma al gusto?
A 2007-06-29: What about 'performing gusto'?
F 2006-08-31: go for the gusto
F 2005-10-14: nach jedem Gusto

» Im Forum nach Gusto suchen
» Im Forum nach Gusto fragen

Recent Searches
Similar Terms
gusted
gust front
gustier
gustiest
gustily
gustiness
gusting
gusting over (40 km/h)
gusting wind
gustnado
• gusto
gust of emotion
gusto (for)
gust of wind
gustometer
gustometric
gustometry
gusts
gusts (of wind)
gusts of wind
gust velocity

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung