His word carries weight. in other languages:

Deutsch - Englisch

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: His word carries weight

Translation 1 - 50 of 2629 >>

	English	German
	His word carries weight. `[idiom]`	Sein Wort hat Gewicht. `[ist` `gewichtig]`
Partial Matches
	He carries his age well.	Er sieht rüstig aus.
	quote Every French soldier carries a marshal's baton in his knapsack. `[Napoleon` `I,` `Emperor` `of` `the` `French]`	Jeder französische Soldat trägt den Marschallstab im Tornister.
	his every word	jedes seiner Worte `{n}`
	He kept his word.	Er hielt sein Wort.
	idiom His word is law.	Sein Wort ist Gesetz.
	to release sb. from his word	jdn. von seinem Versprechen entbinden
	to take sb. at his word	jdn. bei seinem Worte nehmen
	to take sb. at his word	jdn. beim Wort nehmen
	He departed from his word.	Er brach sein Wort.
	His word is his bond.	Auf sein Wort kann man vertrauen.
	Take him at his word.	Nimm ihn beim Wort.
	idiom a man of his word	ein Mann `{m},` der zu seinem Wort steht
	It's his word against hers.	Hier steht seine Aussage gegen ihre Aussage.
	proverb A man's word is his bond.	Ein Mann, ein Wort.
	His word is as good as his bond.	Sein Wort ist so gut wie seine Unterschrift.
	I don't doubt his / her word, but ...	Sein / ihr Wort in allen Ehren, aber ... `[Redewendung]`
	proverb An honest man's word's as good as his bond.	Ein Mann, ein Wort.
	sb. carries	jd. trägt
	sb. carries on	jd. betreibt
	sth. carries sb.'s thumbprint `[idiom]`	etw. trägt jds. Handschrift
	proverb Good is good, but better carries it.	Das Bessere ist des Guten Feind.
	idiom to carry on as one always carries on	weitermachen, wie üblich
	idiom to carry on as one always carries on	wie üblich weitermachen `[weitermachen,` `wie` `man` `immer` `weitermacht;` `„weitermachen“` `wird` `betont]`
	word-for-word `{adj}` `[attr.]` `[verbatim]`	wortgenau `[Wiedergabe,` `Übersetzung]`
	five dollar word <$5 word>	`[hochgestochenes` / `geschraubtes` `Wort,` `d.` `h.` `allzu` `anspruchsvoll` `und` `schwer` `verständlich]`
	politically incorrect word <PI word>	politisch inkorrektes Wort `{n}` <PI-Wort>
	word-for-word accuracy	Buchstabentreue `{f}`
	word-for-word fidelity	Buchstabentreue `{f}`
	word-for-word quotation	wörtliches Zitat `{n}`
	word-for-word `{adj}`	wortgetreu
	word-for-word `{adj}`	wortgleich
	word-for-word `{adj}`	wörtlich
	word-for-word `{adj}`	wortwörtlich
	to weight	gewichten
	phys. weight	Gewichtskraft `{f}`
	weight	Masse `{f}` `[Gewicht]`
	weight	Stellenwert `{m}`
	weight `[emphasis]`	Gewichtung `{f}`
	weight `[significance]`	Bedeutung `{f}` `[Tragweite]`
	by weight `{adv}`	gewichtsmäßig
	losing weight	abmagernd
	weight-conscious `{adj}`	gewichtsbewusst
	weight-optimized `{adj}`	gewichtsoptimiert
	weight-reduced `{adj}`	gewichtserleichert
	weight-reduced `{adj}`	gewichtsreduziert
	weight-related `{adj}`	gewichtsbezogen
	weight-saving `{adj}`	gewichtsparend
	weight-saving `{adj}`	gewichtssparend
	to drop weight	Gewicht verlieren

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=His+word+carries+weight.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren His word carries weight./DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

His word carries weight. in other languages:

Dictionary English → German: His word carries weight

Translation 1 - 50 of 2629 >>