|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Länge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Länge in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Länge

Übersetzung 1 - 50 von 114  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Länge | die Längen
 edit 
length
4939
Länge {f}
footage
304
Länge {f}
longitude
87
Länge {f}
height
69
Länge {f}
film running timeLänge {f} [eines Films]
lit. long syllableLänge {f} [Verslehre]
2 Wörter: Substantive
cloth. ballerina lengthBallerina-Länge {f} [eine Handbreit über dem Knöchel endende Rocklänge]
double lengthdoppelte Länge {f}
wearisome lengthermüdende Länge {f}
incorrect lengthfalsche Länge {f}
wrong lengthfalsche Länge {f}
tech. cantilever lengthfreitragende Länge {f}
full lengthganze Länge {f}
exact lengthgenaue Länge {f}
longitude <long.>geografische Länge {f}
length before bending [valve]gestreckte Länge {f} [Ventil]
equal lengthgleiche Länge {f}
implied lengthimplizierte Länge {f}
mus. speaking lengthklingende Länge {f} [einer Saite oder Luftsäule]
length of copper wireLänge {f} Kupferdraht
air gap lengthLuftspalt-Länge {f}
maximum lengthmaximale Länge {f}
mean lengthmittlere Länge {f}
geogr. eastern longitudeöstliche Länge {f}
phys. Planck lengthPlanck-Länge {f}
adjustable lengthregulierbare Länge {f}
inclined length [in cable car construction]schräge Länge {f} [in der Seilbahnkonstruktion]
actual lengthtatsächliche Länge {f}
undefined lengthunbestimmte Länge {f}
immense lengthungeheure Länge {f}
invalid lengthunzulässige Länge {f}
variable lengthvariable Länge {f}
variable lengthveränderliche Länge {f}
full lengthvolle Länge {f}
3 Wörter: Andere
(for) long {adv}auf die Länge [lange, für lang]
in the long run {adv} [idiom]auf die Länge [ugs.] [Redewendung] [auf lange Sicht, auf die Dauer]
along {adv}der Länge nach
lengthways {adv}der Länge nach
lengthwise {adv}der Länge nach
longitudinally {adv}der Länge nach
longwise {adv} [less frequent than: lengthways]der Länge nach
at full length {adv}in voller Länge
at the full length {adv}in voller Länge
length times widthLänge mal Breite
non-varying (in length) {adj}von konstanter Länge [nachgestellt]
varying in length {adj} [postpos.]von unterschiedlicher Länge [nachgestellt]
varying {adj}von veränderlicher Länge
3 Wörter: Verben
to cut into lengthauf Länge schneiden
to cut to lengthauf Länge schneiden
to vary the lengthdie Länge ändern
» Weitere 20 Übersetzungen für Länge innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=L%C3%A4nge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2023-12-19: Schon lange nicht mehr so herzerfrischend gelacht.
A 2023-05-10: Ungekünstelt geht's seit dem Telefon lange schon viel besser
A 2023-05-09: Lange her, dass Medizin im Forum ernstlich auftaucht. Viel zu lange ...
A 2022-04-18: Querbeziehungen zwischen +Hochwald+ und +gotischen Domen+ spuken schon zu ...
A 2021-12-18: wer weiß, wie lange das noch gilt ;-)
A 2021-11-22: Was lange währt wird doch noch gut!
F 2021-08-10: Wie schreibt man lange Komposita mit Klammern richtig?
A 2021-02-06: @ddr: der "alte" Geo (Geocities oder so ähnlich) arbeitet m. W. schon lang...
A 2020-12-03: Dann aber bitte +Schrift- und Zahlzeichen+ — denn +Zahlen+ sind ebenso lan...
A 2020-12-02: Kopfrechnen gab es wohl lange, lange vor dem Schreiben
A 2020-11-12: Genau, da können wir sehr lange diskutieren -
A 2020-10-22: Vermutlich: wo lange vor uns in den Künsten und der Landwirtschaft Prämien...
A 2020-02-14: Um noch einmal auf die Länge der Erläuterung zurückzukommen, ...
A 2019-10-30: nein ich gehe schon lange nicht mehr zur Schule :) nur so aus Interesse.
A 2019-10-07: @Ali Ich fürchte, da kannst du lange hoffen....;)
A 2019-02-22: Proteus hat das lange vor mir gewusst! Siehe: 02:30, #905019.
F 2018-12-03: Bauernregel: Läuft viel herum die Haselmaus, bleibt Schnee und Eis noch la...
A 2018-11-20: +goog1+ war als +rkcba+ lange Zeit einer der fleißigsten Forumsmitarbeiter
A 2018-11-01: So lange wir nicht bei allen männlichen Berufsbezeichnungen im EN das [mal...
A 2018-10-16: Wie lang, wie lange? - Er besucht seine jetzige Schule erst ein Jahr (lang).

» Im Forum nach Länge suchen
» Im Forum nach Länge fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Langdistanzrennen
Langdolch
Langdolmen
Langdornige
Langdornige Schmierlaus
Langdraht
Langdrahtantenne
(lange)
(lange))
lange
• Länge
lange arbeiten
lange Arbeitszeiten
lange aufbleiben
lange auf sich warten lassen
Länge auf Wasserlinie
(lange) Baumwollhose
lange Baumwollstrümpfe
lange Beine haben
lange bevor
lange Bizepssehne

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung