Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Marken entwerten

Übersetzung 1 - 36 von 36

	Englisch	Deutsch
	to obliterate stamps	Marken entwerten `[obliterieren,` `z.` `B.` `durch` `ein` `Zeichen]`
Teilweise Übereinstimmung
	to cancel	entwerten
	to cancel `[post` `stamps]`	entwerten
	to depreciate	entwerten
	to devaluate	entwerten
	to obliterate `[post` `stamps]`	entwerten
	to validate `[ticket]`	entwerten
	to void	entwerten
	to postmark `[postage` `stamps]`	entwerten `[Briefmarken]`
	philat. to obliterate stamps	Briefmarken entwerten
	fin. to destroy	entwerten `[unbrauchbar` `machen]`
	branded `{adj}`	Marken-
	geogr. Marche `{pl}`	Marken `{pl}`
	geogr. Marches `{pl}`	Marken `{pl}`
	to debase sth.	etw. entwerten `[den` `Wert` `rauben]`
	to devalue sth.	etw. entwerten `[im` `Wert` `vermindern]`
	to stamp stamps `[postmark]`	Marken abstempeln
	competing brands	konkurrierende Marken `{pl}`
	brand park	Marken-Park `{m}`
	different brands of goods	verschiedene Marken `{pl}`
	brand choice	Auswahl `{f}` unter Marken
	one-make racing series `[Br.]`	Ein-Marken-Rennserie `{f}`
	brand development	Entwicklung `{f}` von Marken
	branding	Entwicklung `{f}` von Marken
	lords marchers `[Br.]`	Herren `{pl}` der Marken
	marcher lords `[Br.]`	Herren `{pl}` der Marken
	marchers `[Br.]` `[marcher` `lords]`	Herren `{pl}` der Marken
	brand comparison	Vergleich `{m}` der Marken
	various foreign brands	verschiedene ausländische Marken `{pl}`
	brand competition	Wettbewerb `{m}` der Marken
	to punch sth. `[cancel` `(esp.` `a` `ticket)]`	etw.^Akk. entwerten `[bes.` `eine` `Fahrkarte` `(durch` `Lochen)]`
	ten stamps at 50 cents each	zehn Marken `{pl}` à 50 Cent
	econ. law trademark `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `infringement,` `protection,` `owner]`	Marken- `[z.` `B.` `Verletzung,` `Schutz,` `Inhaber]`
	marcher lords `[Br.]` `[e.g.` `in` `the` `Welsh` `marches]`	Herren `{pl}` der Marken `[Herrschaftsträger` `mit` `besonderen` `Machtbefugnissen]`
	Marcher lord `[Br.]` `[a` `lord` `who` `had` `royal` `prerogative` `in,` `and` `jurisdiction` `over,` `lands` `in` `the` `(Welsh` `and` `Scottish)` `Marches]`	Herr `{m}` der Marken oder in den Marken
	law Directive on the approximation of laws of the Member States relating to trademarks `[89`/`104`/`EEC` `]`	Richtlinie `{f}` zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken `[Markenrichtlinie]` `[89`/`104`/`EEC]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Marken+entwerten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Marken entwerten in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Marken entwerten

Übersetzung 1 - 36 von 36