|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kurs
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kurs in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Norwegian
English - Polish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kurs

Übersetzung 1 - 50 von 246  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   der Kurs | die Kurse
 edit 
SYNO   Devisenkurs | Kurs | Wechselkurs ... 
course {adj} [attr.] [e.g. correction, fee, leader, participant]
58
Kurs- [z. B. Korrektur, Gebühr, Leiter, Teilnehmer]
fin. stocks price {adj} [attr.] [e.g. action, drop, fluctuations, gain]
12
Kurs- [z. B. Bewegung, Sturz, Schwankungen, Gewinn]
pol. hawkish {adj}einen harten außenpolitischen Kurs vertretend [attr.]
Verben
to circulatein Kurs setzen
to demonetise [Br.]aus dem Kurs ziehen
fin. to demonetizeaus dem Kurs ziehen
stocks to quoteeinen Kurs stellen
to yawvom Kurs abweichen
Substantive
course [direction of travel]
1810
Kurs {m} [Schifffahrt, Luftfahrt, Verkehr usw.]
educ. class
587
Kurs {m}
naut. tack [direction of vessel] [also fig.]
498
Kurs {m} [auch fig.]
naut. bearing
166
Kurs {m} [eines Schiffes]
stocks rate
157
Kurs {m} [Aktien-]
policy [course, direction]
57
Kurs {m} [fig.]
stocks price
56
Kurs {m}
stocks quotation
31
Kurs {m} [Aktien-]
transp. travel route
26
Kurs {m} [Strecke]
traffic travel line [bus etc.]
19
Kurs {m} [Verkehr]
ethn. hist. Kurs {pl}
7
Kuren {pl}
fin. pyramidingAktienschachtelung {f} bei steigendem Kurs
sheerAbweichung {f} vom Kurs
2 Wörter: Andere
stocks above price {adv}über dem Kurs
high-priced {adj}hoch im Kurs
higher-priced {adj}höher im Kurs stehend
low-priced {adj}von niedrigem Kurs
stocks open firmmit festem Kurs
2 Wörter: Verben
to alter courseKurs ändern
stocks to be highhoch im Kurs stehen [Aktien]
to be popularhoch im Kurs stehen [Redewendung]
to bear awayvom Kurs abkommen
to change courseden Kurs ändern
to change tack [also fig.]einen anderen Kurs einschlagen [auch fig.]
fin. to close highermit höherem Kurs schließen
to continue higheinen hohen Kurs halten
to continue loweinen niedrigen Kurs halten
to depress pricesden Kurs drücken
to dipsy-doodle [Am.] [coll.]sich auf einem Zick-Zack-Kurs bewegen
fin. stocks to go bangim Kurs fallen
to head for sth.auf etw.Akk. Kurs nehmen
to open highermit höherem Kurs eröffnen
to open lowermit niederem Kurs eröffnen
to open lowermit niedrigerem Kurs eröffnen
stocks to open steadymit festem Kurs eröffnen
naut. to put aboutden Kurs ändern
to sheer awayvom Kurs abweichen
to stay higherauf höherem Kurs bleiben
2 Wörter: Substantive
educ. A-level courseKurs {m} in der Kollegstufe
above quotationobengenannter Kurs {m}
acad. educ. academic courseakademischer Kurs {m}
acceptable priceakzeptabler Kurs {m}
» Weitere 46 Übersetzungen für Kurs innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kurs
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
F 2018-04-25: Beleg und Kurs
A 2018-04-18: Bringt Dinge exzellent wieder auf Kurs
A 2016-07-02: Kurs und Zeit
F 2016-06-11: Kurs und Zeit
A 2016-05-19: Keine Sorge, bei einem VHS Kurs bist du selten von Perfektionisten umgeben.
A 2015-12-18: Ja, "Würden Sie mir diesen Kurs genehmigen?"
A 2014-10-23: Kurs in deutscher Sprache
A 2014-07-08: Du wirst für deinen Kurs Hilfe brauchen.
F 2014-02-14: Linie vs. Kurs
A 2013-11-04: Vielleicht hat das mit +Kurs geschlossen+ zu tun
A 2013-07-11: Kleiner Kurs:
A 2013-01-29: GMAT Kurs in Köln
A 2013-01-21: 1. Geht es: Daniels "Oma hat für einen Benimm-Kurs organisert"?
A 2012-12-17: drowned us - ist es ein einwöchiger Kurs ??
A 2012-12-05: 'Kurs' wie vhs-Kurs und 'Bogen' wie...
A 2012-11-11: Nach dem Anklicken öffnet sich ein Fenster, es zeigt den Verfalltag/Verfal...
A 2012-01-18: Agree with +gesteuerte Kurs.+
A 2011-12-17: Kurs mit Unterbringung
A 2011-12-10: Ob +Kurs+ oder +Lehrveranstaltung - auf jeden Fall ist +belegen+ ein sehr ...
A 2011-12-10: second Michael's "Kurs belegen" for AE usage

» Im Forum nach Kurs suchen
» Im Forum nach Kurs fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kurrajong-Flaschenbaum
Kurre
Kurrendaner
Kurrende
Kurrent
Kurrentschrift
Kurrheinischer
Kurrheinischer Reichskreis
kurrig
Kurrikulum
• Kurs
Kurs-
Kursaal
Kursablageanzeiger
Kursabschluss
Kursabsicherung
Kursabweichung
Kursabweichungen
Kursabweichungsanzeiger
Kursachsen
kursächsische

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung