|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Klamotten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Klamotten in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Klamotten

Übersetzung 1 - 15 von 15

EnglischDeutsch
NOUN1   die Klamotte [älteres, kaum noch bekanntes unterhaltsames Theaterstück; anspruchsloser, derber Schwank; alter Film] | die Klamotten
 edit 
NOUN2   die Klamotte [alter, wertloser Gegenstand] | [meist im Plural] die Klamotten
 edit 
NOUN3   - | die Klamotten [salopp: Kleidung]
 edit 
SYNO   Anziehsachen [ugs.] | Bekleidung ... 
cloth. gear {sg} [coll.]
3773
Klamotten3 {pl} [ugs.]
cloth. duds [coll.]
623
Klamotten {pl}
rags
351
Klamotten {pl} [Fetzen, Lumpen]
cloth. clothes
347
Klamotten3 {pl} [ugs.]
stuff {sg}
105
Klamotten2 {pl} [ugs.] [Kram, Trödel]
cloth. togs [coll.]
66
Klamotten {pl} [ugs.]
clobber {sg} [Br.] [coll.]
55
Klamotten {pl} [Kleidung, Zeug, Kram]
cloth. clothing {sg}
47
Klamotten {pl} [ugs.]
textil. slops
37
Klamotten {pl} [Kleidung und Bettzeug]
junk {sg} [coll.] [old or discarded articles that are considered useless or of little value]
25
Klamotten {pl} [Kram, Plunder]
cloth. things [clothes]
14
Klamotten {pl} [ugs.] [salopp] [Kleidung]
duds
13
Klamotten {pl} [Sachen]
2 Wörter
cloth. groovy clothes [coll.] [dated or hum.]schicke Klamotten {pl} [ugs.]
cloth. sporty clothessportliche Klamotten {pl} [ugs.]
3 Wörter
to get one's kit off [Br.] [coll.]seine Klamotten ausziehen [ugs.]
» Weitere 4 Übersetzungen für Klamotten innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Klamotten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2016-01-26: noch eins drunter wäre "meine ganzen Klamotten"
A 2014-09-15: Es gibt natürlich auch die Klamotten, die aussehen, als hätte man sie verkehrt
A 2013-05-24: Die feinsinnige Kunst, Klamotten zu verscherbeln.
A 2012-08-25: schlurchen/schlurfen, langen, Klamotten
A 2011-06-12: tragen and Klamotten aren't the same register AFAIK
A 2011-06-07: Catesse, nowadays "Klamotten" just means "clothes".
A 2011-06-07: @Bacc: Im deutschen Fernsehen höre ich fast kein Wort außer "Klamotten" fü...
A 2011-06-07: Klamotten
A 2011-06-07: "Klamotten" paßt aber hier gar nicht.
A 2011-06-07: You could rephrase the question - Wer hat die ... Klamotten?
A 2011-02-14: Klamotten!
A 2011-02-14: Geht um Klamotten und eine Quellenangabe, deswegen "ist".
A 2011-01-18: ? Raus aus den Klamotten
A 2010-10-12: Klamotten von größeren Geschwistern (oder Cousins, s.o.), die man auftrage...
A 2008-12-15: Ja, Rob, aber Hausschuhe sind keine Details and Klamotten, Schleifen dageg...
F 2008-11-27: "auf schwarze Klamotten stehen" (schon mit erotischem Hintergrund)
A 2008-04-16: --> *geschwätzig* ? Das paßt aber nicht auf Klamotten!
A 2008-01-29: für Designer Klamotten: http://www.google.de/search?hl=de&q=%22factory+out...
A 2008-01-28: Hmmm... gilt das auch für Klamotten?
A 2007-10-04: Nominativ: gehobener Konsum - sind das die richtigen Klamotten für die Lo...

» Im Forum nach Klamotten suchen
» Im Forum nach Klamotten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Klammerverbinder
Klammerwort
Klammerwurzel
Klammer zu
klammheimlich
klammheimliche
Klammheit
klamm sein
klammste
Klamotte
• Klamotten
Klamottenladen
Klamottensex
Klampe
Klampen
Klampfe
Klampfen
Klampfer
Klampf'n
Klampfn
klamüsern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung