|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kind der Vorstellung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kind der Vorstellung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kind der Vorstellung

Übersetzung 1 - 50 von 18347  >>

EnglischDeutsch
child of one's imaginationKind {n} der Vorstellung
Teilweise Übereinstimmung
on the day {adv} [of the performance]am Tag der Vorstellung
not until after the performanceerst nach der Vorstellung
med. at presentation {adv} [of a patient]bei der Vorstellung [eines Patienten]
The curtain will rise at 8.Beginn der Vorstellung um 8.
notional {adj} [conceptual, theoretical]in der Vorstellung [nachgestellt] [gedanklich, theoretisch]
imaginary {adj}in der Vorstellung [nachgestellt] [imaginär, erfunden]
idiom The thought alone makes me shudder.Bei der Vorstellung allein schaudert mich.
to relish the idea that ...begeistert sein von der Vorstellung, dass ...
philos. child of the EnlightenmentKind {n} der Aufklärung
daughter's childKind {n} der Tochter
child at the breastKind {n} an der Brust
child of one's old ageKind {n} der alten Tage
That child is a little horror! [Br.] [coll.]Dieses Kind ist der reinste Horror!
law a child born out of wedlockein außerhalb der Ehe geborenes Kind {n}
med. prevention of mother-to-child transmission <PMTCT>Prävention {f} der Mutter-Kind-Übertragung <PMTCT>
med. prevention of mother-to-child transmission <PMTCT>Verhinderung {f} der Mutter-Kind-Übertragung <PMTCT>
film F The Golden Child [Michael Ritchie]Auf der Suche nach dem goldenen Kind
The mother nourished her baby.Die Mutter hatte ihr Kind an der Brust.
proverb Spare the rod and spoil the child.Wer mit der Rute spart, verzieht das Kind.
lit. F Conrad: the Factory-Made BoyKonrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse [Christine Nöstlinger]
lit. quote The wind, the wind, the heaven-born wind! [Hansel and Gretel]Der Wind, der Wind, das himmlische Kind! [Hänsel und Gretel. Grimms Märchen]
proverb Spare the rod, spoil the child. / Spare the rod and spoil the child.Wer sein Kind liebt, züchtigt es. / Wer sein Kind liebt, der züchtigt es.
conceptVorstellung {f}
ideaVorstellung {f}
mental imageVorstellung {f}
notionVorstellung {f}
theatre performanceVorstellung {f}
philos. representationVorstellung {f}
film theatre showVorstellung {f}
film showingVorstellung {f}
med. presentation [of a patient]Vorstellung {f} [fachspr.]
jobs interview [for job etc.]Vorstellung {f} [Vorstellungsgespräch]
imaginationVorstellung {f} [Vorstellungskraft]
lit. offering [book, play]Vorstellung {f} [Werk]
rogue imageabartige Vorstellung {f}
broad ideaallgemeine Vorstellung {f}
general ideaallgemeine Vorstellung {f}
false pretencefalsche Vorstellung {f}
misconceptionfalsche Vorstellung {f}
mistaken ideafalsche Vorstellung {f}
wrong ideafalsche Vorstellung {f}
theatre closed performancegeschlossene Vorstellung {f}
theatre private performancegeschlossene Vorstellung {f}
dead performanceglanzlose Vorstellung {f}
basic orientationgrundsätzliche Vorstellung {f}
intuitive notionintuitive Vorstellung {f}
misconceptionirrige Vorstellung {f}
ardent imaginationlebhafte Vorstellung {f}
lively imaginationlebhafte Vorstellung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kind+der+Vorstellung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.137 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Kind der Vorstellung suchen
» Im Forum nach Kind der Vorstellung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kindbett
Kindbett-
Kindbettblume
Kindbetten
Kindbettfieber
Kindchen
Kindchenschema
Kind der alten Tage
Kind der Aufklärung
Kind der Tochter
• Kind der Vorstellung
Kind deutscher Eltern
Kinde
Kindel
(Kinder-
Kinder
Kinder-
Kinderabsetzbetrag
Kinderabteil
Kinderabteilung
Kinderabzug

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung