|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Monday-morning quarterback
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Monday-morning quarterback in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Monday morning quarterback

Translation 1 - 50 of 556  >>

EnglishGerman
 edit 
NOUN   a Monday-morning quarterback | Monday-morning quarterbacks
Monday-morning quarterback [Am.] [coll.](alter) Besserwisser {m}
Partial Matches
Monday morningMontagfrüh [ohne Artikel] [bes. österr.]
Monday morningMontagmorgen {m}
Monday morningMontagvormittag {m}
equest. VetMed. Monday morning diseaseFeiertagskrankheit {f}
morning of Easter MondayOstermontagmorgen {m}
Monday-morning quarterbacks [Am.] [coll.](alte) Besserwisser {pl}
sports quarterbackQuarterback {m}
to armchair quarterback [Am.] [coll.] [fig.]klugscheißen [ugs.]
bot. T
bibl. In the morning you shall say, 'If only it were evening!' and at evening you shall say, 'If only it were morning!' ... [Deuteronomy 28:67; ESV]Morgens wirst du sagen: Ach dass es Abend wäre!, und abends wirst du sagen: Ach dass es Morgen wäre!, ... [5. Mose 28,67; Luther 2017]
bot. T
bot. T
orn. T
bot. T
bot. T
Monday {adj} [attr.]montäglich
by Monday {adv}bis Montag [bis spätestens Montag]
every Monday {adv}jeden Montag
last Monday {adv}(am) letzten Montag
last Monday {adv}(am) vergangenen Montag
next Monday {adv}am nächsten Montag
next Monday {adv}kommenden Montag
on Monday {adv}am Montag
black Mondayschwarzer Montag {m}
Black MondayUnglücksmontag {m}
Carnival MondayRosenmontag {m}
comm. market. Cyber MondayCyber Monday {m}
Easter MondayOstermontag {m}
last Mondayvergangener Montag {m}
Monday afternoonMontagnachmittag {m}
hist. pol. Monday demoMontagsdemo {f} [ugs.]
hist. pol. Monday demonstrationMontagsdemonstration {f}
hist. Monday demonstrationsMontagsdemonstrationen {pl}
Monday eveningMontagabend {m}
Monday nightMontagnacht {f}
Monday nightNacht {f} von Montag auf Dienstag
relig. Pentecost MondayPfingstmontag {m}
Rose MondayRosenmontag {m}
Shrove MondayGüdelmontag {m} [schweiz.] [Rosenmontag]
Shrove MondayGüdelsmontag {m} [schweiz.] [auch: Güdelmontag] [Rosenmontag]
Shrove MondayRosenmontag {m}
relig. Whit MondayPfingstmontag {m}
bot. T
Monday {adv} [esp. journalese]am Montag
Monday <Mon., Mo.>Montag {m} <M., Mo., Mon., Mont.>
med. Monday fever [Byssinosis]Baumwollfieber {n}
med. Monday-feeling [Byssinosis]Baumwollfieber {n}
journ. Monday's editionMontagausgabe {f}
journ. Monday's editionMontagsausgabe {f}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Monday-morning+quarterback
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Monday-morning quarterback/DEEN
 
Forum
A 2006-06-05: Monday morning quarterback = to second-guess
Q 2006-06-05: Monday morning quarterbacking questioning

» Search forum for Monday-morning quarterback
» Ask forum members for Monday-morning quarterback

Recent Searches
Similar Terms
Monday afternoon
Monday at noon
Monday before Lent
Monday demo
Monday demonstration
Monday demonstrations
Monday evening
Monday fever
Monday Mon. Mo.
Monday morning
Monday morning disease
Monday Mourning
Monday night
Monday of Shrovetide
Monday of the Holy Spirit
Monday to Friday
Monday's
Monday's edition
Monday-feeling
Monday-morning
Monday-morning quarterback

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement