|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Havarie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Havarie in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Havarie

Übersetzung 1 - 16 von 16


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Havarie | die Havarien
 edit 
SYNO   Armageddon | Desaster | Havarie ... 
naut. average
106
Havarie {f}
aviat. naut. tech. damage
60
Havarie {f} [Schaden]
accident
47
Havarie {f}
motor vehicle accidentHavarie {f} [österr.]
insur. law naut. sea damage <SD> [average]Havarie {f} [Schaden]
2 Wörter
insur. naut. particular averagebesondere Havarie {f}
simple averageeinfache Havarie {f}
insur. naut. general averagegemeinschaftliche Havarie {f}
insur. naut. general average <G/A>große Havarie {f}
Havarie-grossegroße Havarie {f}
general-average clauseHavarie-Klausel {f}
insur. naut. petty averagekleine Havarie {f}
3 Wörter
insur. including particular average {adv} <i.p.a.>einschließlich besonderer Havarie
4 Wörter
comm. insur. free of particular average {adv} <FPA>frei von besonderer Havarie [ohne besondere Havarie]
free from averageunter Ausschluss von Havarie
5+ Wörter
general averages sacrificeAufopferung {f} von Gütern unter großer Havarie
» Weitere 2 Übersetzungen für Havarie innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Havarie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
A 2007-12-14: wieso hier der Begriff Havarie (ist ja eigentlich Schaden gemeint)
A 2007-12-14: ich nehme an, das ist ein Verstärker, der im Falle einer Havarie eingesetz...

» Im Forum nach Havarie suchen
» Im Forum nach Havarie fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hautzyste
Hautzysten
Hauwald
Hauyn
Haüyn
Hauynit
HAV
Havaneser
Havanna
Havannakaninchen
• Havarie
Havarieangelegenheiten
Havariebericht
Havarieeinschuss
Havariefall
havariefrei
Havariegeld
Havariehandlung
Havarie-Klausel
Havarieklausel
Havariekommando

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung