Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Monate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Monate in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Monate

Übersetzung 1 - 40 von 40

EnglischDeutsch
NOUN   der Monat | die Monate
 edit 
months <mos.>
150
Monate {pl}
2 Wörter: Andere
months ago {adv}Monate zuvor
2 Wörter: Substantive
a month and a halfeineinhalb Monate {pl}
full monthsvolle Monate {pl}
3 Wörter: Andere
quarterly {adv}alle drei Monate
every three months {adv}alle drei Monate
on a three-monthly basis {adv}alle drei Monate [auf dreimonatiger Basis]
every six months {adv}alle sechs Monate
bimonthly {adj} {adv} [every two months]alle zwei Monate
bi-monthly {adj} {adv}alle zwei Monate
every two months {adv}alle zwei Monate
for three months {adv} [into the future]auf drei Monate
for a three-month period {adv}drei Monate lang
nine-month-old {adj} [attr.]neun Monate alt [hier: attributiv verwendet]
another two months {adv}noch zwei Monate
a further two months {adv} {noun}weitere zwei Monate {pl}
at least 6 months {adv}wenigstens 6 Monate
3 Wörter: Substantive
three months' creditdrei Monate Ziel {n}
a further two monthszusätzliche zwei Monate {pl}
4 Wörter: Andere
over the next months {adv}die nächsten Monate über
fin. at three months' date {adv} [referring to drafts]drei Monate nach Sicht [nach Vorlage, nach Dato]
fin. at three months {adv} [referring to drafts]drei Monate nach Sicht [nach Vorlage]
at least every three months {adv}mindestens alle drei Monate
beyond 12 months {adv}über 12 Monate hinaus
during the past few months {adv}während der letzten Monate
4 Wörter: Substantive
3 to 12 months3 bis 12 Monate {pl}
three-month-old babydrei Monate alter Säugling {m}
three-month-old babydrei Monate altes Baby {n}
seven-month-old babysieben Monate altes Baby {n}
three-month deputyshipVertretung {f} für 3 Monate
baby two months oldzwei Monate altes Baby {n}
twelve consecutive monthszwölf aufeinander folgende Monate {pl}
5+ Wörter: Andere
It's been going on for three months now.Es läuft nunmehr drei Monate lang.
The picketing of the factory went on for six months.Es standen sechs Monate lang Streikposten vor dem Betrieb.
It will take three months.Es wird drei Monate dauern.
in / during the course of recent months {adv}im Laufe der letzten Monate
during the past two months {adv}während der vergangenen zwei Monate
5+ Wörter: Verben
to spread payments over six monthsZahlungen auf sechs Monate verteilen
5+ Wörter: Substantive
two / three / four / five consecutive monthszwei / drei / vier / fünf aufeinanderfolgende Monate {pl}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film 4 Months, 3 Weeks and 2 Days [Cristian Mungiu]4 Monate, 3 Wochen und 2 Tage
» Weitere 4 Übersetzungen für Monate innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Monate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2017-04-13: 18 Monate ist falsch, gerade weil ...
A 2017-04-13: 18 Monate
A 2015-09-14: errm ... 31. Juli plus 6 Monate w...
A 2015-07-15: gleitender Durchschnitt / Mittelwe...
A 2014-11-19: 3 Monate sind vergangen
A 2014-10-05: Ich verstehe aber ich habe nur 4 J...
A 2014-10-02: ... frühestens 3 Monate nach ...
A 2014-07-01: allerdings sollte ein Komma nach M...
F 2014-02-24: Die Dauer der Phase betrug insgesa...
A 2013-11-09: rollover months (die Monate, in de...
F 2013-11-09: Roll-Monate/Rollmonate
F 2013-10-30: Es wurden drei sehr, sehr lange Monate.
A 2012-11-01: Ließe sich kombinieren: Ich habe z...
A 2012-11-01: Ich würde sagen: Ich habe zehn Mon...
A 2012-09-21: Dauern Sie Qualitätszeit durchzust...
F 2012-03-21: Wird hier klar, dass die beiden le...
F 2012-01-11: Monate zuvor
F 2011-09-19: Grundton der vergangenen Monate?
F 2011-07-28: auf drei bis sechs Monate ausgerichtet
A 2011-07-25: bereits über 13 Monate hinweg kont...

» Im Forum nach Monate suchen
» Im Forum nach Monate fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Monat für Monat
Monat Januar
Monat Juli
Monat Juni
Monat Mai
Monat März
Monat November
Monat Oktober
Monat September
Monat um Monat
• Monate
Monate zuvor
monatelang
Monaten
monatlich
monatlich bezahlt
monatlich pro Person
monatlich zahlen
monatliche
monatliche Abrechnung
monatliche Bewilligung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten