|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Icelandic horses
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Icelandic horses in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Icelandic horses

Übersetzung 1 - 50 von 85  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   an Icelandic horse | Icelandic horses
sports flying pace [the 5th gait of Icelandic horses]Rennpass {m} [Gangart bei Island-Pferden]
Teilweise Übereinstimmung
equest. [Lipizzaner horse / horses, Lippizaner horse / horses] Lippizaner {m} {pl} [FALSCH für: Lipizzaner]
lit. rima [Icelandic epic poem]Rima {f} [isländisches episches Gedicht]
geol. spec. jokulhlaup [also spelled jökulhlaup] [from Icelandic] [glacier leap, glacier outburst flood]Gletscherlauf {m}
equest. unshod {adj} [horses]unbeschlagen
VetMed. cribbing [horses]Aufsetzkoppen {n}
dapples {pl} [horses]Äpfelung {f}
dappling [horses]Äpfelung {f}
racecourse [horses]Galopprennbahn {f}
defecating {adj} {pres-p} [horses]äpfelnd [Pferde]
roan {adj} [horses, cattle]rötlichgrau
zool. to defecate [horses]äpfeln [Pferde]
equest. to stable [horses]einstellen [Pferde]
equest. zool. T
Rappen {pl}
equest. cooler [for horses]Abschwitzdecke {f}
VetMed. curb [in horses]Hasenhacke {f}
sports the races [horses]Pferderennen {pl}
equest. zool. warmbloods [horses]Warmblüter {pl} [Pferde]
equest. weaving [horses]Weben {n} [Verhaltensstörung]
equest. silver (dapple) {adj} [horses]windfarben
riding equipment [horses]Reitausrüstung {f}
roan {adj} [horses, cattle]rötlich grau
to water [horses, cattle, etc.]tränken
VetMed. grapes [in horses]Mauke {f} [Pferdeerkrankung]
equest. shoeing [of horses]Hufbeschlag {m} [Handlung]
zool. T
zool. T
equest. fly hood [for horses]Fliegenhäubchen {n}
equest. fly sheet [for horses]Fliegendecke {f}
equest. fly sheet [for horses]Netzdecke {f}
equest. hitch rack [for horses]Pferdestange {f}
equest. shoeing period [horses]Beschlagperiode {f} [Pferde]
equest. travel boots [for horses]Transportgamaschen {pl}
equest. VetMed. wood chewing [horses]Holzbeißen {n} [Pferde]
equest. VetMed. headshaking [in horses]Kopfschlagen {n} [bei Pferden]
equest. zool. T
(in) tandem {adv} [horses]hintereinander im Gespann
drum of hooves [of horses]Pferdegetrappel {n}
agr. zool. T
ling. name First Grammarian [later name of the anonymous Old Icelandic author of the First Grammatical Treatise]Erster Grammatiker {m} [späterer Name des anonymen altisländischen Autors des Ersten Grammatischen Traktats]
horsey {adj} [devoted to horses or horse racing]pferdenärrisch
equest. ribbons [coll.] [reins for driving horses]Zügel {pl}
VetMed. stale [urine of horses and cattle]Harn {m}
zool. steeds [archaic or literary] [horses]Rosse {pl} [geh.]
equest. surcingle [for horses]Packgurt {m} [für Pferde; Sattelgurt]
VetMed. whistling [Hemiplegia laryngis] [roaring in horses]Kehlkopfpfeifen {n}
dent. VetMed. wolf teeth [of horses]Wolfszähne {pl} [von Pferden]
comm. equest. trade in horses [commerce in horses]Pferdehandel {m}
VetMed. crib-biting [also: crib biting] [horses]Krippenbeißen {n} [Pferde]
anat. VetMed. zool. nostril injury [horses, other odd-toed ungulates]Nüsternverletzung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Icelandic+horses
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Icelandic horses suchen
» Im Forum nach Icelandic horses fragen

Recent Searches
Similar Terms
Iceland horse
Icelandic
Icelandic black-tailed godwit
Icelandic-born
Icelandic catshark
Icelandic cuisine
Icelandic cyprine
Icelandic dictionary
Iceland / Icelandic poppy
Icelandic grammar
Icelandic horse
Icelandic krona ISK kr Íkr
Icelandic kronur
Icelandic lady's mantle
Icelandic low
Icelandic poppy
Icelandic Studies
Icelandic sweater
Icelandic turf house
Iceland moonsnail
Iceland moss

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung