|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kind
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kind in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kind

Übersetzung 301 - 350 von 653  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   kind | kinder | kindest
 edit 
NOUN1   kind | -
 edit 
NOUN2   a kind | kinds
 
SYNO   kind | tolerant | genial | kind ... 
NOUN   das Kind | die Kinder
 edit 
SYNO   Abkömmling | Heranwachsender | Kind ... 
to affiliateals Kind annehmen
to repay in kindals Sachleistung zurückzahlen
to respond in kindein Gleiches tun
to adopt a childein Kind adoptieren
to acknowledge a childein Kind anerkennen
to adopt a childein Kind annehmen
to cocker a childein Kind aufpäppeln [ugs.]
to bring up a childein Kind aufziehen
to abandon a childein Kind aussetzen
to carry a child to full termein Kind austragen [bis zur völligen Reife]
to bath a child [Br.]ein Kind baden
to have a babyein Kind bekommen
to have a childein Kind bekommen
to abduct a childein Kind entführen
to be with child [dated]ein Kind erwarten
to be expecting a childein Kind erwarten
to parent [raise / bring up a child]ein Kind erziehen
to deliver a childein Kind gebären
to bring a child into the worldein Kind gebären
to raise a childein Kind großziehen
to bring up a childein Kind großziehen
to dandle a childein Kind hutschen [österr.] [schaukeln, wiegen, auf dem Knie reiten lassen]
to have a baby [give birth to]ein Kind kriegen [ugs.] [gebären]
to be up the spout [Br.] [coll.] [idiom] [pregnant]ein Kind kriegen [ugs.] [schwanger sein]
to breast-feed a childein Kind säugen [selten von Menschen; früher öfter] [ein Kind stillen]
to dandleein Kind schaukeln
to dandle a childein Kind schaukeln
to scold a childein Kind schelten [geh.]
to breast-feed a childein Kind stillen
to seek a childein Kind suchen
relig. to christen a childein Kind taufen
educ. to transfer a child to another schoolein Kind umschulen
to maintain a childein Kind unterhalten [finanziell]
to groom a child [seduce into illegal underage sexual activity]ein Kind verführen [durch Pädophilen]
to coddle a childein Kind verhätscheln [ugs.]
to pamper a childein Kind verhätscheln [ugs.]
to neglect a childein Kind vernachlässigen
to beat a childein Kind verprügeln
to spoil a childein Kind verziehen
to get rid of a child [coll.] [have an abortion]ein Kind wegmachen [ugs.] [abtreiben]
biol. to conceive a childein Kind zeugen
to birch a child [dated]ein Kind züchtigen [geh.]
to pay in kindin Naturalien zahlen
to knock sb. up [coll. or vulg.] [esp. Am.] [idiom]jdm. ein Kind andrehen [ugs.] [jdn. schwängern] [Redewendung]
to put sb. in the club [Br.] [coll.] [idiom]jdm. ein Kind andrehen [ugs.] [Redewendung]
to commit a child to sb.jdm. ein Kind übergeben
to be kind to sb.jdm. gegenüber freundlich sein
to stick with one's kindunter sichDat. bleiben [Wir bleiben unter uns.]
to be kind to sb.zu jdm. freundlich sein
to be kind to sb.zu jdm. nett sein
» Weitere 243 Übersetzungen für Kind innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kind
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.
 
Forum
A 2023-04-15: Ich denke, das Kind ist längst im Brunnen.
A 2023-03-07: "What kind of guideline would you need here?"
A 2023-01-05: Was jedes Kind an Schulheften kennt: liniertes und kariertes Papier > < ex...
F 2022-10-12: We have numerous entries of the following kind: at my bed, at my bidding, ...
A 2022-04-24: Oder war bereits als Kind als Synchronsprecher für TV/Film tätig.
F 2022-04-07: Kind und Kegel
A 2021-10-21: "as a kind of running commentary. "
A 2021-10-19: No matter how kind you are, German children are Kinder!
F 2021-08-27: Sogar als Kind hätte ich das gut gefunden
A 2021-02-12: Vielleicht hat auch Johann Wolfgang als Kind hören müssen, er solle nicht ...
A 2019-07-12: "If you wouldn't mind" ~ if you were willing not to mind; "if you would be...
A 2019-06-05: You are tooooo (!) kind, my dear.
A 2019-05-18: Kind of busy being a mom
F 2019-04-26: https://daily.jstor.org/why-miles-daviss-kind-of-blue-is-so-beloved/?utm_t...
A 2019-04-12: ??? Kind, das im Buddel - kasten sitzt und mit Sand, Wasser und Stäbchen a...
A 2019-02-21: ein Paar bekommt ein Kind / Wir bekommen ein Kind
A 2019-02-21: In conversation, of course, this kind of +thrown+ is often used elliptically
A 2019-02-06: weil sie das Kind in sich tragen
A 2019-02-06: +"Kind oder eine Schwangerschaft tragen"+ geht m.E. nicht, aber ich bin ke...
A 2019-02-01: Den "Logikus" hatte ich auch als Kind :-)

» Im Forum nach Kind suchen
» Im Forum nach Kind fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kinabalu-Hörnchen
Kinase
Kinaseaktivität
Kinasedomäne
Kinasefamilie
Kinasenfamilie
Kinase-Reaktion
Kinästhesie
Kinästhetik
kinästhetisch
• Kind
Kind an der Brust
Kindapavian
Kind aus einer Soldatenfamilie
Kind aus erster Ehe
Kind aus früherer Ehe
Kind aus geschiedener Ehe
Kind aus zweiter Ehe
Kindbergmoos
Kindbett
Kindbett-

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung