|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Her
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Her in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Her

Übersetzung 251 - 300 von 764  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
PRON  she | her | her [adj]/hers [pron] ... 
Tears flooded her eyes.Die Tränen schossen ihr in die Augen.
That was long ago.Das ist (schon) lange her.
That was way back.Das ist schon lange her.
That's all her joy.Das ist ihre ganze Wonne.
the likes of her {pron} [coll.]ihresgleichen
to celebrate her birthday {adv}anlässlich ihres Geburtstages
until his / her deathbis zum Lebensende
Victory was a must. [coll.]Ein Sieg musste her. [ugs.]
What are you after?Hinter was bist du her?
What's got into her?Was ist bloß in sie gefahren?
What's his / her deal? [coll.]Was ist denn mit ihm / ihr los? [ugs.]
What's up with her?Was ist mit ihr (los)? [ugs. für: Was fehlt ihr denn?]
TrVocab. Where are you from?Wo kommst du her?
4 Wörter: Verben
to be after bigger fish [idiom]hinter einem größeren Fisch her sein [Redewendung]
zool. to blow his / her coatsein / ihr Fell wechseln
to cost sb. his / her jobjdn. den Job kosten [ugs.]
to cost sb. his / her lifejdn. das Leben kosten
to give sb. his / her due [idiom]jdm. Ehre erweisen
to give sb. his / her due [idiom]jdm. Gerechtigkeit widerfahren lassen [gerechterweise zugeben]
to give sb. his / her head [idiom]jdm. lange Leine lassen [Redewendung]
to give sb. his / her head [idiom]jdn. an der langen Leine führen [Idiom] [jdm. Freiraum geben]
to juggle the appointments arounddie Termine hin und her schieben
to pace back and forthruhelos hin und her gehen
med. to rock back and forth [jactation]hin und her schaukeln [Jaktation]
to run after young womenhinter jungen Frauen her sein
to run to and frohin und her rennen
to seesaw (to and fro)sichAkk. hin und her bewegen
to sway back and forthsich hin und her wiegen
to sway to and frohin und her schwanken
to sway to and frosich hin und her wiegen
automot. traffic to swerve back and forth [of a car]hin und her schlingern [eines Autos]
tech. to turn sth. to and froetw. hin und her drehen
4 Wörter: Substantive
(Her Majesty's) Land Registry [Br.] <(HM) Land Registry>Grundbuchamt {n} [in England und Wales]
both (of) her childrenihre beiden Kinder {pl} [ihre: 3. Pers. Singular]
law Her / His Majesty's Advocate[Chef-Justitiar der schottischen Exekutive und der Krone in Schottland für Zivil- und Strafrecht]
Her / His Serene Highness <HSH>Ihre / Seine Durchlaucht {f}
her 53rd career winihr 53. Karriereerfolg {m}
her finely chiselled features {pl}ihr fein geschnittenes Gesicht {n}
mil. Her Majesty's Armed Forces [less frequent than: British Armed Forces]Streitkräfte {pl} Ihrer Majestät [seltener für: Streitkräfte des Vereinigten Königreichs]
Her Majesty's Stationery Office [Br.] <HMSO>Staatsdruckerei {f} [GB]
her number one man [coll.]ihr Auserwählter {m}
her two (pet) dogsihre beiden Hunde {pl} [ihre: 3. Pers. Singular]
her voluptuously curved bodyihr üppig geformter Körper {m}
His / Her Britannic Majesty <HBM>Seine / Ihre Britannische Majestät {f}
pol. His / Her Majesty's Cabinet [Br.]Regierung {f} Seiner / Ihrer Majestät
pol. His / Her Majesty's Opposition [Br.]Seiner / Ihrer Majestät Opposition {f}
His / Her Royal Highness <HRH>Seine / Ihre Königliche Hoheit {f}
His / Her Serene Highness <HSH>Seine / Ihre durchlauchtigste Hoheit {f}
hist. pol. mother of her peopleLandesmutter {f}
woman celebrating her jubileeJubilarin {f}
» Weitere 77 Übersetzungen für Her innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Her
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

 
Forum
A 2024-01-04: To Uffieee too, and her woolly eye patch.
A 2023-11-29: die wenigen Worte geben nichts dazu her, gegen wen sich der Verdacht richtet
A 2023-10-24: Das "hingegen" stellt ganz allgemein einen Gegensatz her zu "Arme Menschen...
A 2023-10-22: Ja, da schau her: https://www.wissen.de/wortherkunft/pleureuse
A 2023-10-17: his / her
F 2023-10-16: Removing "/ her" and "/ ihre" ?
A 2023-09-11: Gerhard hat meine kleine Bemerkung vom Sinn her offensichtlich nicht verstanden.
A 2023-08-18: the Queen in "Alice in Wonderland" : "Off with her / his / their head!"
A 2023-05-09: Lange her, dass Medizin im Forum ernstlich auftaucht. Viel zu lange ...
A 2023-03-11: ... and please do drop a line to +Alison, a literacy specialist+ to tell h...
A 2022-11-14: My apology. Yes idiom. Knew her back then.
A 2022-07-15: ein informelles "du" ( das ist von der Intention her etwas anderes als e...
F 2022-02-19: You are out of her league
A 2021-12-10: beat someone at his or her own game
F 2021-11-11: She always got her man.
A 2021-10-06: Da schau her
F 2021-06-25: "She proved with her study that ..."
F 2021-06-09: queer und Pride und she/her vs. he/him
F 2021-05-24: Von ihrem ansatz her
A 2020-09-24: genauer: in his / her capacity as

» Im Forum nach Her suchen
» Im Forum nach Her fragen

Recent Searches
Similar Terms
heptuple
heptyl
heptyl hydride
He put his oar in.
He put it straight.
He put me off.
He puts up with everything.
He puts up with it.
He quaffed off the wine.
(her
• her
her 53rd career win
Hera
Heracles
Heraclides
Heraclides (Ponticus)
Heraclitean
Heraclitus
Heraclius
Heraea
Heraea Games

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung