|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gypsy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gypsy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Latin
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gypsy

Übersetzung 1 - 58 von 58


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   Gypsy | Gypsies
 edit 
NOUN2   a gypsy | gypsies
 
SYNO   Gypsy | Romany | gipsy | gypsy ... 
gypsy {adj}
64
zigeunerhaft
Verben
to gypsyzigeunern
Substantive
gypsy
809
Zigeuner {m} [diskriminierend]
gypsy [female]
16
Zigeunerin {f}
mycol. T
mycol. T
2 Wörter: Andere
gypsy-like {adj} {adv} [also: gipsy-like, gypsylike, gipsylike]zigeunerhaft [veraltend] [meist pej.]
gypsy-like {adj} {adv} [also: gipsy-like, gypsylike, gipsylike]wie ein Zigeuner [nachgestellt] [fig.] [ugs.]
2 Wörter: Substantive
(Gypsy) vardaZigeunerwagen {m} [Vardo]
cloth. gypsy blouseCarmenbluse {f}
gypsy boyZigeunerjunge {m}
gypsy campZigeunerlager {n}
gypsy caravanZigeunerwagen {m}
gypsy childrenZigeunerkinder {pl}
gypsy girlZigeunermädchen {n}
gypsy girljunge Zigeunerin {f}
mus. gypsy jazzZigeunerjazz {m}
mus. gypsy jazzGypsy-Jazz {m}
gypsy lifeZigeunerleben {n}
mus. gypsy musicZigeunermusik {f}
gastr. gypsy sauceZigeunersoße {f}
mus. gypsy scaleZigeunertonleiter {f}
gastr. gypsy toasts [eggy breads]Arme Ritter {pl}
mus. gypsy tonalityZigeunertonalität {f}
gypsy vardo [also: Gypsy vardo]Vardo {m} [Zigeunerwagen]
gypsy womanZigeunerin {f}
3 Wörter: Substantive
gastr. escalope gypsy styleZigeunerschnitzel {n}
hist. Gypsy family camp [concentration camp]Zigeunerfamilienlager {n} [KZ]
hist. gypsy family camp [concentration camp]Zigeuner-Familienlager {n} [in Auschwitz]
5+ Wörter: Verben
to go for a gypsy's (kiss) [Br.] [vulg.] [cockney rhyming slang: to piss][Cockney Rhyming Slang für: pissen gehen] [vulg.]
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Canto for a Gypsy [Martin Cruz Smith as Martin Smith]Totentanz um eine Königskrone
lit. F Gypsy in Amber [Martin Cruz Smith as Martin Smith]Sing, Zigeuner, Sing ... [Alternativtitel: Das Ritual]
film F Gypsy Wildcat [Roy William Neill]Zigeuner-Wildkatze
film F The Gypsy and the Gentleman [Joseph Losey]Dämon Weib
mus. F The Gypsy BaronDer Zigeunerbaron [Johann Strauss (Sohn)]
art F The Gypsy Girl [Frans Hals] [also: Bohemian]Die Zigeunerin
film F The Gypsy Moths [John Frankenheimer]Die den Hals riskieren
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom. T
entom. T
bot. T
entom. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
zool. T
zool. T
» Weitere 7 Übersetzungen für Gypsy innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gypsy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum
A 2008-06-04: slap-up grub at the gypsy's
A 2007-08-09: http://www.amazon.com/Gypsy-Romance-Russia-Valentina-Ponomareva/dp/B00065U...
A 2005-11-05: Zigeunersoße = Hungarian Gypsy Sauce

» Im Forum nach Gypsy suchen
» Im Forum nach Gypsy fragen

Recent Searches
Similar Terms
gypsum quarry
gypsum quarrying
gypsum rose
Gypsum Spring Formation
gypsum stamp mill
gypsum stone
gypsum tile
gypsum wall
gypsum works
(Gypsy)
• gypsy
gypsy blouse
gypsy boy
gypsy camp
gypsy caravan
gypsy children
gypsy cuckoo bee
gypsy cuckoo bumblebee
Gypsy family camp
gypsy flower
gypsyflower

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung