|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Konzentration
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Konzentration in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Konzentration

Übersetzung 1 - 39 von 39

EnglischDeutsch
NOUN   die Konzentration | die Konzentrationen
 edit 
SYNO   Aufmerksamkeit | Konzentration ... 
concentration
975
Konzentration {f}
strength
74
Konzentration {f}
focus
69
Konzentration {f}
chem. ecol. ozone concentration <O3 concentration>Ozonkonzentration {f} <O3-Konzentration>
2 Wörter: Andere
in concentration {adv} [furrow forehead, become frozen, stop breathing, etc.]vor Konzentration [Stirn furchen, erstarren, Atem anhalten etc.]
2 Wörter: Substantive
biochem. ATP concentrationATP-Konzentration {f}
biol. bacterial concentrationbakterielle Konzentration {f}
biol. chem. ecol. CO2 concentrationCO2-Konzentration {f}
biol. cytoplasmic concentrationcytoplasmatische Konzentration {f}
average concentrationdurchschnittliche Konzentration {f}
reconcentrationerneute Konzentration {f}
chem. material solute concentrationgelöste Konzentration {f} [Konzentration gelöster Substanzen]
aggregate concentrationgesamtwirtschaftliche Konzentration {f}
chem. ecol. pharm. lethal concentration <LC>letale Konzentration {f}
maximum concentrationmaximale Konzentration {f}
average concentrationmittlere Konzentration {f}
excessive concentrationüberhöhte Konzentration {f}
3 Wörter: Andere
sth. takes (a lot of) focusetw. erfordert (viel) Konzentration
at high concentration {adv}in großer Konzentration
with the utmost concentration {adv}mit äußerster Konzentration
3 Wörter: Substantive
low-level gas leakGasundichtigkeit {f} niedriger Konzentration
concentration of effortsKonzentration {f} der Bemühungen
localization of industryKonzentration {f} der Industrie
greenhouse gas concentrations {pl}Konzentration {f} der Treibhausgase
concentration of alcoholKonzentration {f} des Alkohols
determined concentrationKonzentration {f} des Willens
localization of labor [Am.]Konzentration {f} qualifizierter Arbeitskräfte
localization of labour [Br.]Konzentration {f} qualifizierter Arbeitskräfte
degree of concentrationMaß {n} an Konzentration
med. minimum bactericidal concentration <MBC>minimale bakterizide Konzentration {f} <MBK>
med. minimal inhibitory concentration <MIC>minimale inhibitorische Konzentration {f} <MIK>
med. minimum inhibitory concentration <MIC>minimale inhibitorische Konzentration {f} <MIK>
ecol. lowest concentration of interest <LCI>niedrigste interessierende Konzentration {f} <NIK>
principle of concentrationPrinzip {n} der Konzentration
5+ Wörter: Andere
He had a momentary lapse of concentration.Seine Konzentration ließ einen Augenblick lang nach.
He had a momentary lapse of concentration.Seine Konzentration ließ für einen Augenblick nach.
5+ Wörter: Substantive
(German) Commission on Concentration in the MediaKommission {f} zur Ermittlung der Konzentration im Medienbereich <KEK>
market. customer focusKonzentration {f} auf Kundinnen und Kunden [Kundenorientierung]
marked autocentrismstarke Konzentration {f} auf sich selbst
» Weitere 35 Übersetzungen für Konzentration innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Konzentration
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2017-05-22: Vermutlich liegst du richtig, es geht wohl um das Erhöhen der Konzentratio...
A 2017-04-09: antibakterielle Wundspüllösung, Wundreinigungsmittel, -konzentration, -flü...
A 2012-06-30: Konzentration vergrößert die STÄRKE der Vibration.
F 2011-11-24: Hat die Frequenz im Forum durch die Konzentration auf das dict.cc WB eigen...
F 2010-06-13: "Konzentration von Theatersitzplätzen in der Innenstadt" "the largest con...
A 2009-06-29: ? certified concentration > validierte Konzentration
A 2009-06-10: Bacca!, Bacca! Mehr Konzentration, bitte!
A 2009-05-19: Kampf - Kenntnisnahme - Konzentration - Konsultation - Kaufinteresse - Ka...
A 2009-05-06: Mehr Konzentration müsste aber in Deinem Alter noch zum Erfolg führen, mei...
A 2009-01-30: Der Schreiber hat es nicht mit der Orthographie und möglicherweise auch ni...
F 2008-12-22: Konzentration des Wirkstoffes
A 2008-08-10: Korrigiere ohne viel Konzentration: +derzeit+ statt +ab heute+ (denn man m...
F 2008-05-18: inhaltliche Konzentration
A 2006-09-01: Für den Rest ist es jetzt zu spät. Die Konzentration ist nicht mehr da. Gu...
A 2006-05-02: Es gibt auch Tippfehler aus schwacher Konzentration UND Unkenntnis!
A 2005-10-07: aber deine Konzentration verschwindet so leicht - lässt so leicht nach
A 2005-09-16: ... das Übersetzen ... Kurz vor dem Runterfahren läßt die Konzentration eb...
A 2005-01-12: @Catwoman - stimmt! Danke... hat man um 0 Uhr überhaupt noch Konzentration...

» Im Forum nach Konzentration suchen
» Im Forum nach Konzentration fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Konyait
konz.
Konza-Prärie
konzedieren
konzediert
Konzelebrant
Konzelebration
konzelebrieren
Konzentrat
Konzentrate
• Konzentration
Konzentration der Bemühungen
Konzentration der Industrie
Konzentration des Alkohols
Konzentration des Willens
Konzentrationen
Konzentrationsabfall
konzentrationsabhängig
Konzentrationsabhängigkeit
Konzentrationsabnahme
Konzentrationsanalyse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung