|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Monster in the Closet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Monster in the Closet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Monster in the Closet

Übersetzung 1 - 50 von 60125  >>

EnglischDeutsch
film F Monster in the Closet [Bob Dahlin]Ein Krümelmonster [auch: Monster!; beides Alternativtitel]
film F Monster in the Closet [Bob Dahlin]Überfall im Wandschrank
Teilweise Übereinstimmung
idiom to be in the closet [sl.]seine Homosexualität verbergen
skeleton in the closet [Am.] [idiom]Leiche {f} im Keller [Redewendung]
to have a skeleton in the closet [Am.] [idiom]Dreck am Stecken haben [ugs.] [Redewendung]
to have a skeleton in the closet [Am.] [idiom]eine Leiche im Keller haben [ugs.] [Redewendung]
film F Oh Dad, Poor Dad, Mamma's Hung You in the Closet and I'm Feelin' So Sad [Richard Quine]O Vater, armer Vater, Mutter hängt dich in den Schrank, und ich bin ganz krank
walk-in closetbegehbarer Schrank {m}
furn. walk-in closetbegehbarer Wandschrank {m}
walk-in closet [Am.]begehbarer Kleiderschrank {m}
built-in closet [mainly Am.]Einbauschrank {m}
monster in human shapeUngeheuer {n} in menschlicher Gestalt
film F Monster-in-Law [Robert Luketic]Das Schwiegermonster
He has plenty of skeletons in his closet.Er hat einige Leichen im Keller. [ugs.]
You have a skeleton in your closet. [idiom]Du hast Dreck am Stecken. [Redewendung]
idiom to come out of the closetseine Homosexualität bekennen
idiom to come out of the closetsich (als homosexuell) outen
idiom to come out of the closet on sth.sich zu etw. bekennen
relig. Church of the Flying Spaghetti MonsterKirche {f} des Fliegenden Spaghettimonsters
film F Bride of the Monster [Ed Wood]Die Rache des Würgers
film F Monster on the Campus [Jack Arnold]Der Schrecken schleicht durch die Nacht
lit. F The Boggart and the Monster [Susan Cooper]Der Boggart im Loch Ness
lit. F The Monster and Other Stories [Stephen Crane]Das Monstrum
film F Behemoth, the Sea Monster [Eugène Lourié, Douglas Hickox]Das Ungeheuer von Loch Ness
film F Frankenstein and the Monster from Hell [Terence Fisher]Frankensteins Höllenmonster
film F An American Tail: The Mystery of the Night MonsterFeivel, der Mauswanderer: Das Ungeheuer von Manhattan
closet {adj}Geheim-
archi. closetKämmerchen {n}
archi. closetkleine Kammer {f}
archi. broom closetBesenkammer {f}
furn. broom closetBesenschrank {m}
lit. closet dramaLesedrama {n}
lit. closet playLesedrama {n}
lit. theatre closet sceneSchlafzimmerszene {f} [im Drama]
clothes closetbegehbarer Kleiderschrank {m}
clothes closetKleiderkammer {f}
chem. drying closetTrockenschrank {m}
steel closetStahlschrank {m} [für Kleinteile, Chemikalien]
supply closetAbstellkammer {f}
furn. wall closetWandschrank {m}
electr. wiring closetVerteilerschrank {m}
closet [Br.] [archaic]Toilette {f}
furn. closet [esp. Am.]Wandschrank {m}
archi. closet [secret room]Geheimzimmer {n}
to closet sb./oneselfjdn./sich einschließen [in einen Raum]
closet gay [coll.]verkappter Schwuler {m} [ugs.]
dry closet [Br.]Latrine {f} [Trockenklosett]
hist. earth closet [Br.]Erdklosett {n} [in England benutztes Sitzklosett, bei dem nach Entlastung des Sitzes selbsttätig 3-4 kg Erde auf die Entleerung fielen]
earth closet [Br.]Plumpsklo {n} [ugs.]
earth closet [Br.]Trockenklosett {n} [Erdklosett]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Monster+in+the+Closet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.495 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Monster in the Closet suchen
» Im Forum nach Monster in the Closet fragen

Recent Searches
Similar Terms
monster
monstera
monsteras
monster film
monster flick
monster fruit
Monster group
monster hunt
monster in human shape
Monster-in-Law
• Monster in the Closet
monsterize
Monster Man
monster movie
monster of a man
monster of cruelty
Monster of Terror
monster of wickedness
Monster on the Campus
monster party
monster pike

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung