|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: His wife works too.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

His wife works too. in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: His wife works too

Translation 1 - 50 of 2315  >>

EnglishGerman
His wife works, too.Seine Frau arbeitet mit. [ugs.]
Partial Matches
his quondam wife [archaic]weiland seine Gattin {f} [veraltet]
accompanied by his wifebegleitet von seiner Frau
accompanied by his wifevon seiner Frau begleitet
His second wife was ...In zweiter Ehe war er mit ... verheiratet.
the farmer and his wifedie (beiden) Bauersleute {pl} [der Bauer und die Bäuerin]
He is mourning his lost wife.Er betrauert den Verlust seiner Frau.
the wrong he had done his wifedas Unrecht {n}, das er seiner Frau angetan hatte
lit. F The Fisherman and his Wife [Grimm Brothers]Von dem Fischer und seiner Frau [Brüder Grimm]
lit. F The Seduction of His Wife [Janet Chapman]Mein verräterisches Herz
quote Bigamy is having a wife too many, monogamy is the same. [attributed to Oscar Wilde]Bigamie bedeutet, eine Frau zu viel zu haben. Monogamie bedeutet dasselbe. [Oscar Wilde zugeschrieben]
He was utterly devastated when his wife left him.Er war völlig am Boden zerstört, als seine Frau ihn verließ.
His wife has run off and left him. [coll.]Seine Frau ist ihm weggelaufen. [ugs.]
(all) the world and his wife [Br.] [Aus.] [fig.] [hum.]Gott und die Welt [ugs.] [Redewendung]
hist. law by right of his wife {adv} [Jure uxoris] [also: in right of a wife]aus dem Recht der Ehefrau
It was only at the prompting of his wife that he remembered the date.Erst als seine Frau ihn daran erinnerte, fiel ihm die Verabredung wieder ein.
He has set his sights too high. [fig.]Sein Ziel ist zu hoch gegriffen. [fig.]
lit. F The Man who Mistook his Wife for a Hat and Other Clinical Tales [Oliver Sacks]Der Mann, der seine Frau mit einem Hut verwechselte
He's putty in his wife's hands.Er ist Wachs in den Händen seiner Frau.
idiom His fortune has come too late for him to enjoy it.Nun, da er keine Zähne mehr hat, bekommt er Brot.
too-too {adj} [coll.] [affectedly elegant or refined in manners]affig [ugs.] [pej.]
bibl. Thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his man-servant, nor his maid-servant, nor his ox, nor his ass, nor anything that is thy neighbour's. [2nd part, tenth commandment, King James Version]Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib, Knecht, Magd, Rind, Esel, noch alles, was dein Nächster hat. [das zehnte Gebot nach Luther]
wifeAlte {f} [ugs.]
wifeEhefrau {f}
wifeEhegattin {f} [geh.]
wifeEheweib {n} [hum., sonst veraltet]
wifeFrau {f} [Ehefrau]
wifeGattin {f} [geh.]
wifeGemahlin {f} [geh.]
wifeWeib {n} [veraltet oder regional: Ehefrau]
army wifeSoldatenfrau {f}
aspiring wifeEheaspirantin {f}
beloved wifeEheliebste {f} [veraltet] [noch hum.]
beloved wifegeliebte Frau {f} [Ehefrau]
chief wifeHauptfrau {f}
child-wifekindliche Ehefrau {f}
deserted wifeverlassene Ehefrau {f}
divorced wifegeschiedene Ehefrau {f}
estranged wifeentfremdete Frau {f} [Ehefrau]
estranged wifeNoch-Ehefrau {f}
ex-wifeEx-Frau {f}
ex-wifeExfrau {f}
ex-wifefrühere Frau {f}
future wifezukünftige Ehefrau {f}
jobs hen-wifeHühnerfrau {f}
house wifeHausfrau {f}
house-wifeHausfrau {f}
jealous wifeeifersüchtige Ehefrau {f}
jealous wifeeifersüchtige Frau {f} [Ehefrau]
lawful wiferechtmäßige Ehefrau {f}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=His+wife+works+too.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.070 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren His wife works too./DEEN
 
Forum

» Search forum for His wife works too.
» Ask forum members for His wife works too.

Recent Searches
Similar Terms
histrio cowry
histrio iris
histrionic
histrionically
histrionic code
Histrionics
his unkind manner
his visit tomorrow
His voice belied his words.
his whole being
his whole life
His wife works too.
His word carries weight.
His word is his bond.
His word is law.
his young lady
hit
hit a blow
hit a bum note
hit a century
hit a country's vital nerve

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement