Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Kind deutscher Eltern

Übersetzung 351 - 400 von 598 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	to have a child	ein Kind bekommen
	to abduct a child	ein Kind entführen
	to be expecting a child	ein Kind erwarten
	to be with child `[dated]`	ein Kind erwarten
	to parent `[raise` / `bring` `up` `a` `child]`	ein Kind erziehen
	to bring a child into the world	ein Kind gebären
	to deliver a child	ein Kind gebären
	to bring up a child	ein Kind großziehen
	to raise a child	ein Kind großziehen
	to dandle	ein Kind schaukeln
	to dandle a child	ein Kind schaukeln
	to breast-feed a child	ein Kind stillen
	to seek a child	ein Kind suchen
	relig. to christen a child	ein Kind taufen
	educ. to transfer a child to another school	ein Kind umschulen
	to neglect a child	ein Kind vernachlässigen
	to beat a child	ein Kind verprügeln
	to spoil a child	ein Kind verziehen
	biol. to conceive a child	ein Kind zeugen
	remarkably quiet child	besonders ruhiges Kind `{n}`
	a wanted child	ein gewolltes Kind `{n}`
	pol. one-child policy `[China]`	Ein-Kind-Politik `{f}`
	med. singleton pregnancy	Ein-Kind-Schwangerschaft `{f}`
	singleton	einzeln geborenes Kind `{n}`
	ordinary kid `[coll.]` `[child]`	ganz normales Kind `{n}`
	philos. child of the Enlightenment	Kind `{n}` der Aufklärung
	daughter's child	Kind `{n}` der Tochter
	child of one's imagination	Kind `{n}` der Vorstellung
	educ. preschooler	Kind `{n}` im Vorschulalter
	med. child with measles	Kind `{n}` mit Masern
	law child under guardianship	Kind `{n}` unter Vormundschaft
	archaeo. Taung Child	Kind `{n}` von Taung
	filial-maternal bond	Kind-Mutter-Bindung `{f}`
	my dear child	mein liebes Kind `{n}`
	mother-child activities	Mutter-Kind-Aktivitäten `{pl}`
	psych. sociol. mother-child relationship	Mutter-Kind-Beziehung `{f}`
	psych. mother-child attachment	Mutter-Kind-Bindung `{f}`
	med. mother-child facility	Mutter-Kind-Einrichtung `{f}`
	med. mother-child clinic	Mutter-Kind-Klinik `{f}`
	med. mother-child cure	Mutter-Kind-Kur `{f}`
	maladjusted child	schwer erziehbares Kind `{n}`
	problem child	schwer erziehbares Kind `{n}`
	med. stillborn child	tot geborenes Kind `{n}`
	overgrown child	übermäßig gewachsenes Kind `{n}`
	psych. sociol. father-child relationship	Vater-Kind-Beziehung `{f}`
	med. fully immunized child <FIC>	voll immunisiertes Kind `{n}`
	relig. child to be baptized	zu taufendes Kind `{n}`
	lit. F Child of God `[Cormac` `McCarthy]`	Ein Kind Gottes
	illegitimate child `[of` `an` `unmarried` `woman]`	lediges Kind `{n}` `[uneheliches` `Kind]`
	Drat that child! `[coll.]`	Dieses verflixte Kind! `[ugs.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kind+deutscher+Eltern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Kind deutscher Eltern in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Kind deutscher Eltern

Übersetzung 351 - 400 von 598 << >>