|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Lob
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Lob in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Esperanto
English - French
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Lob

Übersetzung 1 - 60 von 60


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a lob | lobs
 edit 
VERB  to lob | lobbed | lobbed ... 
NOUN1   das Lob | [selten] die Lobe
 edit 
NOUN2   der Lob [Tennis] | die Lobs
 edit 
SYNO   Ehrenbezeigung | Lob
sports to lob [football]
161
lupfen
sports to lob [tennis]
35
lobben
Substantive
praise
2417
Lob {n}
accolade
720
Lob {n}
commendation
669
Lob {n}
compliment
617
Lob {n}
sports lob [football]
88
Heber {m}
sports lob [football]
25
Lupfer {m}
laudation [formal] [praise]
20
Lob {n}
sports lob [tennis]
13
Lob {m}
zool. T
11
lob [Br. dial. or obs.] [dullwitted person from the country]
9
Bauerntrampel {m} {n} [ugs.] [pej.]
zool. T
Aalwurm {m}
sports lob shotLupfer {m} [Fußball-Jargon]
zool. T
Pollack {m}
zool. T
Tauwurm {m}
mil. weapons lob bomb [coll.] [improvised rocket-assisted mortar]Wurfbombe {f} [improvisierter Raketensprengsatz]
2 Wörter: Verben
to sing sb.'s praise [also fig.]jds. Lob singen [auch fig.]
to win praiseLob ernten
2 Wörter: Substantive
sports defensive lob [e.g. tennis]defensiver Lob {m} [z. B. Tennis]
special word of praiseExtra-Lob {n}
great praisegroßes Lob {n}
fulsome praisehöchstes Lob {n}
sweetest praisehöchstes Lob {n}
sports lob wedge [golf]Lob-Wedge {n} [Golf] [auch: Lob Wedge]
sports Messi lob [football / soccer]Messi-Heber {m} [Fußball]
sports Messi lob [football / soccer]Messi-Lupfer {m} [Fußball]
pufferyüberschwängliches Lob {n}
glowing praiseüberschwängliches Lob {n}
lavish praiseüberschwängliches Lob {n}
3 Wörter: Andere
My respect for ...... lob ich mir.
Lob it over!Wirf es herüber!
3 Wörter: Verben
idiom to heap praise on sb.jdn. mit Lob überschütten
to commend sb./sth.jdn./etw. mit Lob bedenken
to be stingy with praisemit Lob geizen
to be sparing with praisemit Lob sparen
to be ungrudging in praisereichlich Lob spenden
to bring one's tribute of praisesein Lob anbringen
to offer one's tribute of praisesein Lob anbringen
to receive a great deal of praiseviel Lob erhalten
3 Wörter: Substantive
critical acclaimLob {n} der Kritiker
praise and admonitionLob und Tadel
4 Wörter: Andere
Unverified That's (just) what I like (to see / hear / ...)!Das lob ich mir! [ugs.]
4 Wörter: Verben
to come in for (a lot of) praise(viel) Lob für etw. bekommen
to be chary of praisemit Lob sparsam umgehen
to be sparing of praisemit Lob sparsam umgehen
to be unstinting in one's praisenicht mit Lob sparen
idiom to sing one's own praisessein eigenes Lob singen
to blow one's own trumpet [idiom]sein eigenes Lob singen [fig.]
to win high praise from sb.viel Lob von jdm. ernten
5+ Wörter: Andere
idiom Let's hear it for ...!Ein Lob dem / den ...!
He paid you a high compliment.Er zollte dir großes Lob.
proverb Their silence is praise enough.Nicht geschimpft ist Lob genug.
quote Sandwich every bit of criticism between two layers of praise. [Mary Kay Ash]Pack auch die leiseste Kritik zwischen zwei Scheiben Lob!
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F In Praise of the Stepmother [Mario Vargas Llosa]Lob der Stiefmutter
lit. F In Praise of Folly [Desiderius Erasmus Roterodamus / of Rotterdam]Lob der Torheit [Erasmus von Rotterdam]
mus. F In Praise of Lofty IntelligenceLob des hohen Verstands / Verstandes [G. Mahler]
mus. F Praise and honour be to the highest goodSei Lob und Ehr dem höchsten Gut [J. S. Bach, BWV 117]
lit. F Encomium of Helen [Gorgias]Lob der Helena
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool. T
» Weitere 13 Übersetzungen für Lob innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Lob
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2023-12-28: Falsch eingesetztes Lob
A 2019-10-27: Danke Jan für dein dict-Lob. Wir freuen uns. Und Paul wird sich besonders ...
A 2018-03-03: Wohl großes Lob des Rektors wegen Findigkeit und offensichtlichem technisc...
A 2017-03-03: Lob
A 2015-07-18: Höchster Lob an alle, die sich hier engagiert haben!
A 2014-12-23: Lob der Übersetzung
F 2014-06-17: da lob’ ich mir
A 2013-10-26: Wenn das nicht mal ein schönes Lob ist;-)
A 2013-08-01: it's not only "Lob", es sind Auszeichnungen .....
A 2013-06-29: Es kann auch das Lob
F 2011-07-31: Lob der Synchronisation
A 2011-04-26: "braves Hundchen" ist ein Lob für Gehorsam, oder ein Ansporn dazu
A 2011-01-11: .. bin schon vorgemerkt für die Auszeichnung / Lob .....
A 2011-01-11: Ich würde ja gerne ein bißchen Schuld auf mich nehmen, aber ich bin wohl l...
F 2010-12-07: Lob
A 2010-04-15: "sein Lob erfüllen"... klingt doch auch auf Deutsch komisch, nicht?
A 2010-03-10: Ein dickes Lob! Ich wünschte, mehr US-Amerikaner würden den Schritt machen...
A 2010-03-01: Vielen Dank für das Lob! Ich arbeite viel[Komma] um mein Deutsch zu verbessern.
A 2010-01-05: Großes Lob dafür, Lena, dass du das Forum nicht hast blöd sterben lassen.
A 2009-10-19: Vielen Dank für das Lob! Freut mich sehr!

» Im Forum nach Lob suchen
» Im Forum nach Lob fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Loaded Weapon
Loadindex
Load-Pull-Analyse
Loafer
Loa-Loa-Erkrankung
Loangoweber
Loaose
Loasaceen
Loasagewächse
Loathing
• Lob
lobär
Lobärdegeneration
lobäre
lobäre Lungenentzündung
lobäre Pneumonie
Lobärpneumonie
Lobatschewski
Lobatse-Gelenkschildkröte
lobben
lobbend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung