|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Nachricht überbringen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nachricht überbringen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Nachricht überbringen

Übersetzung 1 - 50 von 147  >>

EnglischDeutsch
VERB   Nachricht überbringen | überbrachte Nachricht/Nachricht überbrachte | Nachricht überbracht
 edit 
to bring wordNachricht überbringen
Suchbegriffe enthalten
to bring a messageeine Nachricht überbringen
to deliver a messageeine Nachricht überbringen
to carry good newsgute Nachricht überbringen
to break the news to sb.jdm. die Nachricht überbringen
to bring newsNachrichten überbringen
to present informationNachrichten überbringen
Teilweise Übereinstimmung
to convey a lettereinen Brief überbringen
to deliver sth.etw.Akk. überbringen [geh.]
to convey sth. to sb.jdm. etw.Akk. überbringen
to carry sth. to sb. [letter, parcel etc., also: good news etc.]jdm. etw. überbringen [geh.]
to deliver a letter by handeinen Brief persönlich überbringen
to messenger sth. [objects]etw. per / durch Boten überbringen (lassen)
to bear sth. for sb. [message etc.]jdm. etw. überbringen [geh.] [eine Nachricht etc.]
communicationNachricht {f}
informationNachricht {f}
newsNachricht {f}
piece of informationNachricht {f}
piece of intelligenceNachricht {f}
piece of newsNachricht {f}
tidings {pl} [archaic]Nachricht {f}
wordNachricht {f}
to furnish informationNachricht geben
comp. intercepted messageabgefangene Nachricht {f}
outgoing messageabgehende Nachricht {f}
comp. ACK messageACK-Nachricht {f}
incoming messageankommende Nachricht {f}
outgoing messageausgehende Nachricht {f}
great newsbedeutende Nachricht {f}
sad newsbetrübende Nachricht {f}
alarming newsbeunruhigende Nachricht {f}
urgent messagedringende Nachricht {f}
urgent messageeilige Nachricht {f}
incoming messageeingehende Nachricht {f}
received messageempfangene Nachricht {f}
startling newserschreckende Nachricht {f}
amazing newserstaunliche Nachricht {f}
pleasant newsfreudige Nachricht {f}
grim newsgrausige Nachricht {f}
piece of good newsgute Nachricht {f}
shocking newshaarsträubende Nachricht {f}
journ. RadioTV breaking storyhereinkommende Nachricht {f}
interesting piece of newsinteressante Nachricht {f}
latest newsletzte Nachricht {f}
telecom. voice mailMailbox-Nachricht {f}
voicemailMailbox-Nachricht {f}
verbal messagemündliche Nachricht {f}
next messagenächste Nachricht {f}
bad newsschlechte Nachricht {f}
bad news {pl} [treated as sg.] [one issue]schlechte Nachricht {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Nachricht+%C3%BCberbringen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Nachricht überbringen suchen
» Im Forum nach Nachricht überbringen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nachrichtenweg
Nachrichtenwert
Nachrichtenwerttheorie
Nachrichtenwesen
Nachrichtenzeitschrift
Nachrichtenzentrale
Nachrichtenzentrum
Nachricht geben
Nachricht haben von
Nachrichtlich
• Nachricht überbringen
Nachricht über Kurzwelle
Nachricht über unsere Ware
nach Risikovorsorge
Nachromantik
nachrömisch
nach Rosen duftend
Nachrotte
nach Rubriken geordnet
nachrücken
Nachrücken bleibender Zähne

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung