|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Interesse an etw. zeigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Interesse an etw. zeigen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Interesse an etw zeigen

Übersetzung 1 - 50 von 42994  >>

EnglischDeutsch
VERB   Interesse an etw. zeigen | zeigte Interesse an etw./Interesse an etw. zeigte | Interesse an etw. gezeigt
 edit 
Suchbegriffe enthalten
to convey interest (in sth.)Interesse (an etw.Dat.) zeigen
to show an interest (in sb./sth.)Interesse (an jdm./etw.) zeigen
to be greatly interested in sth.großes Interesse an etw.Dat. zeigen
to show great interest in sth.großes Interesse an etw.Dat. zeigen
to take a proactive interest in sth.ein aktives Interesse an etw.Dat. zeigen
Teilweise Übereinstimmung
interest (in sb./sth.)Interesse {n} (an jdm./etw.)
to show interestInteresse zeigen
to evince interest in sb./sth.an jdm./etw. Interesse bekunden
to be interested in sb./sth.an jdm./etw. Interesse haben
to express interest in sth.Interesse an etw.Dat. bekunden
to harbor an interest in sb./sth. [Am.]Interesse an jdm./etw. hegen
declining interest in sth.schwindendes Interesse {n} an etw.Dat.
declining interest in sth.sinkendes Interesse {n} an etw.Dat.
stomach (for sb./sth.) [fig.] [postpos.]Interesse {n} (an jdm./etw.) [Lust, Neigung]
sb. showed an interest (in sb./sth.)jd. zeigte Interesse (an jdm./etw.)
to spark sb.'s interest in sb./sth.jds. Interesse an jdm./etw. wecken
to take a great interest in sth.an etw.Dat. großes Interesse haben
to lose interest (in sb./sth.)das Interesse (an jdm./etw.) verlieren
to advertise an interest in sth.ein Interesse an etw.Dat. kundtun
to kindle an interest in sth.ein Interesse an etw.Dat. wecken
an incipient interest in sb./sth.ein beginnendes Interesse {n} an jdm./etw.
an incipient interest in sb./sth.ein erwachendes Interesse {n} an jdm./etw.
to heighten the profile of sth./sb.für mehr Interesse an etw./jdm. sorgen
Unverified to lose interest quickly in sb./sth.schnell das Interesse an jdm./etw. verlieren
to drool over sth. [coll.] [show excessive delight in sth.]eine kindische Freude an etw.Dat. haben / zeigen
to stimulate (the) interest (of sb.) (in sth./sb.)das Interesse (von jdm.) (an etw./jdm.) fördern
to spark interest in sb./sth. in sb.in / bei jdm. Interesse an jdm./etw. wecken
lack of interestMangel {m} an Interesse
vivid interest (in)lebhaftes Interesse {n} (an) [+Dat.]
demand for a securityInteresse {n} an einem Wertpapier
demand for short-term fundsInteresse {n} an kurzfristigen Mitteln
interest in our productsInteresse {n} an unseren Waren
I'm not remotely interested in ...Ich habe keinerlei Interesse an ...
the scholarliness of his interestssein Interesse {n} an hochgeistigen Dingen
to have little interest in natural lifewenig Interesse an der Natur haben
sth. met interestetw. stieß auf Interesse
to watch sth. with interestetw. mit Interesse verfolgen
to drum up interest for sth.Interesse für etw. wecken
to display sth. [show]etw. zeigen
in behoof of sb./sth. {adv} [archaic]im Interesse von jdm./etw.
on behalf of sb./sth. {adv}im Interesse von jdm./etw.
to show sb. sth.jdm. etw. zeigen
to reveal sth.etw. offen zeigen
to point at sth.auf etw.Akk. zeigen
to point to sth.auf etw.Akk. zeigen
to show the beginnings of sth.etw.Akk. ansatzweise zeigen
RadioTV to telecast sth.etw. im Fernsehen zeigen
to share sth. [make known, show]etw. zeigen [mit anderen teilen]
to put one's back into sth. [idiom]bei etw. Einsatz zeigen [Redewendung]
med. to have symptoms of sth.Symptome von etw.Dat. zeigen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Interesse+an+etw.+zeigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.382 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Interesse an etw. zeigen suchen
» Im Forum nach Interesse an etw. zeigen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
interessanterweise
Interessantes
interessantes Buch
interessantes Detail
interessanteste
Interessante-Zahlen-Paradoxon
interessant für
Interessantheit
Interesse
Interesse am Briefschreiben
Interesse an einem Wertpapier
Interesse an etw. bekunden
Interesse (an etw. ) zeigen
Interesse (an jdm./etw.)
Interesse an jdm./etw. hegen
Interesse anmelden
Interesse an unseren Waren
Interesse bekunden
Interesse der Minderheit
Interesse erregen
Interesse erzeugen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung