|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Höherer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Höherer in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Höherer

Übersetzung 1 - 34 von 34

EnglischDeutsch
ADJ   höherer | höhere | höheres
 edit 
higher-order {adj} [attr.]höherer Ordnung [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
white-collar employeehöherer Angestellter {m}
largish sum of moneyhöherer Betrag {m}
educ. higher educational qualificationhöherer Bildungsabschluss {m}
senior servicehöherer Dienst {m}
admin. upper-level civil servantshöherer Dienst {m}
marshalhöherer Gerichtsbeamter {m}
mil. senior officerhöherer Offizier {m}
superior officerhöherer Offizier {m}
Decree of Providencehöherer Ratschluss {m}
collegianhöherer Schüler {m}
higher standardhöherer Standard {m}
higher interest ratehöherer Zinssatz {m}
3 Wörter: Andere
at higher level {adv}auf höherer Ebene
on a major level {adv}auf höherer Ebene
at a faster pace {adv}mit höherer Geschwindigkeit
due to circumstances beyond our control {adv}wegen höherer Gewalt
3 Wörter: Verben
to yield to superior forcehöherer Gewalt weichen
3 Wörter: Substantive
law force majeure eventEreignis {n} höherer Gewalt
comp. math. higher-order functionFunktion {f} höherer Ordnung
higher-order logicLogik {f} höherer Stufe
4 Wörter: Andere
due to circumstances beyond our control {adv}aufgrund (von) höherer Gewalt
4 Wörter: Verben
to rank abovean höherer Stelle stehen [fig.] [einen höheren Rang einnehmen]
4 Wörter: Substantive
major issueAngelegenheit {f} von höherer Bedeutung
hist. Higher SS and Police Leader [personal representative of the Reichsführer-SS in given territories]Höherer SS- und Polizeiführer {m} <HSSPF, HSS-PF, HSSuPF>
rapid hardening cementZement {m} mit höherer Anfangsfestigkeit
access to higher educationZugang {m} zu höherer Bildung
5+ Wörter: Andere
Traffic travels faster on motorways. [Br.]Der Verkehr bewegt sich mit höherer Geschwindigkeit auf Autobahnen.
A higher price can be charged.Ein höherer Preis darf verlangt werden.
at up to three times the speed ofmit bis zu dreimal höherer Geschwindigkeit als
5+ Wörter: Verben
to see sth. from a loftier perspectiveetw.Akk. von höherer Warte aus sehen
to complain to a higher authoritysich an höherer Stelle beschweren
5+ Wörter: Substantive
lobbying for higher subsidiesEinflussnahme {f} auf die Gewährung höherer Zuschüsse
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool. T
» Weitere 4 Übersetzungen für Höherer innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=H%C3%B6herer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2021-09-10: Besser formuliert: bei keinen billigen Firmen einkaufen (zu ihrer Zeit die...
A 2021-09-10: Deutsch richtigerweise: bei keinen billigen Firmen einkaufen (zu ihrer Zei...
A 2017-01-27: Vegetation höherer Berge / Regionen (aus Zeiten, als gutes Deutsch auch in...
A 2011-05-19: wouldn't "höherer Gewalt" be "act of God" ?
A 2011-02-16: Ja, die Übersetzung ist höherer Schwachsinn. Aber der Originaltext ist es ...
A 2011-02-16: Die Übersetzung ist höherer Schwachsinn.
A 2011-02-11: höherer Einkaufsanalytiker / Einkaufsanalyst
F 2010-09-30: mittlerer bis höherer dreistelliger Millionenbereich
A 2009-07-23: aber nur, wenn damit nicht auch "aufwendig" im Sinne von höherer Qualität ...
A 2008-12-11: Brennstoffknappheit auf Grund höherer Gewalt oder auf Grund von Unruhen
F 2008-10-24: leichter Druck - höherer Druck
A 2008-06-20: The attaining and retaining of higher status levels is assessed over a 12-...
F 2008-05-07: höherer justiz- und verwaltungsdienst = higher judicial and administrative...
A 2004-06-09: höherer Grad
A 2004-06-08: höherer Grad

» Im Forum nach Höherer suchen
» Im Forum nach Höherer fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
höheren Orts
höherentwickelte
höherentwickelte Pflanzen
höherentwickelte Tiere
Höherentwicklung
höhere Pflanzen
höhere Position
höhere Preise
höhere Programmiersprache
höhere Qualität
• höherer
höherer Angestellter
höherer Betrag
höherer Bildungsabschluss
höherer Dienst
höhere Rechenart
höherer Gerichtsbeamter
höherer Gewalt weichen
höherer Offizier
höherer Ordnung
höherer Primat

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung