Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Keep away from frost
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Keep away from frost in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Keep away from frost

Übersetzung 1 - 50 von 6336  >>

EnglischDeutsch
Keep away from frost.Frostsicher aufbewahren.
Teilweise Übereinstimmung
Keep away from direct sun and heat.Vor Sonnenlicht und Hitze schützen.
EU Keep away from heat. [safety phrase S15]Vor Hitze schützen. [Sicherheitssatz S15]
EU Keep away from living quarters. [safety phrase S4]Von Wohnplätzen fernhalten. [Sicherheitssatz S4]
EU Keep away from combustible material. [safety phrase S17]Von brennbaren Stoffen fernhalten. [Sicherheitssatz S17]
EU Keep away from sources of ignition - No smoking. [safety phrase S16]Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen. [Sicherheitssatz S16]
EU Keep away from food, drink and animal feeding stuffs. [safety phrase S13]Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten. [Sicherheitssatz S13]
to keep sb./sth. away from sb./sth.jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten
to keep awayabhalten
to keep awayfernhalten
to keep awaydavonbleiben [ugs.]
to keep awayfern halten
frost-damaged {adj} [crops, plants etc.]durch Frost geschädigt
damaged by frost {adj} [postpos.]durch Frost beschädigt
F lit. Before the Frost [Henning Mankell]Vor dem Frost
nipped by frost {adj}durch Frost beschädigt
material frost and de-icing salt resistance [also: frost / de-icing salt resistance]Frost-Tausalz-Widerstand {m}
geol. frost crackingTief-Frost-Schwund {m}
to keep fromfernhalten
to keep fromabhalten von
to keep fromfern halten
to keep fromzurückhalten von
games keep away [children's game]Dummer-Hans-Spiel {n} [regional] [Neckball]
games keep away [children's game]Neckball {m} [meist ohne Artikel] [Kinderspiel]
to keep off fromabhalten von
Father FrostVäterchen {n} Frost
meteo. hard froststrenger Frost {m}
Jack FrostVäterchen {n} Frost
lasting frostanhaltender Frost {m}
severe froststrenger Frost {m}
sharp frostscharfer Frost {m}
away fromfernab von
to keep sth. from sb.jdm. etw. verheimlichen
to keep sth. from sb.jdm. etw. vorenthalten
away from home {adv}auswärts
to back away fromzurücknehmen
to keep from doing sth.von etw. abhalten
to stay away fromwegbleiben
to take away fromschmälern
from far away {adv}fernher [geh.]
from far away {adv}von ferne
from far away {adv}weither [geh.]
to shy away fromzurückscheuen vor
to shy away fromzurückweichen vor
to whip away (from)wegreißen (von)
to keep aloof from sth.sich abseits von etw. halten
to keep sb. from doing sth.jdn. von etw. zurückhalten
to keep sb. from workjdn. von der Arbeit abhalten
to keep sth. a secret (from sb.)(jdm.) etw. verschweigen
far away fromweit weg von
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Keep+away+from+frost
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.122 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Keep away from frost suchen
» Im Forum nach Keep away from frost fragen

Recent Searches
Similar Terms
keep an even keel
keep an inn
keep an open mind
keep animals
keep apart
keep at arm's length
keep at doing sth.
keep at it
Keep at it!
keep available
keep away
Keep away from frost.
Keep away from heat.
keep back
keep bad company
keep bees
keep books
keep books of account
Keep breathing!
keep calm
keep case

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten